-
1 Besitzstandswahrung
Besitzstandswahrung f POL, SOZ maintenance of vested rights, preservation of vested rights, (AE) grandfathering (cf Besitzstandsklausel = grandfather clause)* * *f <Pol, Sozial> maintenance of vested rights, preservation of vested rights, grandfathering (AE) -
2 Besitzstandswahrung
f protection of vested rights* * *die Besitzstandswahrungmaintaining of living standards* * *Be|sịtz|stands|wah|rungf (fig)protection of vested rights* * *Besitzstandswahrung f protection of vested rights -
3 Besitzstandswahrung
f <-, -en>1) сохранение [защита] завоёванных ранее позиций (гарантированное сохранение уровня доходов, напр при спорах по договору о тарифных расценках) -
4 Bestandsschutz
Bestandsschutz m RECHT, LOGIS (AE) grandfathering (betrifft Regelungen, die für vor einem Stichtag = cutoff date geltende Rechtsvorschriften einen Bestandsschutz gewähren, z. B. beim Inkrafttreten eines neuen Umweltgesetzes; maintenance of vested rights = Besitzstandswahrung; cf Besitzstandsklausel = grandfather clause)* * *m <Vw> grandfathering (AE) -
5 maintenance of vested rights
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > maintenance of vested rights
-
6 preservation of vested rights
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > preservation of vested rights
-
7 protection of vested rights
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > protection of vested rights
См. также в других словарях:
Besitzstandswahrung — Die Besitzstandswahrung (auch als Schlechterstellungsverbot bezeichnet) ist ein Begriff des Arbeits und Verwaltungsrechts. Sie gibt Personen Rechtssicherheit bei geänderten Rechtsvorschriften. Diese dürfen in der Regel nicht dazu führen, dass… … Deutsch Wikipedia
Besitzstandswahrung — Be|sịtz|stands|wah|rung, die; , en: das Erhalten, Verteidigen des Besitzstandes (bes. im Zusammenhang tarifpolitischer Auseinandersetzungen). * * * Be|sịtz|stands|wah|rung, die: das Erhalten, Verteidigen des Besitzstandes (bes. im Zusammenhang… … Universal-Lexikon
Besitzstandswahrung — Be|sịtz|stands|wah|rung … Die deutsche Rechtschreibung
EU-Fahrerlaubnisklassen — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia
EU-Führerschein — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia
Fahrberechtigung — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia
Fahrerlaubnis — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia
Fahrerlaubnisklassen — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia
Fahrerlaubnisrecht — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia
Führen von Kraftfahrzeugen — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia
Führerausweis — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia