-
1 umotiveret
* * *adj unprovoked ( fx attack, insult), uncalled for ( fxremark),F gratuitous ( fx insult, lie),( stærkere) wanton ( fx cruelty, destruction);( ubegrundet) groundless ( fx suspicion);adv without a motive, without provocation ( fx attack somebody without provocation), without any reason,F gratuitously ( fx lie gratuitously), wantonly ( fx destroy something wantonly); groundlessly;( uden sammenhæng med andet) apropos of nothing ( fx say something apropos of nothing). -
2 gratis
1. aбеспла́тный2. advбеспла́тно, да́ром* * *complimentary, free, gratuitous, gratuitously, for nothing, rent-free* * *adj free, gratuitous;adv free (of charge), gratis,T for free,F gratuitously;[ gratis adgang] admission free;[ der er gratis adgang] admission is free; there is no charge for admission;( især) do it for nothing;[ intet er gratis her i livet] you don't get something for nothing. -
3 uberettiget
baseless, gratuitous* * *adj unjustified ( fx criticism),F unwarranted ( fx accusation, anger, claim, suspicion);( ubegrundet) baseless, unfounded, groundless ( fx suspicion);( overdreven) undue ( fx optimism);( uden tilstrækkeligt motiv) gratuitous ( fx insult);[ uberettiget afskedigelse] wrongful dismissal;[ uberettiget til at gøre det] unjustified in doing it. -
4 upåkrævet
adj uncalled for, gratuitous, unnecessary.
См. также в других словарях:
gratuitous — gra·tu·i·tous /grə tü ə təs, tyü / adj: not involving a return benefit, compensation, or consideration compare onerous gra·tu·i·tous·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Gratuitous — Gra*tu i*tousa. [L. gratuitus, from gratus pleasing. See {Grate}, a., {Gratis.}] 1. Given without an equivalent or recompense; conferred without valuable consideration; granted without pay, or without claim or merit; not required by justice.… … The Collaborative International Dictionary of English
gratuitous — gra‧tu‧i‧tous [grəˈtjuːtəs ǁ ˈtuː ] adjective LAW given or done without receiving anything in return: • Inheritance tax is concerned with gratuitous transactions … Financial and business terms
gratuitous — [adj1] free chargeless, complimentary, costless, for nothing, gratis, spontaneous, unasked for, unpaid, voluntary, willing; concepts 334,542 Ant. costly, expensive gratuitous [adj2] not necessary assumed, baseless, bottomless, causeless,… … New thesaurus
gratuitous — (adj.) 1650s, freely bestowed, from L. gratuitus done without pay, spontaneous, voluntary, from gratus pleasing, agreeable, from gratia favor (see GRACE (Cf. grace)). Sense of uncalled for, done without good reason is first recorded 1690s … Etymology dictionary
gratuitous — *supererogatory, uncalled for, wanton Analogous words: *voluntary, willing: unrecompensed, unremunerated (see corresponding affirmative verbs at PAY): unprovoked, unexcited (see affirmative verbs at PROVOKE): unjustified, unwarranted (see… … New Dictionary of Synonyms
gratuitous — ► ADJECTIVE 1) uncalled for. 2) free of charge. DERIVATIVES gratuitously adverb gratuitousness noun. ORIGIN Latin gratuitus given freely, spontaneous … English terms dictionary
gratuitous — [grə to͞o′i təs, grətyo͞o′i təs] adj. [L gratuitus < gratus: see GRACE] 1. a) given or received without charge or payment; free b) granted without obligation 2. without cause or justification; uncalled for gratuitously adv … English World dictionary
gratuitous — [[t]grətju͟ːɪtəs, AM tu͟ː [/t]] ADJ GRADED If you describe something as gratuitous, you mean that it is unnecessary, and often harmful or upsetting. There s too much crime and gratuitous violence on TV. ...his insistence on offering gratuitous… … English dictionary
gratuitous — Given or granted without valuable or legal consideration. A term applied to deeds of conveyance and to bailments and other contracts. In old English law, voluntary; without force, fear, or favor. As to gratuitous bailment gratuitous contract… … Black's law dictionary
gratuitous — Given or granted without valuable or legal consideration. A term applied to deeds of conveyance and to bailments and other contracts. In old English law, voluntary; without force, fear, or favor. As to gratuitous bailment gratuitous contract… … Black's law dictionary