-
1 grapar
grapar ( conjugate grapar) verbo transitivo to staple
grapar verbo transitivo to staple ' grapar' also found in these entries: English: staple -
2 staple
'steipl
I noun1) (a chief product of trade or industry.)2) (a chief or main item (of diet etc).)
II
1. noun1) (a U-shaped type of nail.)2) (a U-shaped piece of wire that is driven through sheets of paper etc to fasten them together.)
2. verb(to fasten or attach (paper etc) with staples.)- staplerstaple n grapatr['steɪpəl]1 (food, ingredient) básico,-a; (product, export) principal2 (usual) típico,-a, de siempre\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLstaple commodity artículo de primera necesidad————————tr['steɪpəl]1 (fastener) grapa1 graparstaple adj: principal, básicoa staple food: un alimento básicostaple n1) : producto m principal2) : grapa f (para engrapar papeles)adj.• principal adj.n.• cibica s.f.• grapa s.f.• hebra s.f.• materia prima s.f.• producto principal s.m.v.• sujetar con grapas v.
I 'steɪpəl1) (for fastening paper, cloth etc) grapa f, ganchito m, corchete m (Chi); (before n)staple gun — grapadora f, engrapadora f (AmL)
2)a) ( basic food) alimento m básicob) ( principal product) producto m principalc) ( raw material) materia f prima
II
III
transitive verb grapar, engrapar (AmL), corchetear (Chi)to staple something together — grapar or (AmL tb) engrapar or (Chi) corchetear algo
I ['steɪpl]1.N (=fastener) grapa f, corchete m (S. Cone)2.3.CPDstaple gun N — grapadora f
II ['steɪpl]1.ADJ [product] de primera necesidad; [topic of conversation] clásicotheir staple food or diet — su comida cotidiana, su alimento de primera necesidad
2.N (=chief product) artículo m de primera necesidad; (=food) alimento m de primera necesidad; (=raw material) materia f prima; [of wool] fibra f (textil); [of conversation] asunto m principal, elemento m esencial* * *
I ['steɪpəl]1) (for fastening paper, cloth etc) grapa f, ganchito m, corchete m (Chi); (before n)staple gun — grapadora f, engrapadora f (AmL)
2)a) ( basic food) alimento m básicob) ( principal product) producto m principalc) ( raw material) materia f prima
II
III
transitive verb grapar, engrapar (AmL), corchetear (Chi)to staple something together — grapar or (AmL tb) engrapar or (Chi) corchetear algo
-
3 grapa
Del verbo grapar: ( conjugate grapar) \ \
grapa es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: grapa grapar
grapa sustantivo femenino 1 ( para cables) cable clipb) (Arquit) cramp iron2 (CS) ( aguardiente) grappa
grapar ( conjugate grapar) verbo transitivo to staple
grapa sustantivo femenino
1 (para papeles) staple
2 Constr cramp
3 LAm grappa
grapar verbo transitivo to staple ' grapa' also found in these entries: Spanish: broche English: clamp - cramp - paper-fastener - staple -
4 clamp
1 nLAB paint, pigments abrazadera f, pinza fMECH grapa f, zuncho m, tornillo de banco m, mordaza f, abrazadera f, grampa fMECH ENG for rubber tubes pinza para tubos de goma f, motón m, abrazadera f, prensa de sujeción f, tornillo de presión m, of levelling instrument pinza f, zuncho m, grapa fMINE, OCEAN abrazadera fPHOTO pinza fPROD abrazadera fTRANSP, VEH mordaza f, abrazadera f, grampa f2 vtCONST grapar, sujetar con mordazasELEC graparMECH embridar, fijar, sujetar, graparMECH ENG graparPROD empotrar, fijar -
5 clamp
vgrapar vEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > clamp
-
6 staple
-
7 stapling pliers
n plPACK alicates de grapar m pl -
8 stapling wire
nPACK alambre para grapar m -
9 staple
adj.1 principal, producido y vendido regular y constantemente.2 ajustado o establecido según las leyes del comercio, conforme a los usos o leyes del comercio.3 primario, esencial, básico, principal.4 estándar, mayormente usado.s.1 grapa corchete (Chile), ganchito (R.Plata)2 alimento básico (basic food)3 artículo básico, materia prima principal, artículo de primera necesidad, elemento básico.4 cierre a presión, broche, corcheta.5 abrazadera.6 fibra.7 materias primas textiles.vt.1 grapar, engrapar (Am.), corchetear (Chile), abrochar (R.Plata)2 coser con grapas, coser con una grapa.3 clasificar de acuerdo a fibra, calificar por longitud y fineza.(pt & pp stapled)
См. также в других словарях:
grapar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: grapar grapando grapado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. grapo grapas grapa grapamos grapáis grapan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
grapar — verbo transitivo 1. Sujetar (una persona) [una cosa] con grapas: Grapa las hojas para que no se pierdan … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
grapar — tr. Sujetar con grapas … Diccionario de la lengua española
grapar — ► verbo transitivo Sujetar o unir una o varias cosas con una grapa de metal: ■ se hizo una pequeña herida al grapar las facturas. SINÓNIMO engrapar * * * grapar tr. Sujetar ↘papeles, cartones, etc., con grapas. * * * grapar. tr. Sujetar con… … Enciclopedia Universal
grapar — {{#}}{{LM G19360}}{{〓}} {{ConjG19360}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynG19856}} {{[}}grapar{{]}} ‹gra·par› {{《}}▍ v.{{》}} Sujetar o unir con grapas: • Grápame estos folios para que no se pierdan.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
grapar — grapadora, grapar → grapa, 1 … Diccionario panhispánico de dudas
grapar — v Sujetar dos o mбs materiales adyacentes con una o mбs grapas … Diccionario de Construcción y Arquitectur
grapar — Sinónimos: ■ engrapar, coser … Diccionario de sinónimos y antónimos
grápar — ja m (ȃ) ekspr. kdor živi v grapi ali je doma iz grape, doline … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Guesthouse Tourist Farm Grapar — (Cerkno,Словения) Категория отеля: Адрес: Planina pri Cerknem 47, 52 … Каталог отелей
grapadora — (Derivado de grapa.) ► sustantivo femenino Utensilio para grapar papeles: ■ sujeta los papeles con la grapadora. * * * grapadora f. Maquinilla para grapar. ⇒ *Grapa. * * * grapadora. f. Utensilio que sirve para grapar. * * * ► femenino Utensilio… … Enciclopedia Universal