-
1 Mathematik
Mathematik f = матема́тика; die angewandte Mathematik прикладна́я матема́тика; die höhere Mathematik вы́сшая матема́тика; die reine Mathematik чи́стая матема́тика -
2 Mathematik
f математика ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mathematik
-
3 Mathematik
f = -
4 Mathematik
-
5 Mathematik
/: das ist ja höhere Mathematik это слишком сложно.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Mathematik
-
6 Mathematik
сущ.общ. математика -
7 Mathematik
f (=)матема́тикаder Júnge interessíert sich für Mathematík — ма́льчик [ю́ноша] интересу́ется матема́тикой
er will in Zúkunft Mathematík studíeren — он хо́чет в бу́дущем изуча́ть матема́тику
er studíert in Drésden Mathematík — он изуча́ет матема́тику в Дре́здене в высшем учебном заведении
er kánnte gut Mathematík — он хорошо́ знал матема́тику
der Schüler hat séine Áufgaben in Mathematík schon gemácht / gelérnt — учени́к уже́ сде́лал / вы́учил зада́ние по матема́тике
éine Prüfung in Mathematík — экза́мен по матема́тике
er gibt Stúnden in Mathematík — он даёт уро́ки матема́тики, он преподаёт матема́тику
wíeviel Stúnden Mathematík habt ihr in der Wóche? — ско́лько уро́ков матема́тики у вас в неде́лю?
in der zwéiten Stúnde háben wir héute Mathematík — на второ́м уро́ке [вторы́м уро́ком] у нас сего́дня матема́тика
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > Mathematik
-
8 Mathematik
f <-> математика -
9 Mathematik
матема́тика -
10 Mathematik
Mathematík f =матема́тика -
11 Mathematik
Mathema'tik f ( bpl) matematyka -
12 Mathematik
f =Современный немецко-русский словарь общей лексики > Mathematik
-
13 Mathematik-Olympiade
-
14 Mathematik fällt ihm schwer
сущ.общ. (die) математика даётся ему с трудомУниверсальный немецко-русский словарь > Mathematik fällt ihm schwer
-
15 Mathematik ist nicht meine Stärke
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mathematik ist nicht meine Stärke
-
16 Mathematik ist seine Stärke
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mathematik ist seine Stärke
-
17 Mathematik präparieren
сущ.общ. подготавливаться к уроку математики, приготовить задание по математике, приготовлять задание по математикеУниверсальный немецко-русский словарь > Mathematik präparieren
-
18 diskrete Mathematik
прил.матем. дискретная математика (Zweig der Mathematik, die sich mit mathematischen Strukturen, die endlich oder abzählbar sind, befasst (Wikipedia)) -
19 Interessengemeinschaft Mathematik
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Interessengemeinschaft Mathematik
-
20 Sprache und Mathematik
сущ.лингв. язык и математикаУниверсальный немецко-русский словарь > Sprache und Mathematik
См. также в других словарях:
Mathematik — Mathematik, die Lehre von den Eigenschaften der Größen und von den Gesetzen ihrer Verbindung. Auf dem internationalen Mathematikerkongreß zu Paris 1889 wurde folgende Einteilung der Mathematik aufgestellt: Algebra (Gleichungstheorie mit der Lehre … Lexikon der gesamten Technik
Mathematik — Sf std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. (ars) mathēmatica, dieses aus gr. mathēmatikḗ (téchnē), zu gr. mathēmatikós die Mathematik betreffend, lernbegierig , zu gr. máthēma n. das Gelernte, Kenntnis, Wissenschaft, (Plural:) Mathematik , zu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Mathematik — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Mathematik schließt Algebra, Geometrie und Rechnen ein … Deutsch Wörterbuch
Mathematik — ist eines der Fächer, die von der Grundschule bis zum Abitur unterrichtet werden. Was allerdings in der Grundschule mit den einfachen Rechenarten beginnt, endet vor dem Abitur mit Kurvendiskussion und Infinitesimalrechnung, Aufgaben, bei denen… … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
Mathematik — (v. gr.), 1) überhaupt die Wissenschaft, namentlich diejenige, welche es mit der Form der Erkenntnisse zu thun hat, insbesondere 2) die Wissenschaft, welche sich mit den Größen (s.d.) u. deren Form u. gegenseitiger Beziehung beschäftigt. Die hier … Pierer's Universal-Lexikon
Mathematik — (auch Mathesis, v. griech. mathema, »Wissenschaft«), zunächst, als sogen. reine M., die Wissenschaft von den Eigenschaften, die den Größen zukommen, wenn man diese eben nur als Größen betrachtet; solche Eigenschaften sind: die Zählbarkeit,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mathematik — (grch.), die Wissenschaft von den Größen, Größenlehre. Die reine M. zerfällt in Arithmetik (Zahlengrößenlehre) und Geometrie (Raumgrößenlehre); zur angewandten M. gehören Mechanik, Astronomie mit Chronologie und Geodäsie. Die technische M. umfaßt … Kleines Konversations-Lexikon
Mathematik — Mathematik, ist die Lehre von der Bestimmung und Berechnung der verschiedenen Arten der Größen: Größen der Zahl, des Raumes od. der Zeit. Man unterscheidet die reine und die angewandte M. Die reine M. behandelt die Größenverhältnisse an sich,… … Herders Conversations-Lexikon
Mathematik — Mathematik,die:höhereM.:⇨unverständlich(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Mathematik — Mathematik: Die Bezeichnung für die Lehre von den Raum und Zahlengrößen wurde im 15. Jh. aus gleichbed. lat. (ars) mathematica entlehnt, das seinerseits aus griech. mathēmatikē̓ (téchnē) übernommen ist. Das zugrunde liegende Adjektiv griech.… … Das Herkunftswörterbuch
Mathematik — Die Mathematik (griechisch μαθηματική τέχνη mathēmatikē téchnē: „die Kunst des Lernens, zum Lernen gehörig“; umgangssprachlich Mathe) ist die Wissenschaft, welche aus der Untersuchung von Figuren und dem Rechnen mit Zahlen entstand. Für… … Deutsch Wikipedia