-
81 grenouille de Rattray
1. LAT Anhydrophryne rattrayi Hewitt2. RUS твердорылая лягушка f3. ENG Rattray's (forest) frog4. DEU —5. FRA grenouille f de RattrayАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille de Rattray
-
82 grenouille de Sibérie
1. LAT Rana amurensis Boulenger2. RUS сибирская [амурская] лягушка f3. ENG Siberian wood frog4. DEU Sibirischer Frosch m, Sibirischer Moorfrosch m5. FRA grenouille f de SibérieАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille de Sibérie
-
83 grenouille de Smith
1. LAT Phrynobatrachus natalensis (A. Smith)2. RUS саванная лужелюбка f, наталийская лягушка f3. ENG (snoring, Natal) puddle frog, Smith's [Natal, toad] frog4. DEU Natal-Silberfrosch m5. FRA grenouille f de SmithАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille de Smith
-
84 grenouille de Wied
1. LAT Ceratophrys aurita (Raddi)2. RUS бразильская [изменчивая] рогатка f3. ENG Wied's [Brazilian horned] frog4. DEU Bunthornfrosch m, Brasilianischer Schildfrosch m5. FRA grenouille f de Wied [cornue de Brésil]Ареал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille de Wied
-
85 grenouille des arums
1. LAT Hyperolius horstockii (Schlegel)2. RUS аронниковая тростнянка f3. ENG arum (lily) frog, yellow-striped reed frog4. DEU Arum-Frosch m, Aronstabfrosch m5. FRA grenouille f des arumsАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille des arums
-
86 grenouille des bois
1. LAT Rana sylvatica Le Conte2. RUS лесная лягушка f3. ENG wood frog4. DEU Waldfrosch m5. FRA grenouille f des boisАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille des bois
-
87 grenouille des champs
1. LAT Rana arvalis Nilsson2. RUS остромордая [болотная] лягушка f3. ENG moor frog4. DEU Moorfrosch m5. FRA grenouille f oxyrhine [des champs, champêtre, à museau pointu, des marais, des tourbières]Ареал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille des champs
-
88 grenouille des étangs
1. LAT Rana ridibunda Pallas2. RUS озёрная лягушка f3. ENG marsh [lake, laughing] frog4. DEU Seefrosch m, Märzfrosch m5. FRA grenouille f rieuse [des marées, des étangs]Ареал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille des étangs
-
89 grenouille des fraises
1. LAT Dendrobates pumilio O. Schmidt2. RUS маленький древолаз m3. ENG flaming poison-arrow frog, strawberry poison-dart frog4. DEU Zwerg-Panamabaumsteiger m, Erdbeerfröschchen n, Kleiner Erdbeerfrosch m5. FRA grenouille f des fraises, dendrobate m nain de PanamaАреал обитания: Центральная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille des fraises
-
90 grenouille des marées
1. LAT Rana ridibunda Pallas2. RUS озёрная лягушка f3. ENG marsh [lake, laughing] frog4. DEU Seefrosch m, Märzfrosch m5. FRA grenouille f rieuse [des marées, des étangs]Ареал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille des marées
-
91 grenouille des Mascareignes
2. RUS гребнистая [нильская] лягушка f3. ENG Mascarene (grass, ridged) frog, common Mascarene frog, broad-banded rana4. DEU Nil-Frosch m5. FRA grenouille f des MascareignesАреал обитания: Африка, Мадагаскар, Сейшельские островаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille des Mascareignes
-
92 grenouille des serres
2. RUS садовая листовая лягушка f3. ENG greenhouse frog4. DEU —5. FRA grenouille f des serresАреал обитания: острова Карибского бассейнаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille des serres
-
93 grenouille des Seychelles
2. RUS сейшельская лягушка f [чесночница f]3. ENG Seychelles frog4. DEU Seychellen-Frosch m5. FRA grenouille f des SeychellesАреал обитания: Сейшельские островаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille des Seychelles
-
94 grenouille des tourbières
1. LAT Rana arvalis Nilsson2. RUS остромордая [болотная] лягушка f3. ENG moor frog4. DEU Moorfrosch m5. FRA grenouille f oxyrhine [des champs, champêtre, à museau pointu, des marais, des tourbières]Ареал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille des tourbières
-
95 grenouille dorée
1. LAT Mantella aurantiaca Mocquard2. RUS золотая мантелла f3. ENG golden mantella, ginger tree frog4. DEU Goldfröschchen n5. FRA grenouille f rouge [dorée]Ареал обитания: МадагаскарDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille dorée
-
96 grenouille du Caucase
1. LAT Rana macrocnemis Boulenger2. RUS малоазиатская [кавказская] лягушка f4. DEU Kleinasiatischer Frosch m5. FRA grenouille f du CaucaseАреал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille du Caucase
-
97 grenouille du Malabar
2. RUS малабарская лягушка f3. ENG fungoid frog4. DEU —5. FRA grenouille f du MalabarАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille du Malabar
-
98 grenouille du Nord
1. LAT Rana septentrionalis Baird2. RUS норковая лягушка f3. ENG mink frog4. DEU Minkfrosch m5. FRA grenouille f du NordАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille du Nord
-
99 grenouille du Sénégal
2. RUS сенегальская кассина f3. ENG bubbling kassina, running [Senegal] frog4. DEU Senegal-Kassina f, Senegal-Streifenfrosch m, Senegal-Rennfrosch m5. FRA grenouille f du SénégalАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille du Sénégal
-
100 grenouille espagnole
1. LAT Rana iberica Boulenger2. RUS иберийская [испанская бурая] лягушка f3. ENG Iberian frog4. DEU Spanischer Frosch m5. FRA grenouille f ibérique [espagnole, d'Espagne]Ареал обитания: ЕвропаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille espagnole
См. также в других словарях:
grenouille — [ grənuj ] n. f. • 1503; grenoilles 1225; a. fr. reinoille (XIIe), lat. pop. °ranucula, dimin. de rana « grenouille » → rainette 1 ♦ Batracien anoure aux pattes postérieures longues et palmées, à peau lisse, nageur et sauteur. Grenouille verte,… … Encyclopédie Universelle
grenouille — GRENOUILLE. s. f. Insecte qui vit ordinairement dans les marais. Grenoüille verte. grenoüille de marais. les grenoüilles croassent. il fera beau temps, les grenoüilles font grand bruit. du fray de grenoüilles. pescher, manger des grenoüilles … Dictionnaire de l'Académie française
grenouillé — grenouillé, ée (gre nou llé, llée, ll mouillées) adj. Terme de marine. Se dit des poulies qui sont garnies d un dé à leur milieu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
grenouille — GRENOUILLE: La femelle du crapaud … Dictionnaire des idées reçues
grenouille — Grenouille, Il vient de Ranunculus, ou de Ranula diminutif, en adjoustant g. au commencement. Aucuns escrivent et prononcent Renouille, Rana, Batrachos … Thresor de la langue françoyse
Grenouille — Pour les articles homonymes, voir Grenouille (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Grenouille » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Grenouille — Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders ist der Titel eines 1985 erschienenen Romans von Patrick Süskind. Das Buch basiert wesentlich auf Annahmen über den Geruchssinn und die emotionale Bedeutung von Düften, Gerüchen und deren Nachahmung in… … Deutsch Wikipedia
grenouille — (gre nou ll , ll mouillées, et non gre nou ye) s. f. 1° Petit animal qui appartient aux reptiles batraciens de la famille des anoures ; il a quatre pattes ; l espèce la plus commune vit dans les marais. • Quand un pauvre esprit travaille… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GRENOUILLE — Grating eliminated no nonsense observation of ultrafast incident laser light e fields (GRENOUILLE) is an ultrashort pulse measurement technique based on frequency resolved optical gating (FROG). The somewhat frivolous acronym was chosen because… … Wikipedia
GRENOUILLE — n. f. Petit animal appartenant à l’ordre des Batraciens, qui vit ordinairement dans les marais. Grenouille verte. Grenouille de marais. Les grenouilles coassent. Il fera beau temps, les grenouilles font grand bruit. Pêcher des grenouilles. Par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
GRENOUILLE — s. f. Petit animal quadrupède et ovipare qui vit ordinairement dans les marais. Grenouille verte. Grenouille de marais. Les grenouilles coassent. Il fera beau temps, les grenouilles font grand bruit. Du frai de grenouilles. Pêcher, manger des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)