-
1 greña
-
2 grena
-
3 greña
f.shock of hair, mat of hair, mop of hair, shock.* * *1 lock of entangled hair1 untidy mop of hair\andar a la greña familiar to squabble* * *SF1) (=enredo) tangle, entanglementandar a la greña — to bicker, squabble
2) pl greñas (=cabello revuelto) shock of hair, mat of hair, mop of hair3)* * *a) ( enredo) tangleandar a la greña — (Méx fam) to be at loggerheads
b)en greña — (Méx) < trigo> unthreshed; <plata/azúcar> unrefined; < tabaco> leaf (before n)
montar a la greña — (Méx) to ride bareback
c) greñas femenino plural untidy hairagarrarse de las greñas — (AmL fam)
* * *a) ( enredo) tangleandar a la greña — (Méx fam) to be at loggerheads
b)en greña — (Méx) < trigo> unthreshed; <plata/azúcar> unrefined; < tabaco> leaf (before n)
montar a la greña — (Méx) to ride bareback
c) greñas femenino plural untidy hairagarrarse de las greñas — (AmL fam)
* * *1 (enredo) tangle2‹plata/azúcar› unrefined; ‹tabaco› leaf ( before n)montar a la greña ( Méx); to ride barebackagarrarse de las greñas ( AmL fam): terminaron agarrándose de las greñas they ended up at each other's throats* * *
greña sustantivo femenino
b)
‹plata/azúcar› unrefined;
‹ tabaco› leaf ( before n)c)◊ greñas sustantivo femenino plural
untidy hair
greña sustantivo femenino lock of tangled hair
♦ Locuciones: familiar andar a las greñas, to squabble
' greña' also found in these entries:
English:
mop
* * *greña nf1. [mechón] tangle of hair;greñas matted o tangled hair;Famandar a la greña (con alguien) to be at loggerheads (with sb);Am Famacabaron agarrándose de las greñas they ended up at each other's throats[droga] unrefined* * *f1:andar a la greña fam quarrel, argue2:greñas messy hair sg* * *greña nf1) : mat, tangle2) greñas nfplmelenas: shaggy hair, mop -
4 greña
-
5 greña
f1) ( чаще pl) растрёпанные волосы, космы2) путаница, запутанное дело3) Анд. первые листья на молодой лозе••en greña loc. adv. Мекс. — необработанный, неочищенный, сырцовый -
6 greña
-
7 grena
-
8 grená
-
9 greña
-
10 greña
f1) gen pl вихры́; па́тлы; ко́смы2) tb pl дли́нная, мохна́тая шерсть ( на животном)3) tb pl дли́нный ворс -
11 greña
f 1) pl рошава, несресана коса; 2) бъркотия; заплетена работа; andar a la greña прен., разг. хващам се за косата с някого, карам се. -
12 grena
грана́т (м)* * *мин.грана́т -
13 grena
n. garnet -
14 greña
сущ.1) общ. запутанное дело, первая листва на винограде2) мекс. неочищенный хлопок, неочищенный шерсть3) Анд. молодой виноградник, растрёпанные волосы -
15 grena
verbum1. skræve -
16 Grenå
-
17 greńa
• mat of hair• mop of hair• pelage• shock of hair -
18 grena
kopalnia surowa -
19 grena
• silkworm eggs -
20 greña
f• motanice• propletenec* * *f• Mé snop (k mlácení)• hříva (vlasy)• kštice (vlasy)
См. также в других словарях:
greña — greña, ir (andar) a la greña expr. pelear, reñir. ❙ «Lo cierto es que siempre vamos a la greña. Por cosas, lo reconozco, a veces sin importancia.» Marisa López Soria, Alegría de nadadoras. ❙ «Por mucho que anden a la greña...» Pedro Casals,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
grena — GRENÁ s.n., adj. invar. Roşu închis. – Din fr. grenat. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 grená adj. invar., s. n., art. grenául Trimis de si … Dicționar Român
greña — (Etim. disc.). 1. f. Cabellera revuelta y mal compuesta. U. m. en pl.) 2. Cosa que está enredada y entretejida con otra, y no puede desenlazarse fácilmente. 3. And. Porción de mies que se pone en la era para trillarla. Era u. en México. 4. And.… … Diccionario de la lengua española
Grena — Grenå 56°24′38″N 10°53′24″E / 56.41056, 10.89 … Wikipédia en Français
Grenå — [ greːnɔː], Stadt auf der Halbinsel Djursland (Jütland), Dänemark, Amtskommune Århus, 18 600 Einwohner; Seebad, Hafen (Fährverkehr nach Seeland und Schweden); Djursland Museum, Fischereimuseum; Fischerei; Maschinenbau, Stickstoffwerk … Universal-Lexikon
greña — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural; no contable) Pragmática: peyorativo. Pelo revuelto y mal peinado: Péinate esas greñas. Frases y locuciones 1. andar* a la greña … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
greña — (Del germ. grenn , pelo en la cara.) ► sustantivo femenino 1 Cabellera revuelta y despeinada: ■ a ver si voy a la peluquería a arreglarme estas greñas. 2 Cosa que está muy enredada: ■ a ver si arreglas la greña de ropa del armario. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
greña — s f 1 Melena o pelo largo, enmarañado y descuidado: ¡No te da vergüenza esa greña? 2 Andar, llevarse, terminar de la greña (Coloq) Tener malas relaciones dos personas entre sí: Ella y su marido andan de la greña 3 Conjunto de cerdas de la crin… … Español en México
Grenå — 56°24′38″N 10°53′24″E / 56.41056, 10.89 … Wikipédia en Français
greña — {{#}}{{LM G19414}}{{〓}} {{[}}greña{{]}} ‹gre·ña› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pelo revuelto o mal arreglado. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}a la greña{{}}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a dos o más personas,{{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Grenå — Geobox Town name = Grenaa or Grenå native name = other name = other name1 = category = Town image size = 240px image caption = Statue of Søren Kanne (1801 1860) in Grenaa, Denmark. Photo: Jakob Øhlenschlæger. flag size = symbol = Grenaas våben… … Wikipedia