-
1 ♦ outline
♦ outline /ˈaʊtlaɪn/n.2 abbozzo; schema; schizzo: He gave us an outline of his plan, ci ha presentato un abbozzo del suo progetto; to describe st. in outline, descrivere qc. a grandi linee; in broad outline, in linee generali4 (pl.) punti principali; elementi essenziali: the outlines of a settlement, i punti principali di un accordo● outline drawing, disegno lineare □ (leg.) outline law, legge quadro □ an outline map, una carta geografica muta □ to draw sb. (st.) in outline, fare uno schizzo di q. (di qc.); schizzare q. (qc.).(to) outline /ˈaʊtlaɪn/v. t.1 tracciare il contorno di; schizzare2 (fig.) descrivere a grandi linee; delineare; abbozzare: to outline a ten-point programme, abbozzare un programma articolato in dieci punti. -
2 skyline
['skaɪlaɪn]* * *noun (the outline of buildings, hills etc seen against the sky: the New York skyline; I could see something moving on the skyline.) (sagoma della città); orizzonte* * *skyline /ˈskaɪlaɪn/n.1 orizzonte; linea dell'orizzonte2 profilo; sagoma della città ( contro il cielo): the skyline of New York, il profilo di New York ( con i suoi grattacieli); the misty skyline of the mountains, la sagoma annebbiata delle montagne.* * *['skaɪlaɪn] -
3 (to) soar
(to) soar /sɔ:(r)/v. i.2 (aeron.) veleggiare; librarsi in aria5 (fig.) aumentare (o crescere, salire) vertiginosamente; andare alle stelle: Prices have soared, i prezzi sono andati alle stelle. -
4 soaring
['sɔːrɪŋ]aggettivo [inflation, demand, popularity] in forte crescita; [prices, temperatures] in forte aumento; [ skyscraper] torreggiante* * *soaring /ˈsɔ:rɪŋ/A a.1 che vola; che si leva in alto; che si libra2 (fig.) altissimo; svettante; eccelso; elevato; sublime: a soaring spire, una guglia altissima; soaring skyscrapers, grattacieli svettanti; soaring ideals, ideali sublimiB n. [u]2 (fig.) aumento vertiginoso4 (zool.) volo planato● soaring ambition, ambizione sconfinata.* * *['sɔːrɪŋ]aggettivo [inflation, demand, popularity] in forte crescita; [prices, temperatures] in forte aumento; [ skyscraper] torreggiante -
5 sprout
I [spraʊt]1) (on plant, tree, potato) germoglio m., getto m.2) (anche Brussels sprout) cavoletto m. di Bruxelles, cavolino m. di BruxellesII 1. [spraʊt]verbo transitivo fare crescere [ beard]2.1) [bulb, seed] germogliare; [grass, weeds] spuntare•* * *1. verb1) (to (cause to) develop leaves, shoots etc: The trees are sprouting new leaves.) germogliare2) ((of animals, birds etc) to develop eg horns, produce eg feathers: The young birds are sprouting their first feathers.) mettere2. noun(a new shoot or bud: bean sprouts.) germoglio, getto* * *[spraʊt]1. n(from bulb, seeds) germoglioSee:2. vt(leaves, shoots) mettere, produrre3. vi* * *sprout /spraʊt/n.1 germoglio; getto3 (fam.) rampollo; giovane discendente.(to) sprout /spraʊt/A v. i.1 germogliare; germinare; rampollareB v. t.* * *I [spraʊt]1) (on plant, tree, potato) germoglio m., getto m.2) (anche Brussels sprout) cavoletto m. di Bruxelles, cavolino m. di BruxellesII 1. [spraʊt]verbo transitivo fare crescere [ beard]2.1) [bulb, seed] germogliare; [grass, weeds] spuntare• -
6 ■ thrust up
■ thrust upA v. i. + avv.2 (lett.) elevarsi in alto; svettare: skyscrapers thrusting up into the sky, grattacieli che svettano alti nel cieloB v. t. + avv.drizzare, alzare ( strutture, scale, ecc.); mettere su (fam.): to thrust up a ladder, drizzare una scala a pioli. -
7 (to) soar
(to) soar /sɔ:(r)/v. i.2 (aeron.) veleggiare; librarsi in aria5 (fig.) aumentare (o crescere, salire) vertiginosamente; andare alle stelle: Prices have soared, i prezzi sono andati alle stelle. -
8 bungee jumping bun·gee jump·ing n
['bʌndʒɪˌdʒʌmpɪŋ]salto nel vuoto da ponti, grattacieli ecc, con un cavo fissato alla cavigliaEnglish-Italian dictionary > bungee jumping bun·gee jump·ing n
См. также в других словарях:
Renato Zero — Renato Zero, alias Renato Fiacchini, (Rome, 30 septembre 1950) est un auteur compositeur interprète italien contemporain. Véritable chanteur acteur au comportement provocateur, il a publié à ce jour 30 album y compris les live et 2… … Wikipédia en Français
Renato zero — Renato Zero, alias Renato Fiacchini, (Rome, 30 septembre 1950) est un auteur compositeur interprète italien contemporain. Véritable chanteur acteur au comportement provocateur , il a publié à ce jour, 30 album y compris les live et 2… … Wikipédia en Français
Guglielmo Giannini — (* 14. Oktober 1891 in Pozzuoli; † 13. Oktober 1960 in Rom) war ein italienischer Dramatiker, Drehbuchautor, Theater und Filmregisseur und Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Paolo Stoppa — Infobox actor bgcolour = silver name = Paolo Stoppa imagesize = 180px caption = birthdate = June 6 1903 location = Rome, Italy height = deathdate = May 1 1988 deathplace = Rome, Italy birthname = othername = homepage = academyawards = Paolo… … Wikipedia
Mecanoo — is a firm of architects based in Delft, The Netherlands. The Delft based office of Mecanoo was officially founded in 1984 by Francine Houben, Henk Döll, Roelf Steenhuis, Erick van Egeraat and Chris de Weijer. The firm is directed by its original… … Wikipedia
Sears-Tower — Sears Tower … Deutsch Wikipedia
Sears Tower — Sears Tower … Deutsch Wikipedia
Zero Infinito — Album par Renato Zero Sortie 3 octobre 2008 Genre Pop Producteur … Wikipédia en Français
segmentato — seg·men·tà·to p.pres., agg. 1. p.pres. → segmentare, segmentarsi 2. agg. CO che presenta un profilo spezzato: all orizzonte si vedeva la linea segmentata dei grattacieli … Dizionario italiano
selva — sél·va s.f. 1a. AD bosco, foresta 1b. RE tosc., bosco di castagni 2. LE estens., albero, cespuglio: e non se trasformasse in verde selva | per uscirmi di braccia come il giorno | ch Apollo seguìa qua giù per terra (Petrarca) 3a. CO fig., folla… … Dizionario italiano
sorgere — sór·ge·re v.intr. (io sórgo; essere) 1a. LE di persona, alzarsi, levarsi in piedi: allor surse a la vista scoperchiata | un ombra (Dante) | BU lett., fig., sollevarsi, insorgere Sinonimi: alzarsi, drizzarsi, sollevarsi | insorgere. 1b. FO di… … Dizionario italiano