Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

graduação

  • 1 крепость

    I ж
    ( прочность) solidez f; ( твердость) dureza f; ( сила) força f, robustez f, vigor m; ( напитков) graduação alcoólica; porcentagem de álcool
    II ж воен
    fortaleza f, praça forte

    Русско-португальский словарь > крепость

  • 2 ранг

    м
    graduação f, categoria f, classe f

    Русско-португальский словарь > ранг

  • 3 хорунжий

    м ист

    Русско-португальский словарь > хорунжий

  • 4 шкала

    ж
    escala f; ( градуировка) graduação f, ( приемника) mostrador m; ( система оценки) tabela f; ( оплаты) tarifa de pagamento

    Русско-португальский словарь > шкала

  • 5 cograduation

    French\ \ cograduation
    German\ \ -
    Dutch\ \ rangcongruentie
    Italian\ \ cograduazione
    Spanish\ \ cograduación
    Catalan\ \ cograduació
    Portuguese\ \ co-graduação
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ samstämmighet
    Greek\ \ συνδιαβάθμιση
    Finnish\ \ yhdenmukainen järjestys
    Hungarian\ \ következetesség
    Turkish\ \ eşderecelendirme
    Estonian\ \ ühildamine sama astaku alusel (kahes variatsioonreas)
    Lithuanian\ \ ranginė koreliacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ zgodność stopni
    Ukrainian\ \ коградуювання
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تدرج مشترك (تدريج مشترك)
    Afrikaans\ \ kograduering
    Chinese\ \ 共 等 级
    Korean\ \ 동순위

    Statistical terms > cograduation

  • 6 Gini's index of cograduation

    French\ \ indice de cograduation de Gini
    German\ \ Ginischer Index von Cograduation
    Dutch\ \ rangcorrelatiecoëfficiënt van Gini
    Italian\ \ indice di cograduazione di Gini
    Spanish\ \ índice de cograduación de Gini
    Catalan\ \ índex de cograduació de Gini
    Portuguese\ \ índice de co-graduação de Gini
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ -
    Finnish\ \ Ginin yhteisvaihtelukerroin
    Hungarian\ \ Gini-féle kograduáciás index
    Turkish\ \ Gini eşdereceleme indeksi
    Estonian\ \ Gini astakseosekordaja
    Lithuanian\ \ Gini ranginės koreliacijos koeficientas; Džini ranginės koreliacijos koeficientas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ indeks Giniego zgodności stopni
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ شاخص جيني
    Arabic\ \ دليل جيني للتدريج
    Afrikaans\ \ Gini se kogradueringsindeks
    Chinese\ \ 基 尼 共 等 级 指 数
    Korean\ \ 동순위 지니 지수

    Statistical terms > Gini's index of cograduation

  • 7 grade

    French\ \ rang; degré; grade; ponctuation
    German\ \ Grad; Rangordnungsgrad
    Dutch\ \ rangordeningsgraad
    Italian\ \ posizione nella graduatoria
    Spanish\ \ grado; puntuación
    Catalan\ \ grau; puntuació
    Portuguese\ \ grau, graduação, classificação, pontuação
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ βαθμός
    Finnish\ \ (järjestysluku; kertymäfunktion arvo)
    Hungarian\ \ fokozat
    Turkish\ \ derece
    Estonian\ \ tase; aste; astak
    Lithuanian\ \ rangas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ jakość towaru; klasa towaru; stopień; klasyfikować; sortować
    Russian\ \ ранг
    Ukrainian\ \ клас; степінь; ранг; оцінка; сорт
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ bekk
    Euskara\ \ gradu; maila; puntuazio
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ درجة - مرتبة
    Afrikaans\ \ graad
    Chinese\ \ 等 级
    Korean\ \ 등급

    Statistical terms > grade

  • 8 graduation curve

    French\ \ courbe de graduation
    German\ \ Staffelungkurve
    Dutch\ \ graduation curve
    Italian\ \ curva di graduazione
    Spanish\ \ curva de ajustamiento
    Catalan\ \ corba de graduació
    Portuguese\ \ curva de graduação
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ utjämningsskurva
    Greek\ \ καμπύλη βαθμολόγησης
    Finnish\ \ tasoituskäyrä
    Hungarian\ \ skálazási görbe
    Turkish\ \ dereceleme eğrisi
    Estonian\ \ astakute diagramm
    Lithuanian\ \ kvantilių kreivė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ krzywa stopniowania
    Russian\ \ обращение кривой градиентного распределения; кривая квантилей
    Ukrainian\ \ крива квантилей
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ útskrift ferill
    Euskara\ \ graduazio-kurba
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ منحني تدرجي
    Afrikaans\ \ gradueringskromme
    Chinese\ \ 曲 线 修 勻
    Korean\ \ -

    Statistical terms > graduation curve

  • 9 smoothing

    = graduation
    French\ \ lissage; ajustement; graduation
    German\ \ Glättung
    Dutch\ \ gladstrijken
    Italian\ \ perequazione; smorzamento; graduazione
    Spanish\ \ suavización; suavizamiento; ajustamiento
    Catalan\ \ suavització; gradualització
    Portuguese\ \ alisamento; graduação (em desuso)
    Romanian\ \ netezire; ajustare
    Danish\ \ udjævning
    Norwegian\ \ glatting; utjevning
    Swedish\ \ utjämning
    Greek\ \ εξομάλυνση; αποφοίτηση
    Finnish\ \ tasoitus; tasoittaminen
    Hungarian\ \ simítás
    Turkish\ \ düzleme; düzleştirme; dereceleme
    Estonian\ \ silumine; astakute jada
    Lithuanian\ \ glodinimas
    Slovenian\ \ glajenje
    Polish\ \ wyrównywanie
    Russian\ \ выравнивание; сглаживание; градуировка
    Ukrainian\ \ згладжування
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ refur; útskrift
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ h mvarsazi
    Persian-Farsi\ \ هموارسازي; هموارسازي آماري
    Arabic\ \ تمهيد
    Afrikaans\ \ gladstryking; graduering
    Chinese\ \ 修 勻 , 光 滑
    Korean\ \ 평활(화), 매끄럽게함

    Statistical terms > smoothing

См. также в других словарях:

  • graduação — s. f. 1. Ato de graduar. 2. Divisão em grau ou grados. 3. Escala. 4. Grau de convexidade das lentes, óculos, etc. 5.  [Figurado] Posição social. 6. Honras de posto (sem os seus proventos) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pós-graduação — s. f. Grau acadêmico de especialização, conferido a quem já possui uma graduação anterior. • Plural: pós graduações …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Maurício Waldman — Mauricio Waldman Maurício Waldman (São Paulo on December 2, 1955) is a professor, social activist and pioneer of Brazilian environmentalist movement. Contents 1 Bio …   Wikipedia

  • Federal University of Campina Grande — Infobox University name = Universidade Federal de Campina Grande motto = Supra Omnes Lux Luces (Light Over All Lights) established =1952 as Paraíba State Polytechincal School. Became part of UFPB in 1970 [… …   Wikipedia

  • Chôros — is the title of a series of compositions by the Brazilian composer Heitor Villa Lobos, composed between 1920 and 1929. Contents 1 Origin and conception 2 History 3 The Chôros series 4 Notes …   Wikipedia

  • Universidade de Brasília — Infobox University sigla = UnB name = Universidade de Brasília established = April 21, 1962 type = Public rector = Roberto Aguiar ( pro tempore rector) [http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u403461.shtml Folha Online Ex reitor da UnB… …   Wikipedia

  • List of universities with Computer Engineering programs — The following is a list of universities with Computer engineering programs. Argentina* Universidad Nacional del Sur [ [http://www.uns.edu.ar/carreras/plan.asp?dependen=00016 carrera=00128 Departamento de Ciencias e Ingeniería de la Computación… …   Wikipedia

  • Banda (Capoeira) — Ein Capoeirista Capoeira ist ein brasilianischer Kampftanz, dessen Ursprung auf den afrikanischen NíGolo („Zebratanz“) zurückgeführt wird. Capoeira wurde während der Kolonialzeit in Brasilien von aus Afrika eingeschifften Sklaven praktiziert und… …   Deutsch Wikipedia

  • Bildungssystem in Brasilien — Das Bildungssystem in Brasilien umfasst die Schulen und Universitäten bzw. Hochschulen. Bei der Qualität der Universitäten ist insgesamt ein Süd Nord Gefälle zu verzeichnen. Die Alphabetisierungsrate des Landes lag 2003 bei 88,4%.… …   Deutsch Wikipedia

  • Brasilianisches Bildungssystem — Das brasilianische Bildungssystem umfasst die Schulen und Universitäten bzw. Hochschulen. Bei der Qualität der Universitäten ist insgesamt ein Süd Nord Gefälle zu verzeichnen. Die Alphabetisierungsrate des Landes lag 2003 bei 88,4%.… …   Deutsch Wikipedia

  • Capoeira — Ein Capoeirista Capoeira ist eine brasilianische Kampfkunst bzw. ein Kampftanz, dessen Ursprung auf den afrikanischen NíGolo („Zebratanz“) zurückgeführt wird. Capoeira wurde während der Kolonialzeit in Brasilien von aus Afrika eingeschifften… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»