-
21 gradual
-
22 gradual
постепенный; последовательныйgradual process — постепенный процесс; ступенчатый процесс
-
23 gradual
(happening gently and slowly: a gradual rise in temperature.) gradual* * *grad.u.al[gr'ædjuəl] n Eccl gradual. • adj gradual. -
24 gradual
-
25 gradual
I [ʹgrædʒʋəl] aпостепенный; последовательныйII [ʹgrædʒʋəl] na gradual return to health - постепенное /медленное/ выздоровление
1. церковный гимн2. сборник церковных гимнов и псалмов ( у католиков) -
26 gradual
-
27 gradual
[ˈɡrædjuəl]gradual последовательный gradual постепенный; последовательный gradual постепенный -
28 gradual
/'grædjuəl/ * tính từ - dần dần, từ từ, từng bước một =a gradual change+ sự thay đổi từ từ =gradual transition+ sự quá độ dần dần =a gradual slope+ dốc thoai thoải -
29 gradual
adjectiveallmählich; sanft [Steigung, Gefälle usw.]* * *(happening gently and slowly: a gradual rise in temperature.) allmählich- academic.ru/31962/gradually">gradually* * *grad·ual[ˈgræʤuəl]2. (not steep) incline sanft* * *['grdjʊəl]adjallmählich; decline, recovery, progress langsam; slope sanft* * *A adj1. allmählich, stufen-, schrittweise, langsam (fortschreitend), graduellB s REL Graduale n:* * *adjectiveallmählich; sanft [Steigung, Gefälle usw.]* * *adj.allmählich adj.stufenweis adj. n.sukzessiv adj. -
30 gradual
(happening gently and slowly: a gradual rise in temperature.) gradvis, jevngradvisIsubst. \/ˈɡrædʒʊəl\/, \/ˈɡrædjʊəl\/ ( kirkelig)1) gradualsang, gradualsalme, graduale2) messebok, messesangbok, gradualeIIadj. \/ˈɡrædʒʊəl\/, \/ˈɡrædjʊəl\/gradvis, jevn, trinnvis -
31 gradual
gra.du.al[gradu‘aw] adj graduel. Pl: graduais.* * *[gra`dwaw]Adjetivo(plural: - ais)graduel(elle)* * *adjectivograduel -
32 gradual
(happening gently and slowly: a gradual rise in temperature.) gradvis* * *(happening gently and slowly: a gradual rise in temperature.) gradvis -
33 gradual
-
34 gradual
§ თანდათანობით§ თანდათანობითიa gradual transition from a tropical to a cold climate ტროპიკული ჰავის ცივ ჰავაში თანდათანობით გადასვლა -
35 gradual
-
36 gradual
adj.1 gradual.2 gradualista, gradual.s.un libro antiguo de himnos. -
37 gradual
-
38 gradual
وَئِيد \ gradual: step by step; slow: a gradual increase. -
39 gradual
تَدْريجيّ \ gradual: step by step; slow: a gradual increase. progressive: moving or changing continuously or by stages: There is often a progressive loss of sight in old age. -
40 gradual
См. также в других словарях:
Gradual — • In English often called Grail, is the oldest and most important of the four chants that make up the choir s part of the Proper of the Mass Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Gradual Gradual … Catholic encyclopedia
gradual — GRADUÁL, graduale, s.n. (muz.) Cânt gregorian în liturghia catolică. ♦ Carte de cântece pentru liturghie la catolici. [pr.: du al] – Din it., lat. graduale. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 graduál s. n. (sil. du al), pl. graduále … Dicționar Român
Gradual — Grad u*al ; a. [Cf; F. graduel. See {Grade}, and cf. {Gradual}, n.] Proceeding by steps or degrees; advancing, step by step, as in ascent or descent or from one state to another; regularly progressive; slow; as, a gradual increase of knowledge; a … The Collaborative International Dictionary of English
Gradual — Grad u*al, n. [LL. graduale a gradual (in sense 1), fr. L. gradus step: cf. F. graduel. See {Grade}, and cf. {Grail} a gradual.] 1. (R. C. Ch.) (a) An antiphon or responsory after the epistle, in the Mass, which was sung on the steps, or while… … The Collaborative International Dictionary of English
gradual — (Del lat. gradus, grado). 1. adj. Que está por grados o va de grado en grado. 2. m. Parte de la misa que se reza entre la epístola y el evangelio. ☛ V. escala gradual, salmo gradual … Diccionario de la lengua española
gradual — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que se produce de manera continua, sin saltos ni variaciones bruscas: La disminución del paro ha sido gradual … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Graduāl — (lat.), auf einen Grad (s. Gradus) bezüglich, z. B. Gradualdisputation, Disputation zur Erlangung eines akademischen Grades; Gradualsystem, Bestimmung der Erbfolge nach der Nähe des Verwandtschaftsgrades. S. Linealsystem … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gradual — Graduāl, auf einen Grad (lat. gradus), Rang bezüglich; Gradualerbfolge, Gradualsystem, Erbfolge nach der Nähe des Verwandtschaftsgrades (s. Erbrecht); Gradualpsalmen, s. Stufenpsalmen … Kleines Konversations-Lexikon
gradual — index deliberate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
gradual — (adj.) early 15c., having steps or ridges, from M.L. gradualis, from L. gradus step (see GRADE (Cf. grade)). Meaning arranged by degrees is from 1540s; that of taking place by degrees is from 1690s … Etymology dictionary
gradual — adj. 2 g. 1. Que se manifesta ou se desenvolve progressivamente (aumentando ou diminuindo). • s. m. 2. [Religião católica] Versículo da missa depois do capítulo. 3. Livro de cantochão … Dicionário da Língua Portuguesa