-
1 griffbereit
griffbereit I a удо́бный для по́льзования [для манипули́рования]; сподру́чныйgriffbereit II adv нагото́ве, под руко́й; das Werkzeug griffbereit legen пригото́вить инструме́нт (для рабо́ты) -
2 griffbereit
1) (находя́щийся) под руко́й <нагото́ве>. es ist alles griffbereit всё под руко́й <нагото́ве>. jd. hat < hatte> sein Werkzeug griffbereit кто-н. пригото́вил инструме́нт (для рабо́ты). ein griffbereites Mittel подру́чное сре́дство2) Technik в рабо́чем состоя́нии -
3 griffbereit
1. adjудобный для пользования ( для манипулирования); сподручныйgriffbereite Chemie ( Mathematik) — краткий справочник по химии ( математике)2. advнаготове, под рукойdas Werkzeug griffbereit legen — приготовить инструмент ( для работы) -
4 griffbereit
griffbereit pod ręką, na podorędziu -
5 griffbereit
прил.1) общ. (находящийся) под наготове, под рукой, сподручный, удобный для манипулирования, удобный для пользования, наготове, (находящийся) под рукой2) горн. в рабочем состоянии -
6 griffbereit
Hast du éínen Stift gríffbereit? — У тебя есть карандаш под рукой?
-
7 griffbereit
-
8 griffbereit haben
прил.общ. (etw.) иметь (что-л.) под наготове, (etw.) иметь (что-л.) под рукой -
9 das Werkzeug griffbereit legen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das Werkzeug griffbereit legen
-
10 griffgerecht
см. griffbereit -
11 griffrecht
см. griffbereit -
12 griffgerecht
-
13 griffrecht
См. также в других словарях:
griffbereit — Adj. (Oberstufe) zum Gebrauch bereitliegend Synonyme: bei der Hand, greifbar, parat Beispiele: Er wartete auf einen wichtigen Anruf, deshalb hatte er sein Handy griffbereit. Der Polizist legte die Pistole griffbereit auf den Nachttisch … Extremes Deutsch
griffbereit — bereit; bereit liegend; zur Hand * * * griff|be|reit [ grɪfbərai̮t] <Adj.>: bereitliegend, sodass man es schnell greifen kann: alles ist, liegt griffbereit. Syn.: ↑ parat. * * * grịff|be|reit 〈Adj.〉 zum raschen Greifen bereitliegend ●… … Universal-Lexikon
griffbereit — grịff·be·reit Adj; so, dass man es rasch und bequem nehmen kann (ohne lange danach suchen zu müssen) <etwas griffbereit haben; etwas liegt griffbereit> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
griffbereit — bei der Hand, gerichtet, gerüstet, greifbar, in Bereitschaft, parat, verfügbar, zur Verfügung; (bildungsspr.): disponibel, zur Disposition. * * * griffbereit→parat … Das Wörterbuch der Synonyme
griffbereit — grịff|be|reit … Die deutsche Rechtschreibung
ABC-Bereitschaftsgrad — In der Schweizer Armee existieren fünf Bereitschaftsgrade (BG), die dem ABC Schutz dienen. Diese Bereitschaftsgrade sollen Soldaten im Ernstfall vor den Gefahren der Atomaren, Biologischen und Chemischen Waffen schützen. Spezielle Formationen der … Deutsch Wikipedia
ABC BG — In der Schweizer Armee existieren fünf Bereitschaftsgrade (BG), die dem ABC Schutz dienen. Diese Bereitschaftsgrade sollen Soldaten im Ernstfall vor den Gefahren der Atomaren, Biologischen und Chemischen Waffen schützen. Spezielle Formationen der … Deutsch Wikipedia
ABC BG0 — In der Schweizer Armee existieren fünf Bereitschaftsgrade (BG), die dem ABC Schutz dienen. Diese Bereitschaftsgrade sollen Soldaten im Ernstfall vor den Gefahren der Atomaren, Biologischen und Chemischen Waffen schützen. Spezielle Formationen der … Deutsch Wikipedia
ABC BG1 — In der Schweizer Armee existieren fünf Bereitschaftsgrade (BG), die dem ABC Schutz dienen. Diese Bereitschaftsgrade sollen Soldaten im Ernstfall vor den Gefahren der Atomaren, Biologischen und Chemischen Waffen schützen. Spezielle Formationen der … Deutsch Wikipedia
ABC BG2 — In der Schweizer Armee existieren fünf Bereitschaftsgrade (BG), die dem ABC Schutz dienen. Diese Bereitschaftsgrade sollen Soldaten im Ernstfall vor den Gefahren der Atomaren, Biologischen und Chemischen Waffen schützen. Spezielle Formationen der … Deutsch Wikipedia
ABC BG3 — In der Schweizer Armee existieren fünf Bereitschaftsgrade (BG), die dem ABC Schutz dienen. Diese Bereitschaftsgrade sollen Soldaten im Ernstfall vor den Gefahren der Atomaren, Biologischen und Chemischen Waffen schützen. Spezielle Formationen der … Deutsch Wikipedia