-
41 elintarvikekauppa
• grocery store• grocery shop• grocery• grocer's -
42 бакалейная лавка
-
43 מכולת
grocery, food; grocery shop -
44 almacén
m.1 store, establishment, shop, department store.2 storehouse, depository, warehouse, depot.3 grocery, grocery store, grocery shop, bodega.4 grocer, grocery, grocer's shop.* * *1 (local) warehouse, storehouse2 (habitación) storeroom1 department store sing\grandes almacenes department store sing* * *noun m.1) store2) warehouse* * *SM1) [de mercancías] warehouse, storetener algo en almacén — (=de reserva) to have sth in store; (Com) to stock sth
almacén depositario — (Com) depository
2) (Mec, Mil) magazine3) (=tienda) shop, storealmacenes, grandes almacenes — department store sing
4) LAm (=tienda de comestibles) grocer's (shop)* * *a) ( depósito) warehouseb) (CS) ( de comestibles) grocery store (AmE), grocer's (shop) (BrE)c) (AmC, Col, Ven) (de ropa, etc) store (AmE), shop (BrE)d) ( de mayorista) wholesaler'se) almacenes masculino plural department store* * *= storehouse, warehouse, storeroom [store-room], storing room, depot, stockroom, storage facility, storage room.Ex. The first alternative views the library as a storehouse for cultural materials, a reservoir of significant books.Ex. Our warehouse shelter a 13 metre high, 60 ton ammonia retort and a 37 metre wingspan airliner.Ex. Mathematical models are presented that describe the diffusion of gaseous pollutants from the air in a storeroom into protective containers and the reaction with the documents lying in them.Ex. It is unlikely for libraries in poor countries to set up a special building or storing room and finance its maintenance.Ex. The depot buys the books for the schools and passes on to them some of the discount it receives by buying direct from the publishers.Ex. Among the causes of damage to archival records, temperature, moisture content, and pollution of the air in stockrooms play an important role.Ex. Due to a seasonal demand, when the storage facility is full this product has to be dumped into the quarry using dumpers.Ex. All storage rooms where flammable liquids are stored should have restricted access and be properly identified.----* almacén de libros = book-warehouse.* almacén de maderas = lumberyard, timber yard.* almacén de papelería = stationery store.* almacén frigorífico = freezer warehouse.* encargado del almacén = warehouse keeper, warehouseman [warehousemen, pl.].* grandes almacenes = department store.* * *a) ( depósito) warehouseb) (CS) ( de comestibles) grocery store (AmE), grocer's (shop) (BrE)c) (AmC, Col, Ven) (de ropa, etc) store (AmE), shop (BrE)d) ( de mayorista) wholesaler'se) almacenes masculino plural department store* * *= storehouse, warehouse, storeroom [store-room], storing room, depot, stockroom, storage facility, storage room.Ex: The first alternative views the library as a storehouse for cultural materials, a reservoir of significant books.
Ex: Our warehouse shelter a 13 metre high, 60 ton ammonia retort and a 37 metre wingspan airliner.Ex: Mathematical models are presented that describe the diffusion of gaseous pollutants from the air in a storeroom into protective containers and the reaction with the documents lying in them.Ex: It is unlikely for libraries in poor countries to set up a special building or storing room and finance its maintenance.Ex: The depot buys the books for the schools and passes on to them some of the discount it receives by buying direct from the publishers.Ex: Among the causes of damage to archival records, temperature, moisture content, and pollution of the air in stockrooms play an important role.Ex: Due to a seasonal demand, when the storage facility is full this product has to be dumped into the quarry using dumpers.Ex: All storage rooms where flammable liquids are stored should have restricted access and be properly identified.* almacén de libros = book-warehouse.* almacén de maderas = lumberyard, timber yard.* almacén de papelería = stationery store.* almacén frigorífico = freezer warehouse.* encargado del almacén = warehouse keeper, warehouseman [warehousemen, pl.].* grandes almacenes = department store.* * *1 (depósito) warehouse4 (de mayorista) wholesaler'sCompuesto:(CS) general store* * *
almacén sustantivo masculino
e)◊ almacenes sustantivo masculino plural
department store
almacén sustantivo masculino
1 (depósito de mercancías) warehouse
2 (tienda de venta al por mayor) wholesaler's
3 LAm (tienda de comestibles) grocer's shop
4 Com (grandes) almacenes, department store sing
' almacén' also found in these entries:
Spanish:
nave
- pajar
- bodega
- depósito
- galpón
- polvorín
English:
arsenal
- bonded warehouse
- cash-and-carry
- depot
- ex
- repository
- stack
- store
- timber-yard
- warehouse
- woodshed
- general
- grocer
- grocery
- lumber
- stock
* * *almacén nm1. [para guardar] warehousealmacén frigorífico refrigerated storehouse;2. [tienda] store, shop;(grandes) almacenes department store3. Andes, RP [de alimentos] grocer's (shop), grocery store* * *m1 warehouse2 ( tienda) store, Brshop;grandes almacenes pl department store sg3 Andes, Rplgrocery store, Brgrocer’s* * *1) bodega: warehouse, storehouse2) tienda: shop, store3)* * *almacén n1. (edificio) warehouse2. (habitación) storeroom -
45 Lebensmittelgeschäft
n food shop, Am. grocery store* * *das Lebensmittelgeschäftgeneral store; grocer's shop; grocery; food store; grocery shop* * *Le|bens|mit|tel|ge|schäftntgrocer's (shop)* * *das1) (a place where, a stall at which, food can be bought.) food centre2) (a place where, a stall at which, food can be bought.) food stall* * *Le·bens·mit·tel·ge·schäft* * *das food shop* * ** * *das food shop* * *n.grocery n. -
46 drogheria
f grocer's* * *drogheria s.f. grocery; grocer's (shop): articoli di drogheria, groceries; ha una drogheria, he has a grocer's (shop).* * *[droge'ria]sostantivo femminile grocer's (shop), grocery (store), grocery shop BEprodotti di drogheria — grocery products, groceries
* * *drogheria/droge'ria/ ⇒ 18sostantivo f.grocer's (shop), grocery (store), grocery shop BE; prodotti di drogheria grocery products, groceries. -
47 épicerie
épicerie [episʀi]feminine noun* * *episʀi1) ( boutique) grocer's (shop) GB, grocery (store) US2) ( commerce) grocery trade3) ( produits) groceries (pl)•Phrasal Verbs:* * *episʀi nf(= magasin) grocer's shop, (= denrées) groceries pl* * *2 ( commerce) grocery trade;3 ( produits) groceries.épicerie fine delicatessen.[episri] nom féminin2. [profession] grocery trade -
48 alimentare
"to feed;Fördern;bombear"* * *1. v/t feed2. adj food attrgeneri m pl alimentari foodstuffs* * *alimentare agg. alimentary: sostanza alimentare, food, foodstuff; regime alimentare, diet; frode alimentare, food adulteration; intossicazione alimentare, food poisoning // (ecol.) catena alimentare, food chain.alimentare v.tr.1 to feed*, to nourish (anche fig.): i ruscelli che alimentano un fiume, the streams that feed a river; alimentare artificialmente, to feed artificially; bambino alimentato al seno, breast-fed baby; alimentare la speranza, to nourish (o to foster) hope; alimentare l'odio, to foment hatred2 (inform.) to feed*3 (dir.) to provide maintenance, alimony for (s.o.)4 ( fornire) to supply, to furnish◘ alimentarsi v.rifl. to feed* (on sthg.), to feed* oneself with (sthg.): alimentare in modo sbagliato, to follow a bad diet.* * *I [alimen'tare] aggfood attrII [alimen'tare]1. vt2) (fig : tener vivo) to keep alive3) (nutrire) to nourish, feed2. vr (alimentarsi)alimentarsi di — to live o feed on
* * *I 1. [alimen'tare]verbo transitivo1) to feed* [persona, animale] ( con with, on)2) (rifornire) [ torrente] to feed* [lago, fiume]; (fare funzionare) [ sistema] to feed* [ caldaia]; [ benzina] to fuel, to power, to stoke (up) [ motore]; (tenere acceso) to feed*, to stoke (up), to make* up [fuoco, stufa]3) fig. to fuel, to feed*, to nourish form. [odio, polemiche]; to stoke (up), to keep* alive [entusiasmo, interesse]2.alimentare le speranze di qcn. — to raise o foster sb.'s hopes
verbo pronominale alimentarsi1) to feed* ( con, di on) (anche fig.)2) (d'acqua, gas, elettricità) to be* supplied (di with)II 1. [alimen'tare]aggettivo [industria, catena, intossicazione, risorse, aiuti] food attrib.; [integratore, fibre] dietary2.abitudini -i — eating o dietary habits
sostantivo maschile plurale alimentari foodstuffs, groceries AEnegozio di -i — food shop, grocery, grocer's (shop) AE, grocery shop BE
* * *alimentare1/alimen'tare/ [1]1 to feed* [persona, animale] ( con with, on)2 (rifornire) [ torrente] to feed* [lago, fiume]; (fare funzionare) [ sistema] to feed* [ caldaia]; [ benzina] to fuel, to power, to stoke (up) [ motore]; (tenere acceso) to feed*, to stoke (up), to make* up [fuoco, stufa]3 fig. to fuel, to feed*, to nourish form. [odio, polemiche]; to stoke (up), to keep* alive [entusiasmo, interesse]; alimentare le speranze di qcn. to raise o foster sb.'s hopesII alimentarsi verbo pronominale1 to feed* ( con, di on) (anche fig.)2 (d'acqua, gas, elettricità) to be* supplied (di with).————————alimentare2/alimen'tare/[industria, catena, intossicazione, risorse, aiuti] food attrib.; [integratore, fibre] dietary; generi -i foodstuffs; abitudini -i eating o dietary habitsII alimentari m.pl. -
49 bodega
bodega sustantivo femenino 1 ( almacén) wine cellar; ( tienda) wine merchant's, wine shop 2
bodega sustantivo femenino
1 (fábrica de vinos) winery (local donde se almacena vino) wine cellar (tienda de vinos y licores) wine shop
2 Náut Av hold u (despensa, sótano) warehouse
3 LAm grocery store, grocer's ' bodega' also found in these entries: Spanish: cava English: cellar - hold - off-licence - wine cellar - grocer - grocery - stock - store - warehouse - wine bəʊ'deɪgə, bə'dɪːgənoun ( grocery store) (AmE) tienda f de comestibles or (Méx) de abarrotes, almacén m (CS)[bǝʊ'deɪɡǝ]N (=grocery shop) almacén m, tienda f de ultramarinos* * *[bəʊ'deɪgə, bə'dɪːgə]noun ( grocery store) (AmE) tienda f de comestibles or (Méx) de abarrotes, almacén m (CS) -
50 бакалея
только ед.; коллект.
1) (сухие съестные товары) groceries мн.
2) (магазин) grocery, grocery shop* * ** * *1) groceries 2) grocery, grocery shop* * *groceriesgrocery -
51 pulpería
f.grocery store, corner grocery shop, food store, grocery.* * ** * *femenino (AmL) local store* * *femenino (AmL) local store* * *( AmL)local store* * *
pulpería sustantivo femenino (AmL) local store
* * *pulpería nfAm Hist general store* * *f L.Am.mom-and-pop store, Brcorner shop* * *pulpería nf: small grocery store -
52 бакалейно-гастрономический магазин
Универсальный русско-английский словарь > бакалейно-гастрономический магазин
-
53 dagligvareforretning
продуктовый магазин-a/-en, -er, -ene* * *subst. grocery, grocery shop subst. US: grocery store, supermarket subst. [ ofte døgnåpen] US: convenience store subst. (dagligtale) corner shop, corner market -
54 бакалейная лавка
-
55 гастрономічний
гастрономічний магазин — grocery shop, grocer's ( shop); амер. grocery store
-
56 Lebensmittelladen
der Lebensmittelladengrocery; food store; grocer's shop; general store; grocery shop -
57 bakkal
"(kiþi) grocer; (dükkân) grocer's, grocery, grocery shop, grocery store" -
58 bakkal dükkânı
grocer's, grocery, grocery shop, grocery store -
59 бакалея
-
60 бакалея
См. также в других словарях:
grocery shop — supermarket, food market … English contemporary dictionary
grocery — ► NOUN (pl. groceries) 1) a grocer s shop or business. 2) (groceries) items of food sold in a grocer s shop or supermarket … English terms dictionary
Grocery — Gro cer*y, n.; pl. {Groceries}. [F. grosserie wholesale. See {Grocer}.] 1. The commodities sold by grocers, as tea, coffee, spices, etc.; in the United States almost always in the plural form, in this sense. [1913 Webster] A deal box . . . to… … The Collaborative International Dictionary of English
grocery — (n.) mid 15c., goods sold by a grocer (now groceries, 1630s), earlier the name of the Grocer s Hall in London (early 15c.), from O.Fr. grosserie, from grossier (see GROCER (Cf. grocer)). Meaning a grocer s shop is 1828, American English. Self… … Etymology dictionary
Shop 'n Save (Pittsburgh) — Infobox Company company name = Shop n Save company type = Grocery company foundation = 1977 location = Pittsburgh, Pennsylvania industry = Retail products = Bakery, dairy, deli, frozen foods, grocery, meat, pharmacy, produce, seafood, snacks… … Wikipedia
Shop 'n Save — Infobox Company company name = Shop n Save company type = Grocery company foundation = 1979 location = St. Louis, Missouri industry = Retail products = Bakery, dairy, deli, frozen foods, grocery, meat, pharmacy, produce, seafood, snacks, liquor… … Wikipedia
Grocery store — A grocery store is a store established primarily for the retailing of food. A grocer, the owner of a grocery store, stocks different kinds of foods from assorted places and cultures, and sells them to customers. Large grocery stores that stock… … Wikipedia
grocery — noun 1 groceries food, etc. ⇨ See also ↑shopping ADJECTIVE ▪ weekly ▪ my weekly groceries … OF GROCERIES ▪ bag ▪ … Collocations dictionary
grocery — noun /ˈɡɹəʊsəɹi,ˈɡɹoʊsəɹi/ a) Retail foodstuffs and other household supplies. Where ten thousand pounds can be employed in the grocery trade, the wages of the grocers labour make but a very trifling addition... b) A shop or store that sells… … Wiktionary
grocery — Synonyms and related words: appetizing store, bakery, bakeshop, bodega, butcher shop, creamery, dairy, deli, delicatessen, food shop, food store, fruit stand, grocery store, groceteria, health food store, meat market, pork store, superette,… … Moby Thesaurus
grocery — [[t]gro͟ʊsəri[/t]] groceries 1) N COUNT A grocery or a grocery store is a grocer s shop. [mainly AM] 2) N PLURAL Groceries are foods you buy at a grocer s or at a supermarket such as flour, sugar, and tinned foods … English dictionary