Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

grandfather's+clock

  • 1 grandfather's clock

    grandfather's clock высокие стоячие часы

    Англо-русский словарь Мюллера > grandfather's clock

  • 2 grandfather's clock

    Общая лексика: высокие стоячие часы

    Универсальный англо-русский словарь > grandfather's clock

  • 3 grandfather's clock

    высокие стоячие часы

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > grandfather's clock

  • 4 grandfather's clock

    n. sarkaçlı dolap saati

    English-Turkish dictionary > grandfather's clock

  • 5 grandfather's clock

    n. sarkaçlı dolap saati

    English-Turkish dictionary > grandfather's clock

  • 6 grandfather(s)clock

    n. 큰 괘종시계

    English-Korean dictionary > grandfather(s)clock

  • 7 grandfather's clock

    • kaappikello

    English-Finnish dictionary > grandfather's clock

  • 8 grandfather's\ clock

    English-Hungarian dictionary > grandfather's\ clock

  • 9 grandfather's clock

    s.
    reloj de caja, reloj de péndulo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > grandfather's clock

  • 10 grandfather clock

    A dead silence; and Levine sat in the hall, listening to the ticking of a grandfather's clock. (U. Sinclair, ‘Boston’, part I, ch. XXIII) — Мертвая тишина. Левин сидел в холле и прислушивался к тиканью высоких старинных часов.

    Large English-Russian phrasebook > grandfather clock

  • 11 grandfather

    noun
    Großvater, der

    grandfather clock — Standuhr, die

    * * *
    (the father or mother of one's father or mother.) der Großvater, die Großmutter
    - academic.ru/87541/grandfather_clock">grandfather clock
    * * *
    ˈgrand·fa·ther
    n Großvater m
    * * *
    ['grndfAːDə(r)]
    n
    Großvater m
    * * *
    1. Großvater m:
    grandfather(’s) chair Großvaterstuhl m, Ohrensessel m;
    grandfather(’s) clock Standuhr f
    2. pl Väter pl, Vorfahren pl
    * * *
    noun
    Großvater, der

    grandfather clock — Standuhr, die

    * * *
    n.
    Großvater m.
    Opa -s m.

    English-german dictionary > grandfather

  • 12 grandfather

    [ˈɡrændˌfɑ:ðə]
    grandfather дедушка; grandfather's clock высокие стоячие часы grandfather дедушка; grandfather's clock высокие стоячие часы

    English-Russian short dictionary > grandfather

  • 13 clock

    {klak}
    I. 1. часовник (стенен, за маса. градски), eight-day CLOCK часовник, който се навива веднъж седмично
    it's one o'clock, it is one by the CLOCK часът e един
    like a CLOCK точно, прецизно, като часовник
    to pot/set/tum the CLOCK back връщам часовник назад, прен. връщам назад колелото на историята
    to work against the CLOCK работя бързо. за да свърша нещо в рамките на определено време
    to beat the CLOCK свършвам нещо, преди да изтече определеното време
    to work round the CLOCK/the CLOCK round работя денонощно без прекъсване (за магазин, ресторант и пр.)
    работя 12 часа без прекъсване
    to watch the CLOCK поглеждам с нетърпение кога ще свърши работното време
    to run out/to kill the CLOCK ам. en. бавя умишлено играта
    like one o'clock гладко като по вода, прекрасно, отлично
    to find/know what o'clock it is разбирам/знам как стоят работите, ачигъоз съм
    2. измервателен уред с циферблат, разг. скоростомер, одомер, секундомер, таксиметър
    at CLOCK отблизо, от близко разстояние
    3. si. лице
    4. бот. мъхната семенна главичка на глухарче
    II. 1. отбелязвам време със секундомер
    2. отбелязвам/постигам време/скорост и пр. (и с up)
    3. to CLOCK in, on/out, off отбелязвам чрез часовников механизъм времето на влизане/излизане от работа (на работница във фабрики и пр.)
    4. si. удрям, цапардосвам
    III. n багет на чорап
    * * *
    {klak} и 1. часовник (стенен, за маса. градски), eight-day clock ча(2) v 1. отбелязвам време със секундомер; 2. отбелязвам/пост{3} n багет на чорап.
    * * *
    часовник;
    * * *
    1. at clock отблизо, от близко разстояние 2. i. часовник (стенен, за маса. градски), eight-day clock часовник, който се навива веднъж седмично 3. ii. отбелязвам време със секундомер 4. iii. n багет на чорап 5. it's one o'clock, it is one by the clock часът e един 6. like a clock точно, прецизно, като часовник 7. like one o'clock гладко като по вода, прекрасно, отлично 8. si. лице 9. si. удрям, цапардосвам 10. to beat the clock свършвам нещо, преди да изтече определеното време 11. to clock in, on/out, off отбелязвам чрез часовников механизъм времето на влизане/излизане от работа (на работница във фабрики и пр.) 12. to find/know what o'clock it is разбирам/знам как стоят работите, ачигъоз съм 13. to pot/set/tum the clock back връщам часовник назад, прен. връщам назад колелото на историята 14. to run out/to kill the clock ам. en. бавя умишлено играта 15. to watch the clock поглеждам с нетърпение кога ще свърши работното време 16. to work against the clock работя бързо. за да свърша нещо в рамките на определено време 17. to work round the clock/the clock round работя денонощно без прекъсване (за магазин, ресторант и пр.) 18. бот. мъхната семенна главичка на глухарче 19. измервателен уред с циферблат, разг. скоростомер, одомер, секундомер, таксиметър 20. отбелязвам/постигам време/скорост и пр. (и с up) 21. работя 12 часа без прекъсване
    * * *
    clock[klɔk] I. n 1. часовник (стенен, за маса, градски и пр., но не ръчен и джобен); grandfather('s) \clock голям часовник, който стои на пода; grandmother \clock по-малък часовник, който стои на пода; Dutch \clock, cuckoo-\clock часовник с кукувица; eight-day \clock часовник, който се навива веднъж в седмицата; master-\clock хронометър; time-\clock часовник, който отбелязва определени часове (на влизане и излизане от работа); it is one o'\clock часът е един; it is one by the \clock часовникът показва един (часа); by the \clock по часовника; round the \clock 24 часа, денонощно; like a \clock като часовник, точно, прецизно; to find ( know) what o'\clock it is разбирам (знам) как стоят работите; to work against the \clock надпреварвам се с времето; to put ( set, turn) back the \clock преча на развитието, опитвам се да върна колелото на историята; beat the \clock свършвам предсрочно; to watch the \clock гледам си часовника, нямам търпение да свърша (с нещо досадно); 2. мъхната семенна главичка на глухарче (и dandelion \clock); 3. sl лице; 4. авт. спидометър; километраж; II. v 1. засичам време, отчитам; отчитам мили; my car has \clocked up 50 000 miles колата ми е навъртяла 50 000 мили; 2. сп. постигам (време, резултат); 3. разг. виждам, забелязвам; 4. sl удрям, фрасвам; III.[klɔk] n (pl често clox) багет (бродерия на дамски чорап); openwork \clock ажурен багет.

    English-Bulgarian dictionary > clock

  • 14 grandfather

    (the father or mother of one's father or mother.) stari oče, stara mama
    * * *
    [graendfa:ðə]
    noun
    stari oče, ded

    English-Slovenian dictionary > grandfather

  • 15 grandfather clock

    (a clock with a tall usually wooden case which stands on the floor.) gulvur
    subst. eller grandfather's clock
    bestefarsklokke, gulvur

    English-Norwegian dictionary > grandfather clock

  • 16 clock

    I
    [klɔk] n ժամացույց (պատի/, սեղանի). alarm clock զարթուցիչ. mantle clock բուխարու ժա մա ցույց. grandfather’s clock կանգուն ժա մա ցույց. set a clock ժամացույցն ուղղել. wind/repair a clock ժամացույցը լարել/վերանորոգել. clock face ժամացույցի թվատախտակ
    II
    [klɔk] n սլաք գուլպայի վրա
    [klɔk] v ժամանակը նշել/ցույց տալ. clock in/out գալ աշխատանքի, գնալ աշխատանքից. Don’t forget toclock in/out Չմոռանաք նշել, թե երբ եք գալիս և երբ եք գնում

    English-Armenian dictionary > clock

  • 17 grandfather clock

    [ˌgræn(d)fɑːðə'klɔk]
    сущ.; = grandfather's clock

    Англо-русский современный словарь > grandfather clock

  • 18 grandfather

    [ʹgrænd͵fɑ:ðə] n
    1. дедушка
    2. предок (по мужской линии)
    3. почтенный старик

    grandfather(s) clock - высокие стоячие часы

    НБАРС > grandfather

  • 19 grandfather

    English-Ukrainian dictionary > grandfather

  • 20 grandfather

    noun
    дедушка
    grandfather's clock высокие стоячие часы
    * * *
    (n) дедушка
    * * *
    * * *
    ['grændfɑðə(r) /-fɑː-] n. дедушка, дед
    * * *
    дед
    дедушка
    предок
    * * *
    дедушка

    Новый англо-русский словарь > grandfather

См. также в других словарях:

  • grandfather's clock — noun see grandfather clock * * * a pendulum floor clock having a case as tall as or taller than a person; tall case clock; long case clock. Also, grandfather clock. [1890 95] * * * grandfather clock or grandfather s clock, a clock in a tall,… …   Useful english dictionary

  • Grandfather's Clock — This article is about the card game. For the song by Henry Clay Work, see My Grandfather s Clock, and for the variety of clock see Longcase clock. Grandfather s Clock is a solitaire game using a deck of 52 playing cards. Its foundation is akin to …   Wikipedia

  • grandfather's clock — a pendulum floor clock having a case as tall as or taller than a person; tall case clock; long case clock. Also, grandfather clock. [1890 95] * * * …   Universalium

  • grandfather's clock — noun see grandfather clock …   New Collegiate Dictionary

  • My Grandfather's Clock — 1876 sheet music for Grand Father s Clock My Grandfather s Clock is a song written in 1876 by Henry Clay Work, the author of Marching Through Georgia . It is a standard of British brass bands and colliery bands, and is also popular in bluegrass… …   Wikipedia

  • My Grandfather's Clock — Couverture de la partition originale de la chanson (1876) My Grandfather s Clock est une chanson britannique de Henry Clay Work sortie en 1876. Elle est un standard des brass bands britanniques et du bluegrass …   Wikipédia en Français

  • grandfather clock — ☆ grandfather clock or grandfather s clock n. a large clock with a pendulum, contained in a tall, narrow case * * * ▪ clock also called  longcase clock        tall pendulum clock enclosed in a wooden case that stands upon the floor and is… …   Universalium

  • grandfather clock — ☆ grandfather clock or grandfather s clock n. a large clock with a pendulum, contained in a tall, narrow case …   English World dictionary

  • Clock patience — Clock Clock is a Patience game. See also Glossary of solitaire. Alternative Names Travellers Named Variants Watch Deck Single 52 card Family Non Builder …   Wikipedia

  • Grandfather (solitaire) — Grandfather is a solitaire card game within KPatience. According to the KPatience documentation, there is no other known software implementing this game. While there are other solitaire games with names including Grandfather, including… …   Wikipedia

  • clock — I n. 1) to regulate, set; wind a clock 2) to advance a clock; or: to set, turn a clock ahead (by one hour) 3) to set, turn a clock back (by ten minutes) 4) an alarm; cuckoo; electric; grandfather; wall clock 5) a biological clock 6) a clock is… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»