-
21 grave
/greiv/ * danh từ - mồ, mả, phần mộ - nơi chôn vùi =grave of homour+ nơi chôn vùi danh dự - sự chết, âm ty, thế giới bên kia =from beyond the grave+ từ thế giới bên kia !to be brought ot an early grave - chết non, chết yểu !on the brink of the grave - (xem) brink !to make somebody turn in his grave - chửi làm bật mồ bật mả ai lên !never on this side of the grave - không đời nào, không bao giờ !Pauper's grave - huyệt chung, hố chôn chung !secret as the grave - kín như bưng !someone is walking on my grave - tôi tự nhiên rùng mình * ngoại động từ graved, graved, graven - khắc, chạm, khắc sâu, tạc, ghi tạc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) =to be graven on (in) one's memỏy+ khắc sâu trong ký ức - (từ cổ,nghĩa cổ) đào (huyệt) chôn * ngoại động từ - (hàng hải) cạo quét (tàu) * danh từ - (ngôn ngữ học) dấu huyền * tính từ - trang nghiêm; nghiêm nghị; từ tốn =a grave look+ vẻ trang nghiêm - nghiêm trọng, trầm trọng; quan trọng (sự việc) =a grave mistake+ khuyết điểm nghiêm trọng =grave symptoms+ những triệu chứng trầm trọng đáng lo ngại =grave news+ tin tức quan trọng - sạm, tối (màu) - trầm (giọng) - (ngôn ngữ học) huyền (dấu) -
22 grave
1) могила2) авторитетний, впливовий, вагомий; серйозний, важкий ( про злочин тощо)•- grave consequences
- grave crime
- grave offence
- grave offense
- grave penalty
- grave responsibility
- grave robbing
- grave suspicion
- grave suspicions
- grave violation -
23 grave
I [ɡreiv] noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) grav- gravestone
- graveyard II [ɡreiv] adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) betydningsfuld; vigtig2) (serious, dangerous: grave news.) alvorlig3) (serious, sad: a grave expression.) alvorlig; dyster•- gravely- gravity* * *I [ɡreiv] noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) grav- gravestone
- graveyard II [ɡreiv] adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) betydningsfuld; vigtig2) (serious, dangerous: grave news.) alvorlig3) (serious, sad: a grave expression.) alvorlig; dyster•- gravely- gravity -
24 grave
1. n1) могила2) перен. смерть; загибель3) надгробний камінь (пагорбок)4) яма (для зберігання овочів)5) префект, що обирається мешканцями6) управитель (маєтку тощо)7) фон. глухий наголос2. adj1) важливий, вагомий; серйозний2) загрозливий; тяжкий3) похмурий; сумний4) темний (про фарби)5) скромний (про наряди)6) поважний, статечний; стриманий7) впливовий, авторитетний8) низький (про тон)9) важкий, громіздкий3. v (past graved; p.p. graved, graven)1) гравіювати; витісувати; вирізувати, вирізьблювати2) зберігати, закарбовувати (в пам'яті)3) мор. чистити і смолити підводну частину судна* * *I n1) могилаII vmass grave — братська могила; смерть, загибель
apx. (graved [-d]; graved, graven)1) гравірувати; висікати; вирізувати2) запам'ятовувати, закарбувати ( у пам'яті)III n; грам. IV a1) серйозний, вагомий, важливий2) важкий, тяжкий, загрозливий (про звинувачення, хворобу)3) похмурий, сумний4) темний ( про фарби); скромний ( про вбрання)5) статечний, стриманийgrave person — урівноважена людина; серйозний, важливий; урочистий; повільний
6) впливовий, авторитетний8) гpaм. тупий ( про наголос); ненаголошенийV n; іст.префект, який обирається жителями; управляючий ( маєтком)VI v; мор. -
25 grave
[greɪv]nмогила, захоронение- paupers' grave
- unmarked grave
- monument over the grave
- dig a grave
- pray at a grave
- sink into the grave
- have one foot in the grave -
26 grave
I [ɡreiv] noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) túmulo- gravestone - graveyard II [ɡreiv] adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) grave2) (serious, dangerous: grave news.) grave3) (serious, sad: a grave expression.) grave•- gravely- gravity -
27 grave
n- mass graveto lay flowers on smb's grave — возлагать цветы на чью-л. могилу
- violation of a grave
- war grave -
28 grave
1 სერიოზული, სავალალოgrave news სავალალო / არასასიამოვნო ამბავი2 საფლავი, სამარე -
29 grave
-
30 grave
I [ɡreiv] noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) tombe- gravestone - graveyard II [ɡreiv] adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) grave2) (serious, dangerous: grave news.) grave3) (serious, sad: a grave expression.) sérieux•- gravely- gravity -
31 grave
ünnepélyes, megfontolt, nehéz to grave: bevés, vés, kifarag, kifarag, kiváj* * *I [ɡreiv] noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) sír- gravestone
- graveyard II [ɡreiv] adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) fontos, súlyos2) (serious, dangerous: grave news.) komoly3) (serious, sad: a grave expression.) súlyos•- gravely- gravity -
32 grave
adj. ernstig; serieus; ernstige uitdrukking--------n. graf--------v. graveren; beitelen; griffengrave1[ greev] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:silent as the grave • zwijgend/stil als het grafdig one's own grave • zichzelf te gronde richtenrise from the grave • uit de dood opstaan————————grave22 ernstig ⇒ zwaar, erg♦voorbeelden:————————grave3[ greev] 〈werkwoord; voltooid deelwoord ook graven〉 -
33 grave
I[greiv] n գերեզման. փխբ. մահII[greiv] a լուրջ, կարևոր. ծանրակշիռ. grave doubts լուրջ կասկածներ. grave situation/complication/ concequences լուրջ իրավի ճակ/բարդու թյուններ/հետևանքներ. look grave լուրջ տեսք ունենալ. a grave illness ծանր հի վանդ ություն. grave news տխուր/տագնապալից լուրեր. grave colours մռայլ/մութ գույներ[greiv] v փորագրել, քանդակել. դրոշմել հիշողության մեջ -
34 grave
I [ɡreiv] noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) gröf- gravestone
- graveyard II [ɡreiv] adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) mikilvægur2) (serious, dangerous: grave news.) alvarlegur, hættulegur3) (serious, sad: a grave expression.) alvarlegur, dapurlegur•- gravely- gravity -
35 grave
adj. önemli, ciddi, ağır, kasvetli, sıkıcı, pes, kalın————————n. mezar, kabir, ölme, aksan işareti, gömüt————————v. oymak, kazımak, işlemek, kalafat etmek (gemi)* * *1. mezar 2. göm (v.) 3. mezar (n.)* * *I [ɡreiv] noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) mezar- gravestone
- graveyard II [ɡreiv] adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) önemli, ciddî2) (serious, dangerous: grave news.) ciddî, endişelendirici3) (serious, sad: a grave expression.) ciddî•- gravely- gravity -
36 grave
• painava• painaa syvälle• totinen• juhlallinen• tärkeä• hengenvaarallinen• haudanvakava• hauta• törkeä• vakava• raskas• kaivertaa• jäyhä• graviaksentti• yksivakainen• yksitotinen• kumpu* * *I ɡreiv noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) hauta- gravestone
- graveyard II ɡreiv adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) vakava, raskas2) (serious, dangerous: grave news.) huolestuttava3) (serious, sad: a grave expression.)•- gravely- gravity -
37 grave
n. 1. булш. visit sb's \grave тавьсан газры нь эргэх. 2. (the grave) үхэл, үхэх. Is there life beyond the \grave? Хойд нас гэж бий юү? go to an early \grave залуугаараа үхэх. 3. үгийн үе тэмдэглэх (') тэмдэг. adj. (-r, -st) 1. ноцтой, санаа зовоосон, сэтгэл түгшээсэн. \grave danger ноцтой аюул. 2. намбатай, буйртай, сүрхий. gravely adv. -
38 grave
------------------------------------------------------------[English Word] fill in a grave[Swahili Word] -fukia kaburi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] grave[English Plural] graves[Swahili Word] kaburi[Swahili Plural] makaburi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Arabic[English Example] if you don't know death, look at the grave (proverb)[Swahili Example] ikiwa hujui kufa, tazama kaburi (methali)------------------------------------------------------------[English Word] grave[English Plural] graves[Swahili Word] tuta[Swahili Plural] matuta[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] grave[English Plural] graves[Swahili Word] ziara[Swahili Plural] maziara[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------ -
39 grave
[greɪv] 1. ngrób m2. adj* * *I [ɡreiv] noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) grób- gravestone
- graveyard II [ɡreiv] adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) ważki2) (serious, dangerous: grave news.) niepokojący3) (serious, sad: a grave expression.) poważny, ponury•- gravely- gravity -
40 grave
I [ɡreiv] noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) kaps- gravestone
- graveyard II [ɡreiv] adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) nopietns; svarīgs2) (serious, dangerous: grave news.) nospiedošs; draudīgs3) (serious, sad: a grave expression.) bēdīgs; drūms•- gravely- gravity* * *kaps; gravis; iegriezt, gravēt; saglabāt; nopietns, svarīgs; draudīgs, smags; bēdīgs, drūms; tumšs, drūms; ietekmīgs, svarīgs
См. также в других словарях:
grave — [ grav ] adj. • déb. XIVe « important »; lat. gravis I ♦ Abstrait 1 ♦ (1542) Vieilli Qui se comporte, agit avec réserve et dignité; qui donne de l importance aux choses. ⇒ austère, digne, posé, sérieux. Un grave magistra … Encyclopédie Universelle
grave — 1. (gra v . Du temps de Chifflet, Gramm. p. 183, on prononçait grâve) adj. 1° Terme de physique. Qui a un certain poids. Les corps graves. 2° Fig. Qui a du poids, du sérieux, de la réserve. • Et certainement, messieurs, je puis dire avec… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Grave — Grave, a. [Compar. {Graver} (gr[=a]v [ e]r); superl. {Gravest.}] [F., fr. L. gravis heavy; cf. It. & Sp. grave heavy, grave. See {Grief.}] 1. Of great weight; heavy; ponderous. [Obs.] [1913 Webster] His shield grave and great. Chapman. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
GRAVE — GRAVE, GRAVITÉ. Grave, au sens moral, tient toujours du physique; il exprime quelque chose de poids; c est pourquoi on dit, Un homme, un auteur, des maximes de poids, pour homme, auteur, maximes graves. Le grave est au sérieux ce que le… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Grave — puede referirse a: Pesado Véanse también: Peso y Gravedad Serio, respetable, importante, difícil, molesto Sonido grave Voz grave Palabra grave, la que se acentúa en la penúltima sílaba (véase también acento grave). Enfermedad grave, aquella… … Wikipedia Español
grave — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene mucha importancia, puede encerrar peligro o tener consecuencias perjudiciales: Es un asunto grave, habrá que verlo despacio. Ha cometido un grave error. enfermedad grave. 2. (estar) Que está muy… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
grave — GRAVE. adj. de tout genre. Pesant. N est en usage au propre que dans le dogmatique, & en cette phrase. Les corps graves. Il signifie fig. Serieux, qui agit, qui parle avec un air sage, avec dignité & circonspection. Un grave Magistrat. il est… … Dictionnaire de l'Académie française
grave — grave1 [grāv] adj. graver, gravest [Fr < L gravis, heavy, weighty < IE base * gwer , heavy, mill > QUERN, Gr barys, heavy, Sans gurúh, grave] 1. a) requiring serious thought; important; weighty [grave doubts] b) not light or tri … English World dictionary
GRAVE (J.) — GRAVE JEAN (1854 1939) Né dans le Puy de Dôme, Jean Grave suit à Paris l’enseignement des Frères des écoles chrétiennes jusqu’à l’âge de onze ans. Mis en apprentissage, il se forme lui même grâce à de nombreuses lectures. Jean Grave succède à son … Encyclopédie Universelle
grave — (Del lat. gravis). 1. adj. Dicho de una cosa: Que pesa. U. t. c. s. m. La caída de los graves. 2. Grande, de mucha entidad o importancia. Negocio, enfermedad grave. 3. Enfermo de cuidado. 4. Circunspecto, serio, que causa respeto y veneración. 5 … Diccionario de la lengua española
Grave — Grave, v. t. [imp. {Graved} (gr[=a]vd); p. p. {Graven} (gr[=a]v n) or {Graved}; p. pr. & vb. n. {Graving}.] [AS. grafan to dig, grave, engrave; akin to OFries. greva, D. graven, G. graben, OHG. & Goth. graban, Dan. grabe, Sw. gr[aum]fva, Icel.… … The Collaborative International Dictionary of English