-
1 grandfathering
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > grandfathering
-
2 Grandfathering
n[Umweltschutz, Finanz]grandfathering [environmental protection, finance] -
3 grandfathering
грандфазеринг
(система, сеть)
Что-либо, на что не распространяется новая регламентация.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grandfathering
-
4 grandfathering
1) Общая лексика: повторная сертифи (сертификация на продукцию, которая проводится через какой-то определенный период времени для тех предприятий, которые делают запрос на то, чтобы они были зачислены в список поставщиков)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отсылочная норма, привилегии и защита, предусмотренные п.2.7 Закона "О СРП" (Coudert Brothers)3) Окружающая среда: исторический метод распределения разрешений4) ЕБРР: выделение предприятиям разрешений, установление квот на выбросы загрязняющих веществ государственным ( природоохранным) органом на основе результатов прошлой деятельности -
5 grandfathering
астықты аудан -
6 grandfathering
• привилегии и защита, предусмотренные п.2.7 Закона "О СРП"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > grandfathering
-
7 grandfathering-clause
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > grandfathering-clause
-
8 grandfathering clause
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: дедушкина оговорка -
9 grandfathering clause
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > grandfathering clause
-
10 грандфазеринг
грандфазеринг
(система, сеть)
Что-либо, на что не распространяется новая регламентация.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грандфазеринг
-
11 Besitzstandsklausel
Besitzstandsklausel f RECHT, LOGIS grandfathering-clause, (AE) grandfather clause (allgemein: Regelung, die für vor einem bestimmten Stichtag, z. B. dem Inkrafttreten eines neuen Umweltgesetzes, geltende Rechtsvorschriften einen Bestandsschutz anordnet; von Bedeutung u. a. bei der Zuteilung knapper Start- und Landerechte -allocation of slots- im Luftverkehr und bei der Vergabe von Umweltzertifikaten; a grandfather clause allows someone who previously had the right to do something to continue doing it even though a rule or the law forbids it to others; EU)* * * -
12 Besitzstandswahrung
Besitzstandswahrung f POL, SOZ maintenance of vested rights, preservation of vested rights, (AE) grandfathering (cf Besitzstandsklausel = grandfather clause)* * *f <Pol, Sozial> maintenance of vested rights, preservation of vested rights, grandfathering (AE) -
13 Bestandsschutz
Bestandsschutz m RECHT, LOGIS (AE) grandfathering (betrifft Regelungen, die für vor einem Stichtag = cutoff date geltende Rechtsvorschriften einen Bestandsschutz gewähren, z. B. beim Inkrafttreten eines neuen Umweltgesetzes; maintenance of vested rights = Besitzstandswahrung; cf Besitzstandsklausel = grandfather clause)* * *m <Vw> grandfathering (AE) -
14 Vertrauensschutz
-
15 выделение предприятиям разрешений
EBRD: grandfatheringУниверсальный русско-английский словарь > выделение предприятиям разрешений
-
16 дедушкина оговорка
1) Economy: grandfather provision (положение закона о СРП, предусматривающее, что соглашения, заключенные до вступления в силу закона о СРП, считаются соответствующими этому закону)2) Sakhalin energy glossary: grandfathering clauseУниверсальный русско-английский словарь > дедушкина оговорка
-
17 исторический метод распределения разрешений
Environment: grandfatheringУниверсальный русско-английский словарь > исторический метод распределения разрешений
-
18 отсылочная норма
1) Law: reference rule2) Sakhalin energy glossary: grandfather provision (which provides that... в силу которой...), grandfathering -
19 повторная сертифи
General subject: grandfathering (сертификация на продукцию, которая проводится через какой-то определенный период времени для тех предприятий, которые делают запрос на то, чтобы они были зачислены в список поставщиков) -
20 привилегии и защита, предусмотренные п.2.7 Закона О СРП
Sakhalin energy glossary: grandfathering (Coudert Brothers)Универсальный русско-английский словарь > привилегии и защита, предусмотренные п.2.7 Закона О СРП
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grandfathering — Großvaterrechte (engl.: grandfathering, dienten ursprünglich dazu, die African Americans in den USA vom allgemeinen Wahlrecht auszuschließen) und Grandfathering Klauseln sind Bestandsschutzklauseln in Gesetzen oder Verträgen, die dem Begünstigten … Deutsch Wikipedia
Grandfathering — ⇡ Umweltzertifikat … Lexikon der Economics
New Zealand Emissions Trading Scheme — See also: Climate change in New Zealand The New Zealand Emissions Trading Scheme (NZ ETS) is a national all sectors all greenhouse gases all free allocation uncapped emissions trading scheme. The NZ ETS was first legislated in September 2008 by… … Wikipedia
Großvater-Rechte — Großvaterrechte (engl.: grandfathering, dienten ursprünglich dazu, die African Americans in den USA vom allgemeinen Wahlrecht auszuschließen) und Grandfathering Klauseln sind Bestandsschutzklauseln in Gesetzen oder Verträgen, die dem Begünstigten … Deutsch Wikipedia
Großvaterrechte — (engl.: grandfathering, dienten ursprünglich dazu, die Afroamerikaner in den USA vom allgemeinen Wahlrecht auszuschließen) und Grandfathering Klauseln sind Bestandsschutzklauseln in Gesetzen oder Verträgen, die dem Begünstigten seine bisherigen… … Deutsch Wikipedia
Emissions trading — (or emission trading) is an administrative approach used to control pollution by providing economic incentives for achieving reductions in the emissions of pollutants. It is sometimes called cap and trade.A central authority (usually a government … Wikipedia
EU-Emissionsrechtehandel — Treibhausgase sind die wichtigste anthropogene Ursache des Klimawandels Der EU Emissionsrechtehandel (European Emission Trading System, ETS) ist ein marktwirtschaftliches Instrument der EU Klimapolitik mit dem Ziel, die … Deutsch Wikipedia
Handelsperiode — Treibhausgase sind die wichtigste anthropogene Ursache des Klimawandels Der EU Emissionsrechtehandel (European Emission Trading System, ETS) ist ein marktwirtschaftliches Instrument der EU Klimapolitik mit dem Ziel, die … Deutsch Wikipedia
Zuteilungsperiode — Treibhausgase gelten als die wichtigste anthropogene Ursache des Klimawandels und sollen in der EU mittels Emissionsrechtehandel nachhaltig gesenkt werden. Der EU Emissionsrechtehandel (European Emission Trading System, ETS) ist ein… … Deutsch Wikipedia
EU-Emissionshandel — Das Kohlekraftwerk Werdohl Elverlingsen ist eine der Anlagen, deren CO2 Emissionen durch das EU ETS erfasst werden.[1] Der EU Emissionshandel (European Union Emission Trading System, EU ETS) ist ein marktwirtschaftliches Instrument der … Deutsch Wikipedia
Carbon tax — Part of a series on Green economics Concepts … Wikipedia