-
1 grillons
1. LAT Gryllacrididae2. RUS —3. ENG gryllacridoids, king crickets, cricket grasshoppers, cave crickets4. DEU Grillenschrecken, Grillenähnliche5. FRA grillons1. LAT Grylloidea2. RUS сверчковые3. ENG grylloid crickets4. DEU Grillenartige Springschrecken, Grabheuschrecken, Grillen, Springheuschrecken5. FRA grylloïdés, grillons1. LAT Gryllidae2. RUS сверчки3. ENG (true) crickets4. DEU Grillen5. FRA grillons, criquetsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grillons
-
2 grillons
гл.энт. сверчки (Gryllidae), сверчковые (Grylloidea) -
3 grillons myrmécophiles
1. LAT Myrmecophilidae2. RUS муравьелюбы3. ENG ant-loving crickets4. DEU Ameisengrillen5. FRA myrmécophilidés, grillons myrmécophilesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grillons myrmécophiles
-
4 grillons myrmécophiles
гл.Французско-русский универсальный словарь > grillons myrmécophiles
-
5 grenouilles grillons
1. LAT Acris Duméril et Bibron2. RUS сверчковые квакши pl3. ENG cricket frogs4. DEU Heuschreckenfrösche pl, Grillen(laub)frösche pl5. FRA acris pl, grenouilles pl grillonsАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouilles grillons
-
6 taupes-grillons
1. LAT Gryllotalpidae2. RUS медведки3. ENG mole crickets4. DEU Maulwurfsgrillen5. FRA taupes-grillonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > taupes-grillons
-
7 Les grillons chantent dans les champs.
Les grillons chantent dans les champs.Cvrčkové cvrkají na polích.Dictionnaire français-tchèque > Les grillons chantent dans les champs.
-
8 Les grillons crissaient dans les prés.
Les grillons crissaient dans les prés.Cvrčci cikali na lukách.Dictionnaire français-tchèque > Les grillons crissaient dans les prés.
-
9 grenouilles grillons
гл.общ. сверчковые квакши (Acris)Французско-русский универсальный словарь > grenouilles grillons
-
10 taupes-grillons
прил.энт. медведки (Gryllotalpidae) -
11 griller1
v. (de gril) I. v.tr. 1. пека на скара, пека; griller1 de la viande пека месо; griller1 du café пека кафе; 2. пърля; 3. разг. изгарям; 4. изсушавам, изгарям; la chaleur grille les bourgeons горещината изгаря пъпките на растенията; 5. попарвам; la gelée grille les plantes сланата попарва растенията; 6. текст. обгарям на пламък, пърля (за тъкани); 7. техн. обгарям руда, преди да се разтопи; 8. изгарям електрически уред (при късо съединение); 9. разг. надминавам (конкурент); II. v.intr. 1. пека се (на скара); 2. изгарям, препичам се, прегарям; 3. в съчет. griller1 de разг. горя ( от желание), пламенно желая; griller1 d'impatience горя от нетърпение; griller1 d'envie изгарям от желание; nous grillons de vous entendre изгаряме от желание да ви чуем; 4. топло; горещо ( в игрите за откриване на предмети - близо съм до целта). Ќ affaire grillée изпусната работа; griller1 une sèche изпушвам цигара; griller1 un feu rouge минавам на червено; être grillé дискредитиран съм ( в очите на някого). -
12 taupe-grillon
m. (lat. sav. grillo talpa) (pl. taupes-grillons) зоол. попово прасе, Grillotalpa grillotalpa. -
13 acris
1. LAT Acris Duméril et Bibron2. RUS сверчковые квакши pl3. ENG cricket frogs4. DEU Heuschreckenfrösche pl, Grillen(laub)frösche pl5. FRA acris pl, grenouilles pl grillonsАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка -
14 criquets
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > criquets
-
15 grylloïdés
1. LAT Grylloidea2. RUS сверчковые3. ENG grylloid crickets4. DEU Grillenartige Springschrecken, Grabheuschrecken, Grillen, Springheuschrecken5. FRA grylloïdés, grillonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grylloïdés
-
16 myrmécophilidés
1. LAT Myrmecophilidae2. RUS муравьелюбы3. ENG ant-loving crickets4. DEU Ameisengrillen5. FRA myrmécophilidés, grillons myrmécophilesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > myrmécophilidés
-
17 1213
1. LAT Acris Duméril et Bibron2. RUS сверчковые квакши pl3. ENG cricket frogs4. DEU Heuschreckenfrösche pl, Grillen(laub)frösche pl5. FRA acris pl, grenouilles pl grillonsАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка -
18 566
1. LAT Gryllacrididae2. RUS —3. ENG gryllacridoids, king crickets, cricket grasshoppers, cave crickets4. DEU Grillenschrecken, Grillenähnliche5. FRA grillons -
19 579
1. LAT Grylloidea2. RUS сверчковые3. ENG grylloid crickets4. DEU Grillenartige Springschrecken, Grabheuschrecken, Grillen, Springheuschrecken5. FRA grylloïdés, grillons -
20 589
- 1
- 2
См. также в других словарях:
grillons — 1. (gri llon, ll mouillées) s. m. pl. Piles carrées qui servent d arcs boutants aux bûches que l on empile en travers dans les chantiers. On dit aussi roseaux. ÉTYMOLOGIE Grille. Dans l ancien français gresillons, et, par suite, grillons… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Grillons — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Grillons peut désigner: une spécialité obtenu par la cuisson du gras de porc appelé aussi grattons les membres de la famille des gryllidés peut designer… … Wikipédia en Français
B&B Les Grillons — (Драгиньян,Франция) Категория отеля: Адрес: 831 chemin du Parigaou, 83300 Драгинья … Каталог отелей
Gîte Les Grillons — (Драгиньян,Франция) Категория отеля: Адрес: 831 chemin du Parigaou, 83300 Драгинь … Каталог отелей
Holiday home Les Grillons — (Saint Honoré les Bains,Франция) Категория отеля: Адрес: 58360 Saint Hono … Каталог отелей
Les Grillons du Morvan — (Montsauche,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: rive droite … Каталог отелей
Mallemoisson-les-Grillons — Mallemoisson Mallemoisson Détail Administration Pays France Région Provence Alpes Côte d Azur Dép … Wikipédia en Français
Le Mas des Grillons — (Boulouris sur Mer,Франция) Категория отеля: Адрес: 83700 Boulouris sur Mer, Фр … Каталог отелей
taupes-grillons — ● taupe grillon, taupes grillons nom masculin Nom usuel de la courtilière … Encyclopédie Universelle
Gryllidae — Gryllidae … Wikipédia en Français
grillon — [ grijɔ̃ ] n. m. • 1463; a. fr. grillet, grille; lat. grillus, avec infl. prob. a. fr. grésillon, même sens ♦ Insecte orthoptère sauteur, de couleur noire, dont la stridulation est produite (chez le mâle) par le frottement des élytres. ⇒fam.… … Encyclopédie Universelle
