-
1 grastar
♂ 1) пожиратель;глотатель 2) тот, кто затемняет что-л. iTj^ grah (U. pr. grhņati/grhnīté— IX; fut. grahíşyáti/grahíşyáte; pf. jagráha/ jagrhé; aor. ágrahlt/agrahlşfa; pp. grhltá; inf. gráhitum) 1) брать; хватать 2) захватывать в свой руки 3) привлекать, очаровывать; шГчч grastar а) брать за руку б) жениться -
2 γαστήρ
Grammatical information: f.Meaning: `belly, paunch, womb' (Il.).Other forms: (inflection s. Schwyzer 568, Chantr. Gramm. hom. 1, 96 und 215) f.Derivatives: γάστρα, -η `belly of a vase' (Il., inscr., cf. μήτρα); γάστρων `pot-belly' (Alc.). Denom. γαστρίζω (Ar..Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The etymology from *γρασ-τήρ as "Fresser, glutton" to γράω (q. v.) (formally = Skt grastar- `Verfinsterer' (as astron. term), prop.. "devourer") seems generally accepted. But you don't eat with yout belly. DELG "le ventre de femme en tant qu'elle concoit et porte un enfant" does not convince. An IE etymology is improbable (a-vocalism). Otherwise Brugmann IF 11, 271 A. 1 (to γέμω) and Szemerényi WuS NF 1, 154ff. (s. γέντα). - Names for `belly' see Janzén Zeitschr. f. slav. Phil. 15, 54f.Page in Frisk: 1,291Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γαστήρ
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский