-
61 печь для обжига глины на шамот
Engineering: grog kilnУниверсальный русско-английский словарь > печь для обжига глины на шамот
-
62 печь для обжига на шамот
Engineering: grog kilnУниверсальный русско-английский словарь > печь для обжига на шамот
-
63 пивная
1) General subject: ale-house, alehouse, bar, barrel shop, beer hall, beerhouse, boozer, brasserie, change house, dramshop, drinking house, drinking saloon, drinking-house, free house, gin palace, gin shop, gin-palace, gin-shop, house, porter-house, pot shop, pot-shop, pothouse, public house, saloon, tap, tap-room, taphouse, taproom, tippling house, dram-shop2) Colloquial: mug-house, pub (сокр. от public house), public3) American: beer parlour, doggery, gas-house, porterhouse4) Obsolete: red lattice5) History: tippling-house6) British English: hostelry8) Architecture: pot-house9) Scottish language: change-house10) Jargon: grog-mill, guzzery, guzzle shop, guzzlery, washer, barrel house, near., tiddly-wink11) Advertising: Tom and Jerry shop12) Makarov: beer-hall, drinking-saloon, tap-house13) Taboo: piss-factory -
64 приготовлять грог
General subject: grog -
65 пунш
2) Coolers: punch (вид фруктового льда) -
66 салун
1) General subject: scatter2) American: saloon3) Jargon: barrel-house, barrelhouse, fillmill, fleshpot, free-and-easy, gargle-factory, gin mill, gin-mill, ginmill, grog-mill, guzzle shop, hopjoint, slop-chute, piss factory, gin dive -
67 самогон
1) General subject: alkie, alky, cane corn, hooch (изготовляемый американскими индейцами), hootch (изготовляемый американскими индейцами), moonshine, red eye, red-eye, samogon, screech, sheep dip, sly grog, sneaky pete, squeezings (H. Robbins, Memories of Another Day), home-brew, white dog, white lightning2) Slang: alcohol3) American: tiger milk4) Jargon: Kentucky corn, bath-tub gin, pinkeye, popskull, roasting-ear wine, sheep-dip, torpedo juice, rotgut, who shot John, bathtub jin, gage, gauge, mountain dew, jungle juice, nigger-pot, pot, redeye red-eye, stuff5) South African slang: mampoer (крепкий фруктовый бренди)6) American English: bathtub gin, alchy7) Taboo: panther piss -
68 спиртной напиток
1) General subject: ardent drink, boose, booze, cooper, drink, grog, guzzle, hooch, liquor, lotion, lush, potation, rum, schnaps, spirits, stimulant (he never takes stimulants - он никогда не употребляет спиртных напитков), strong drink, tipple, well liquor (напитки, часто, неизвестных марок, которые разливают, когда гость заказывает "что-то выпить". распологаются у бармена "под рукой".)2) American: hooch (особ. добытый незаконным путем), sauce3) Law: alcoholic beverage4) Gastronomy: hard liquor6) Advertising: potent drink, short drink, spirituous liquor7) Makarov: alcoholic liquor, strong liquor, tap8) Taboo: piss-maker -
69 строительный раствор из обожжённой огнеупорной глины
Cement: grog fireclay mortarУниверсальный русско-английский словарь > строительный раствор из обожжённой огнеупорной глины
-
70 частицы песка
1) Construction: grog2) Automobile industry: sand-grains3) Mining: sand particles4) Oil: solid (в буровом растворе), solids (в буровом растворе)5) Cement: grains of sand -
71 шамотная глина
1) Engineering: chamotte, chamotte earth, grog clay2) Metallurgy: fire clay -
72 шамотный завод
Construction: grog mill -
73 шамотный кирпич
1) Engineering: chamotte brick, fire-clay brick, grog brick, alumina brick, bauxite brick2) Construction: aluminous brick, chamber brick, fire brick3) Metallurgy: clay firebrick, firebrick, fireclay brick4) Makarov: aluminous fire brick5) Refractory materials: ceramic brick, fire clay brick, refractory brick, refractory castable firebrick -
74 шамотный мертель
1) Engineering: fireclay mortar, ground fireclay mortar2) Silicates: chamotte mortar, grog fireclay mortar -
75 шамотный раствор
1) Construction: clay grog mortar, mortar from chamotte2) Silicates: chamotte mortar, fireclay mortar -
76 шамотообжигательный цех
Metallurgy: grog-firing departmentУниверсальный русско-английский словарь > шамотообжигательный цех
-
77 шамотсодержащие
Makarov: chamotte-containing, grog-containing -
78 высокообожженный шамот
Русско-английский политехнический словарь > высокообожженный шамот
-
79 измельчать шамот
Русско-английский политехнический словарь > измельчать шамот
-
80 многошамотный кирпич
Русско-английский политехнический словарь > многошамотный кирпич
См. также в других словарях:
grog — grog … Dictionnaire des rimes
Grog — Una copa de grog Composición Tipo Alcohólica Bebida alcohólica base … Wikipedia Español
grog — [ grɔg ] n. m. • 1776; mot angl., sobriquet de l amiral Vernon, Old Grog (il était habillé de gros grain, grogram), qui obligea ses marins à étendre d eau leur ration de rhum ♦ Boisson faite d eau chaude sucrée et d eau de vie, de rhum. Grog au… … Encyclopédie Universelle
Grog — ist ein alkoholisches Heißgetränk. Es besteht hauptsächlich aus Rum und heißem Wasser. In den zahlreichen Variationen werden statt des Rums auch Arrak, Weinbrand, Whiskey, Rotwein oder Tequila verwendet. Der Begriff groggy bezeichnete… … Deutsch Wikipedia
grog — GROG, groguri, s.n. Băutură preparată din rom, coniac sau rachiu amestecat cu apă fierbinte îndulcită şi cu lămâie. – Din fr., engl. grog. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 grog s. n., pl. gróguri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Grog — [grɔk], der; s, s: heißes Getränk aus Rum, Zucker und Wasser: einen Grog bestellen. * * * Grọg 〈m. 6〉 Getränk aus Rum od. Weinbrand, heißem Wasser u. Zucker [engl., nach dem Spitznamen Old Grog (wegen seines Rockes aus Kamelhaar, engl. grogram)… … Universal-Lexikon
Grog — Sm ein Getränk aus Rum, Zucker und heißem Wasser erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. grog, das auf ein wind. Wort grog für eine Mischung aus Rum und Wasser zurückgeht (bezeugt seit 1770). Schon früh ist dann eine Herkunftslegende… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
grog — grog; grog·gery; grog·gi·ly; grog·gi·ness; grog·gy; grog·ram; … English syllables
Grog — (gr[o^]g), n. [So named from Old Grog a nickname given to Admiral Vernon, in allusion to his wearing a grogram cloak in foul weather. He is said to have been the first to dilute the rum of the sailors (about 1745).] A mixture of spirit and water… … The Collaborative International Dictionary of English
grog — /ɡrɔɡ, ingl. ɡrɑɡ/ [dall ammiraglio E. Vernon soprannominato (Old Grog «Vecchio Grog», perché vestito di grog(ram) «grò»), che aveva distribuito ai marinai del rum annacquato] s. m. inv. ponce … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Grog — Grog: Die Bezeichnung des heißen Getränks aus Rum, Zucker und Wasser wurde im 18. Jh. aus engl. grog entlehnt, dessen Herkunft nicht sicher geklärt ist. Bereits in Deutungen des 18. Jh.s wird das Wort mit dem englischen Admiral Vernon in… … Das Herkunftswörterbuch