-
1 grandezze commensurabili
Dictionnaire polytechnique italo-russe > grandezze commensurabili
-
2 grandezze direttamente proporzionali
Dictionnaire polytechnique italo-russe > grandezze direttamente proporzionali
-
3 grandezze incommensurabili
Dictionnaire polytechnique italo-russe > grandezze incommensurabili
-
4 grandezze inversamente proporzionali
Dictionnaire polytechnique italo-russe > grandezze inversamente proporzionali
-
5 grandezze meccaniche
Dictionnaire polytechnique italo-russe > grandezze meccaniche
-
6 grandezze commensurabili
сущ.экон. соизмеримые величиныИтальяно-русский универсальный словарь > grandezze commensurabili
-
7 grandezze economiche
сущ.экон. экономические величины, экономические параметрыИтальяно-русский универсальный словарь > grandezze economiche
-
8 grandezze incommensurabili
сущ.экон. несоизмеримые величиныИтальяно-русский универсальный словарь > grandezze incommensurabili
-
9 grandezze proporzionali
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > grandezze proporzionali
-
10 несравнимый
прил.1) книжн. impareggiabile, incomparabileнесравнимый талант — un talento impareggiabile / unico2) ( совершенно непохожий) incommensurabile -
11 direttamente
1) прямо ( не сворачивая), прямиком2) непосредственно, прямо3) прямо ( в прямом отношении)* * *1. нареч.общ. напрямую, напрямик, непосредственно2. предл.общ. прямо -
12 disuguale
1) неравный, неодинаковый3) неровный, непостоянный* * *прил.1) общ. негладкий, неодинаковый, неравный, неровный2) перен. изменчивый, непостоянный -
13 grandezza
ж.1) величина, размеры2) величина••3) величие4) благородство, величиеgrandezza d'animo — величие [благородство] души
5)* * *сущ.1) общ. знатность, роскошь, величие, величина, блеск, высокое положение, размер, шик2) экон. ёмкость -
14 grandezza
f.1.1) (mole) размеры (pl.), величина, масштаб (m.)stelle di prima grandezza — a) звёзды первой величины; b) (fig.)
è una stella di prima grandezza nel mondo della fisica teorica — он звезда первой величины в области теоретической физики
grandezza d'animo — великодушие (n.), благородство (n.)
2.•◆
mania di grandezza — мания величия -
15 incommensurabile
agg.2) (enorme) огромный, необъятный, необозримый -
16 inversamente
-
17 -A417a
отвернуться; повернуться спиной к кому-л.:Ora il Re, a cui queste grandezze e cortesie del Seniscalco non piacevano anzi erano a noja... cominciò, come si suoi dire, dargli dell'ala. (M. Bandella, «Novelle»)
Теперь король, которому величавость и любезность мажордома совсем не нравились, более того, были ему неприятны.., стал, как говорится, поворачиваться к нему спиной.
См. также в других словарях:
grandezza — gran·déz·za s.f. 1a. AU l insieme delle dimensioni (volume, capacità, ampiezza, superficie) di un corpo o di un oggetto: la grandezza di una casa, di un prato, un aereo di media grandezza | misura, dimensione: mi serve una busta di grandezza… … Dizionario italiano
L'incoronazione di Poppea — Claudio Monteverdi … Wikipedia
analogico — a·na·lò·gi·co agg. 1. CO proprio dell analogia; che è fondato sull analogia, che presenta un rapporto di analogia: metodo, ragionamento analogico 2. TS tecn. di sistema o dispositivo in cui si utilizzano grandezze associate a grandezze fisiche… … Dizionario italiano
indice — ìn·di·ce s.m., agg. I. s.m. AU I 1. secondo dito della mano, tra il pollice e il medio: segnare, accennare, additare con l indice; anche in funz. agg.: dito indice I 2a. elenco ordinato delle parti in cui è suddiviso un libro o degli argomenti,… … Dizionario italiano
istogramma — i·sto·gràm·ma s.m. TS stat. 1. tipo di diagramma cartesiano in cui su un asse compaiono intervalli dei valori di una variabile, e sull altro dei rettangoli di altezza tale per cui l area equivale alla frequenza relativa o alla probabilità dell… … Dizionario italiano
rapporto — rap·pòr·to s.m. 1a. FO resoconto scritto o a voce di fatti, avvenimenti, situazioni e sim.: rapporto esauriente, stilare un rapporto sull andamento della ditta Sinonimi: denuncia, descrizione, esposizione, ragguaglio, relazione, rendiconto. 1b.… … Dizionario italiano
tensore — ten·só·re agg., s.m. 1. agg. CO di strumento, cavo e sim., che ha la funzione di tendere, di porre in tensione una determinata struttura 2a. agg. TS anat. di muscolo volontario o involontario, che consente la tensione di un organo cavo o di una… … Dizionario italiano
classe — {{hw}}{{classe}}{{/hw}}s. f. 1 Insieme di persone che hanno una stessa situazione economica e sociale: classe capitalistica, borghese, operaia | Lotta di –c, per il marxismo, conflitto fra le classi sociali provocato da un contrasto di interessi… … Enciclopedia di italiano
costante — {{hw}}{{costante}}{{/hw}}A agg. 1 Che non subisce variazioni: sentimento costante | Durevole, stabile: temperatura –c; CONTR. Incostante. 2 (mat.) Detto di grandezza o funzione il cui valore sia sempre lo stesso. 3 Detto di persona, saldo nei… … Enciclopedia di italiano
proporzionale — {{hw}}{{proporzionale}}{{/hw}}agg. 1 Attinente alla proporzione, che è in proporzione | Imposta –p, quando l aliquota resta costante pur aumentando la base imponibile | Sistema –p, sistema elettorale che attribuisce ai diversi partiti politici un … Enciclopedia di italiano
Hermann Grassmann — Infobox Scientist name = Hermann Günther Grassmann box width = image width =150px caption = Hermann Günther Grassmann birth date = April 15, 1809 birth place = Stettin (Szczecin) death date = September 26, 1877 death place = Stettin residence =… … Wikipedia