-
61 Locustella fasciolata
—1. LAT Locustella fasciolata ( Gray)2. RUS таёжный сверчок m3. ENG Gray’s grasshopper warbler4. DEU Riesenschwirl m, Taigaschwirl m5. FRA locustelle f fasciéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Locustella fasciolata
-
62 Lonchura caniceps
—1. LAT Lonchura caniceps ( Salvadori)2. RUS сероголовая муния f3. ENG gray-headed mannikin, gray-headed munia4. DEU Graukopfnonne f5. FRA nonne f à tête griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura caniceps
-
63 Lonchura griseicapilla
—1. LAT Lonchura griseicapilla ( Delacour) [ Odontospiza caniceps ( Reichenow)]2. RUS жемчужноголовая амадина f3. ENG gray-headed [pearl-headed] silverbill, gray-headed mannikin4. DEU Perlhalsamadine f5. FRA spermète m à tête griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura griseicapilla
-
64 Malaconotus bocagei
—1. LAT Malaconotus bocagei ( Reichenow)2. RUS серокрылый кустарниковый сорокопут m3. ENG Bocage’s [gray, gray-green] bush shrike4. DEU Bocagewürger m, grauer Buschwürger m5. FRA gladiateur m à front blancVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Malaconotus bocagei
-
65 Malimbus nitens
—1. LAT Malimbus nitens ( Gray)2. RUS синеклювый малимбус m3. ENG blue-billed [Gray’s] malimbe4. DEU Rotkehlweber m, Rotkopf-Prachtweber m5. FRA malimbe m à bec bleuVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Malimbus nitens
-
66 Megaloprepia formosa
—1. LAT Ptilinopus formosus ( Gray) [ Megaloprepia formosa ( Gray)]2. RUS алогрудый пёстрый голубь m3. ENG scarlet-breasted fruit dove4. DEU Scharlachbrust-Fruchttaube f5. FRA ptilope m à poitrine écarlateVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Megaloprepia formosa
-
67 Megapodius wallacei
—1. LAT Megapodius wallacei ( Gray) [ Eulipoa wallacei ( Gray)]2. RUS молуккский большеног3. ENG Moluccan scrub hen, Moluccan scrub fowl, Moluccan megapode4. DEU Molukken-Huhn n5. FRA mégapode m de WallaceVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Megapodius wallacei
-
68 Melanerpes lewis
—1. LAT Melanerpes lewis ( Gray) [ Asyndesmus lewis ( Gray)]2. RUS краснолицый меланерпес m3. ENG Lewis’ woodpecker4. DEU Blutgesichtsspecht m, Seidenspecht m5. FRA pic m de LewisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Melanerpes lewis
-
69 Melierax gabar
—1. LAT Melierax gabar ( Gray) [ Micronisus gabar ( Gray)]2. RUS певчий ястреб-габар m3. ENG gabar goshawk4. DEU Gabarhabicht m5. FRA autour m gabarVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Melierax gabar
-
70 Melipodagus maculatus
—1. LAT Indicator maculatus ( Gray) [ Melipodagus maculatus ( Gray)]2. RUS пятнистый медоуказчик m3. ENG spotted honeyguide4. DEU Tropfenbrust-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m tachetéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Melipodagus maculatus
-
71 Micronisus gabar
—1. LAT Melierax gabar ( Gray) [ Micronisus gabar ( Gray)]2. RUS певчий ястреб-габар m3. ENG gabar goshawk4. DEU Gabarhabicht m5. FRA autour m gabarVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Micronisus gabar
-
72 Microsarcops cinereus
—1. LAT Vanellus cinereus ( Blyth) [ Microsarcops cinereus ( Blyth)]2. RUS серый чибис m3. ENG gray-headed lapwing, gray-headed plover4. DEU Graukopf-Kiebitz m5. FRA vanneau m à tête griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Microsarcops cinereus
-
73 Mimeta phaeochroma
—1. LAT Oriolus phaeochromus ( Gray) [ Mimeta phaeochroma ( Gray)]2. RUS хальмахерская иволга f3. ENG ruddy [Halmahera] oriole4. DEU Halmahera-Pirol m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Mimeta phaeochroma
-
74 Monarcha melanopsis
—1. LAT Monarcha melanopsis ( Vieillot)2. RUS масковый монарх m3. ENG gray-winged [black-faced, pearly-winged] monarch, gray-winged monarch flycatcher4. DEU Maskenmonarch m, Brillenmonarch m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Monarcha melanopsis
-
75 Myiopagis leucospodia
—2. RUS серолобый гребенчатый тиранчик m3. ENG gray-and-white elaenia, gray-and-white tyrannulet4. DEU Graustirnelaenie f5. FRA elaène f grise-et-blancheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Myiopagis leucospodia
-
76 Myristicivora spilorrhoa
—1. LAT Ducula spilorrhoa ( Gray) [ Myristicivora spilorrhoa ( Gray)]2. RUS пегий плодоядный голубь m3. ENG torres strait (imperial) pigeon, Australian pied imperial pigeon4. DEU Kaiser-Fruchttaube f, Fleckenfruchttaube f5. FRA carpophage m argentéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Myristicivora spilorrhoa
-
77 Myzomela nigrita
—1. LAT Myzomela nigrita ( Gray)2. RUS чёрная мизомела f3. ENG black [Gray’s] honeyeater, black myzomela4. DEU Mohrenhonigfresser m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Myzomela nigrita
-
78 Nigrita canicapilla
—1. LAT Nigrita canicapilla ( Strickland)2. RUS сероспинная нигрита f3. ENG gray-headed [gray-crowned] negro-finch4. DEU Graunackenschwärzling m5. FRA nègrette f à front noir, bengali m [sénégali m] nègreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Nigrita canicapilla
-
79 Notofalco subniger
—1. LAT Falco subniger ( Gray) [ Notofalco subniger ( Gray)]2. RUS чёрный сокол m3. ENG black falcon4. DEU Rußfalke m5. FRA faucon m noirVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Notofalco subniger
-
80 Odontospiza
—1. LAT Lonchura griseicapilla ( Delacour) [ Odontospiza caniceps ( Reichenow)]2. RUS жемчужноголовая амадина f3. ENG gray-headed [pearl-headed] silverbill, gray-headed mannikin4. DEU Perlhalsamadine f5. FRA spermète m à tête griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Odontospiza
См. также в других словарях:
gray — gray … Dictionnaire des rimes
Gray — puede referirse a: Contenido 1 Apellido 1.1 Personajes 1.1.1 Botánicos[1] 2 Divisiones administrativas … Wikipedia Español
Gray — (gr[=a]), a. [Compar. {Grayer}; superl. {Grayest}.] [OE. gray, grey, AS. gr[=ae]g, gr[=e]g; akin to D. graauw, OHG. gr[=a]o, G. grau, Dan. graa, Sw. gr[*a], Icel. gr[=a]r.] [Written also {grey}.] 1. any color of neutral hue between white and… … The Collaborative International Dictionary of English
Gray — 〈[grɛı] n. 15; 〉 Einheit für die Energiedosis ionisierender Strahlen, 1 Gy = 1 J/kg = 100 rad [nach dem amerikan. Physiker Louis Harold Gray, 1905 1965] * * * Gray [greɪ; nach dem brit. Physiker L. H. Gray (1905–1965)], das; s; Einheitenzeichen:… … Universal-Lexikon
gray — [ grɛ ] n. m. • 1975; de Stephen Gray ♦ Métrol. Unité de mesure de dose absorbée de radiation (symb.Gy) communiquant à 1 kg de matière irradiée une énergie de 1 joule. ⇒ rad. ⊗ HOM. Grès. ● gray nom masculin (de Louis Harold Gray, nom propre)… … Encyclopédie Universelle
GRAY (T.) — GRAY THOMAS (1716 1771) Solitaire et mélancolique, grand admirateur de la nature «sauvage», Thomas Gray, l’un des grands noms de la poésie anglaise du XVIIIe siècle, manifesta aussi un intérêt profond pour les littératures celtique et nordique,… … Encyclopédie Universelle
Gray — Gray, GA U.S. city in Georgia Population (2000): 1811 Housing Units (2000): 713 Land area (2000): 2.418527 sq. miles (6.263956 sq. km) Water area (2000): 0.009479 sq. miles (0.024550 sq. km) Total area (2000): 2.428006 sq. miles (6.288506 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Gray — /gray/, n. 1. Asa /ay seuh/, 1810 88, U.S. botanist. 2. Thomas, 1716 71, English poet. * * * (as used in expressions) gray fox Gray Asa Gray Thomas Otis Harrison Gray Anne Gray Harvey * * * ▪ physics unit of absorbed dose of i … Universalium
gray — gray; gray·ish; gray·ling; gray·ness; gray·son; gray·wacke; gray·ly; ti·gray; … English syllables
gray — gray1 [grā] adj. [ME grai < OE græg, akin to Ger grau < IE base * ĝher , to shine, gleam > Czech zříti, to see] 1. of a color that is a mixture or blend of black and white 2. a) darkish; dull b) dreary; dismal 3 … English World dictionary
Gray — (gr[=a]), n. 1. A gray color; any mixture of white and black; also, a neutral or whitish tint. [1913 Webster] 2. An animal or thing of gray color, as a horse, a badger, or a kind of salmon. [1913 Webster] Woe worth the chase, woe worth the day.… … The Collaborative International Dictionary of English