-
41 вырасти в десять раз
General subject: grow tenfold (in a single year the price of the business grew tenfold)Универсальный русско-английский словарь > вырасти в десять раз
-
42 выращивать
1) General subject: breed, bring up, cultivate, domesticate, force, grew, grow, incubate, nurse (растение), raise (растения), rear, sprout, train, nurture2) Biology: rase3) Medicine: culture, incubate (микроорганизмы)4) Agriculture: cultivate (растительные культуры)7) Psychology: uprear8) Business: start9) Makarov: handle (растения), incubate (бактерии), incubate (напр. микроорганизмы), nurture (породу, сорт), rear (животных), rear (растения) -
43 глаза его затуманились
General subject: his eyes grew darkУниверсальный русско-английский словарь > глаза его затуманились
-
44 давать побеги
1) General subject: grew, grow, put out (о растении), sprig, spring, sprout, tiller2) Agriculture: put out (о растениях)3) Forestry: flush4) Makarov: flush (о растении) -
45 данная книга возникла в результате
Универсальный русско-английский словарь > данная книга возникла в результате
-
46 движение приняло мощный размах
General subject: the movement grew vigorousУниверсальный русско-английский словарь > движение приняло мощный размах
-
47 делаться
-
48 его влияние возрастало
General subject: his influence grewУниверсальный русско-английский словарь > его влияние возрастало
-
49 его удивление возрастало
General subject: his astonishment grewУниверсальный русско-английский словарь > его удивление возрастало
-
50 культивировать
-
51 курение вошло у него в привычку
Makarov: smoking grew into a habit with himУниверсальный русско-английский словарь > курение вошло у него в привычку
-
52 нацыганить
1) General subject: cadge (Не только в значении "попрошайничать", но и в значении "взять чужое", "раздобыть": Poppy taught me how to ‘cadge’ flowers, too. She explained that any flower which grew through the fence onto the road could be ‘cadged’ and belong to)2) Colloquial: roust up (достать несмотря на трудности to find or make smth. quickly), rustle up -
53 небо потемнело
General subject: the sky darkened ( above), the sky grew deeper -
54 небольшие зелёные яблоки созрели, налились и пожелтели
General subject: the little green apples grew and rounded and yellowedУниверсальный русско-английский словарь > небольшие зелёные яблоки созрели, налились и пожелтели
-
55 он стал взрослым человеком
General subject: he grew to manhoodУниверсальный русско-английский словарь > он стал взрослым человеком
-
56 она побледнела
General subject: she grew pale -
57 отращивать
-
58 постепенно между ними возникло чувство ненависти
General subject: a feeling of hate gradually grew up between themУниверсальный русско-английский словарь > постепенно между ними возникло чувство ненависти
-
59 причина всех его неприятностей - скверный характер
Универсальный русско-английский словарь > причина всех его неприятностей - скверный характер
-
60 пускать ростки
См. также в других словарях:
Grew — ist der Familienname von: Joseph Grew (1880–1965), US amerikanischer Diplomat Nehemiah Grew (1641–1712), englischer Botaniker und Physiologe Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
grew — grew·hound; grew·ia; grew; … English syllables
Grew — (gr[udd]), imp. of {Grow} … The Collaborative International Dictionary of English
Grew — [gruː], Nehemia, britischer Botaniker, * Coventry 1641, ✝ London 1712; führte als einer der Ersten mikroskopische Studien über Pflanzenanatomie durch und prägte den Begriff »Gewebe«; Grew verwendete erstmals für seine Untersuchungen an… … Universal-Lexikon
Grew — (spr. Griu), Nehemiah, geb. um 1628 in Coventry, Arzt u. Naturforscher daselbst, wurde 1670 Mitglied der königlichen Societät in London u. 1677 deren Secretär; er st. 1711 u. schr.: Idee einer philosophischen Pflanzengeschichte, Lond. 1670;… … Pierer's Universal-Lexikon
Grew — (spr. grū), Nehemiah, Botaniker, geb. 1628 in Coventry in England, gest. 15. März 1711 in London, lebte als Arzt in seiner Vaterstadt, ging 1672 nach London und wurde 1677 daselbst Sekretär der Royal Society. G. zählt zu den Begründern der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grew — (spr. gruh), Nehemia, engl. Botaniker, geb. um 1628 zu Coventry, studierte Medizin, wurde 1677 Sekretär der Royal Society, gest. 25. März 1711; neben Malpighi Begründer der Pflanzenhistologie. Hauptwerk: »The anatomy of plants« (1672) … Kleines Konversations-Lexikon
grew — index accrued Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
grew — past of GROW … Medical dictionary
grew — [gru:] the past tense of ↑grow … Dictionary of contemporary English
grew — past tense of GROW (Cf. grow), from O.E. greow, past tense of growan … Etymology dictionary