-
1 ciliegio a grappoli
ciliegio a grappoli (Bot.)(s.) hägg -
2 grappolo
m bunch* * *grappolo s.m.1 bunch, cluster: un grappolo d'uva, a bunch of grapes; un grappolo di glicine, a cluster of wisteria flower; a grappolo, in a bunch; a grappoli, in bunches; simile a grappolo, bunch-like; riunire in grappolo, to bunch; crescere a grappoli, to cluster2 (fig.) cluster: un grappolo di persone, a cluster of people; (aer.) bombe a grappolo, cluster bombs.* * *['grappolo]sostantivo maschile1) (di frutti) bunch, cluster; (di fiori) cluster2) fig.3) a grappolo* * *grappolo/'grappolo/sostantivo m.2 fig. - i umani clusters of people3 a grappolo bomba a grappolo cluster bomb. -
3 bunchy
bunchy /ˈbʌntʃɪ/a. -
4 grappolo
m.1) гроздь (f.), кисть (f.) -
5 ceraso
1. m южн.ceraso a grappoli / ramoso — черёмуха2. agg invarcolor ceraso — тёмно-красный, цвета черешни -
6 grappolo
m бот.гроздь, кистьun grappolo d'uva — кисть / гроздь виноградаcrescere a grappoli — расти гроздьямиun grappolo di persone перен. — кучка / группа людейSyn: -
7 ceraso
cèràso 1. m merid черешневое дерево ceraso a grappoli-- черемуха ceraso selvatico -- черемуха-антипка 2. agg invar: color ceraso -- темно-красный, цвета черешни -
8 grappolo
-
9 ceraso
cèràśó 1. m merid черешневое дерево ceraso a grappoli -
10 grappolo
gràppolo m bot гроздь, кисть un grappolo d'uva — кисть <гроздь> винограда crescere a grappoli — расти гроздьями un grappolo di persone fig — кучка <группа> людей fare grappolo fig — облепить, окружить -
11 янтарный
-
12 cluster
I ['klʌstə(r)]nome (of berries) grappolo m.; (of people, islands, trees, houses) gruppo m.; (of flowers) cespo m.; (of insects) sciame m.; (of ideas) insieme m.; (of diamonds) contorno m.; (of stars) ammasso m.II ['klʌstə(r)]verbo intransitivo raggrupparsi, raccogliersi ( around intorno a)* * *1. noun(a closely-packed group (of people or things): a cluster of berries; They stood in a cluster.) gruppo; grappolo2. verb((often with round) to group together in clusters: They clustered round the door.) raggrupparsi* * *cluster /ˈklʌstə(r)/n.1 grappolo; mazzo2 gruppo ( di persone, animali, ecc.): to arrive in clusters, arrivare a gruppi; little clusters of people, gruppetti (o capannelli) di persone6 (comput.) cluster7 (demogr., stat.) grappolo● (mil.) cluster bomb, bomba a grappolo □ cluster candlestick, candelabro □ (med.) cluster headache, cefalea a grappolo □ (bot.) cluster pine ( Pinus pinaster), pino marittimo; pino selvatico; pinastro.(to) cluster /ˈklʌstə(r)/A v. i.2 far grappolo; raggrupparsi; stringersi: The peasants clustered around the fireplace, i contadini facevano grappolo intorno al caminoB v. t.raccogliere; raggruppare● to cluster together, assembrarsi; assieparsi □ (archit.) clustered pier, pilastro polistilo.* * *I ['klʌstə(r)]nome (of berries) grappolo m.; (of people, islands, trees, houses) gruppo m.; (of flowers) cespo m.; (of insects) sciame m.; (of ideas) insieme m.; (of diamonds) contorno m.; (of stars) ammasso m.II ['klʌstə(r)]verbo intransitivo raggrupparsi, raccogliersi ( around intorno a) -
13 grapy
-
14 gregarious
[grɪ'geərɪəs]* * *[ɡri'ɡeəriəs]1) (liking the company of other people: a gregarious person.) socievole2) ((of animals, birds etc) living in groups: Geese are gregarious.) gregario* * *gregarious /grɪˈgɛərɪəs/a.1 (zool., bot.) gregario2 (bot.) che cresce a grappoligregariouslyavv.in gruppo; in compagnia; in brancogregariousnessn. [u]1 (biol.) gregarismo2 socievolezza.* * *[grɪ'geərɪəs] -
15 post cluster sampling
French\ \ prélèvement de faisceau de poteauGerman\ \ Klumpenstichprobe nach der AuswahlDutch\ \ clustersteekproeftrekking achteraf; clustersteekproeftrekking achteraf volgens DaleniusItalian\ \ campionamento a grappoli successivoSpanish\ \ muestreo por universos del posteCatalan\ \ -Portuguese\ \ amostragem pós-agregaçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ μετα δειγματοληψία συστάδωνFinnish\ \ jälkiryvästysHungarian\ \ klaszterezést követõ mintavételTurkish\ \ küme sonrası örneklemesiEstonian\ \ järelklastervalikLithuanian\ \ ėmimas po grupavimoSlovenian\ \ -Polish\ \ wtórne losowanie zespołoweRussian\ \ пост кластерная выборкаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ staða þyrping sýnatökuEuskara\ \ post kluster laginketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مابعد المعاينة العنقوديةAfrikaans\ \ agterna-trossteekproefneming (volgens Dalenius)Chinese\ \ 选 择 初 始 样 本 后 的 整 群 抽 样Korean\ \ 사후군집표집 -
16 hägg
hägg (s.)(Bot.) pado; (Bot.) ciliegio a grappoli -
17 -E209
esser da meno [da più]
быть хуже [лучше]:«Né siamo da meno di voi quanto ai ricchi evasori. A grappoli ne abbiamo». (C. Cederna, «Signore & signori»)
— А по числу разбогатевших и покинувших Катанию мы Милану ничуть не уступаем. У нас таких — хоть пруд пруди.— E almeno sentisse un poco di rispetto per chi è da più di lei. (M. Puccini, «Ebrei»)
— Вы бы хоть немного уважали того, кто много вас выше по чину.(Пример см. тж. - P1693).
См. также в других словарях:
I Grappoli — (Sessa,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Ai Grappoli, 6997 Sessa … Каталог отелей
I Dolci Grappoli — (Larino,Италия) Категория отеля: Адрес: Contrada Ricupo 13, 86035 Larino, Италия … Каталог отелей
I Grappoli — (Серралунга дАльба,Италия) Категория отеля: Адрес: Borgata Parafada 5, 12050 Серралунга д Альба, И … Каталог отелей
Antonio Amorosi — Garçon avec un dessin, Landesmuseum Joanneum Antonio Amorosi (Comunanza, 1660 – Rome, 5 octobre 1738) est un peintre italien du baroque tardif (rococo) qui a été actif à Ascoli Piceno et à Rome … Wikipédia en Français
Dialecto salentino — Saltar a navegación, búsqueda El dialecto salentino es el dialecto hablado en Salento, territorio de la Puglia meridional. El área del dialecto salentino comprende toda la provincia de Lecce, parte de la provincia de Brindisi y la parte oriental… … Wikipedia Español
Fridiano Cavara — Nacimiento 1857 Fallecimiento 1929 Residencia … Wikipedia Español
asfodelo — a·sfo·dè·lo, a·sfò·de·lo s.m., agg. 1a. s.m. TS bot.com. erba del genere Asfodelo (Asphodelus albus) con lunghe foglie e fiori bianchi raccolti in grappoli e tuberi ricchi di fecola, comune nei terreni incolti e sulle spiagge, considerata nell… … Dizionario italiano
attralciatura — at·tral·cia·tù·ra s.f. TS agr. in viticoltura, legatura dei tralci delle viti ai loro sostegni affinché i grappoli non si danneggino toccando terra Sinonimi: attorcitura. {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: der. di tralcio con 1ad e tura … Dizionario italiano
baresana — ba·re·sà·na s.f. TS agr. 1. vitigno robusto con grandi foglie e grappoli carnosi, coltivato spec. in Puglia 2. l uva bianca da tavola che se ne ricava {{line}} {{/line}} DATA: 1958. ETIMO: der. di Bari, nome del capoluogo di regione della Puglia … Dizionario italiano
benzoino — ben·zo·ì·no s.m. 1. TS bot.com. pianta indonesiana del genere Stirace (Styrax benzoin), di altezza media, con foglie alterne e fiori a grappoli Sinonimi: benzoe. 2. TS chim. resina profumata ricavata dalla corteccia della pianta omonima e da… … Dizionario italiano
botrite — 1bo·trì·te s.f. TS bot. fungo del genere Botrite | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Moniliacee, comprendente alcune specie sia saprofite sia parassite {{line}} {{/line}} DATA: 1829. ETIMO: dal lat. scient. Botrytis, dal gr. bótrus… … Dizionario italiano
