-
1 gradué
gradué, e [gʀadye][exercices] graded ; [règle, thermomètre] graduated* * *graduée gʀadɥe adjectifverre gradué — measuring cup; ( avec bec verseur) measuring jug
* * *ɡʀadɥe adj gradué, -e1) (thermomètre, verre) graduated2) (exercices) graded (for difficulty)* * *gradué, graduée adj règle graduée ruler; verre gradué measuring cup; ( avec bec verseur) measuring jug.1. [à graduations] graduated2. [progressif] graded -
2 gradué
gradué [graaduu.ee]2 opklimmend ⇒ progressief, naar moeilijkheid gerangschikt♦voorbeelden:thermomètre gradué • thermometer met een schaalverdelingverre gradué • maatglas -
3 gradué
gradué, e[gʀadɥe]Adjectif (verre, règle) graduado(da)* * *gradué, e[gʀadɥe]Adjectif (verre, règle) graduado(da) -
4 gradué
gradué, e[gʀadɥe]Adjectif (verre, règle) graduado(da)* * *gradué gʀadɥe]adjectivograduadoles verres de ses lunettes sont graduésos vidros dos seus óculos são graduados -
5 gradué
graduégradovanýrozdělený na stupněopatřený stupnicí -
6 gradué
-
7 gradué
1 avec une graduation مُرَقم [mu'raqːam]2 progressif متصاعد [muta'sʼaːʔʼid]* * *1 avec une graduation مُرَقم [mu'raqːam]2 progressif متصاعد [muta'sʼaːʔʼid] -
8 gradué,
e adj. (de graduer) 1. градуиран, разделен на градуси; une échelle gradué,e градуирана стълбица, скЂла; 2. който се увеличава постепенно, градуиран; степенуван. -
9 gradué
-e1. соблюда́ющий постепе́нность;des exercices \gradués — упражне́ния, распределённые ∫ в поря́дке возраста́ния <по во́зрастающей> тру́дности
2. (qui porte une graduation) градуи́рованный, с деле́ниями■ m, f име́ющ|ий, -ая учёную сте́пень;un \gradué en droit — име́ющий учёную сте́пень в о́бласти права́
-
10 gradué
1 avec une graduation dereceli [deɾeʤe'li]2 progressif kademeli -
11 gradué
1. adj ( fém - graduée)1) разделённый на градусы, градуированный, с нанесёнными делениямиexercices gradués — упражнения, распределённые в порядке возрастания трудности3) бельг. получивший свидетельство, аттестат, диплом; дипломированный2. m (f - graduée)имеющий [имеющая] учёную степень -
12 gradué
1. прил.1) общ. градуированный, с нанесёнными делениями, имеющий2) бельг. дипломированный2. сущ.1) общ. соблюдающий постепенность, разделённый на градусы2) бельг. аттестат, диплом, получивший свидетельство -
13 gradué
خريجمتخرجمتدرجمدرجمرقم -
14 gradué
1. stopniowanie2. stopniowy -
15 gradué
-éeadj.1. tobora o‘sib, ko‘payib boradigan, taraqqiy qiladigan, o‘sadigan, rivojlanadigan2. darajali, darajaga bo‘lingan. -
16 cercle gradué
cercle gradué -
17 thermomètre gradué
thermomètre gradué -
18 verre gradué
verre gradué -
19 anneau gradué
лимб, кольцо с делениями -
20 arc gradué
См. также в других словарях:
gradué — Gradué, [gradu]ée. part. pass. Gradué en Medecine. gradué en Theologie. prendre des lettres de gradué. on ne sçauroit estre Juge Royal sans estre gradué. mois de graduez. mois affectez aux graduez. Il est aussi subst. & fort en usage pour… … Dictionnaire de l'Académie française
gradué — gradué, ée (gra du é, ée) adj. 1° Terme de physique. Où les divisions sont marquées. Un thermomètre gradué. Terme de géométrie. Cercle gradué, cercle divisé en trois cent soixante degrés, en quatre cents grades. Terme de géographie.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
gradué — gradué, ée [ gradɥe ] adj. • déb. XVe ; de graduer 1 ♦ Progressif. Recueil de problèmes, d exercices gradués. 2 ♦ (1690) Qui porte une graduation. Thermomètre gradué. Règle graduée en centimètres. ● gradué, graduée nom En Belgique, titulaire d un … Encyclopédie Universelle
Gradué — Das Graduat ist ein ursprünglich staatlicher, später akademischer Grad, der an belgischen Hochschulen (niederländisch hogescholen, französisch hautes écoles), Kunsthochschulen (niederländisch kunsthogescholen, französisch écoles supérieures des… … Deutsch Wikipedia
Espace gradué — Pour les articles homonymes, voir Espace et Graduation. En mathématiques, un espace gradué est un espace vectoriel ou plus généralement un groupe abélien muni d une décomposition en somme directe de sous espaces, indexée par un ensemble d entiers … Wikipédia en Français
être gradué — ● être gradué verbe passif Comporter des graduations, en parlant d un instrument : Verre gradué. Comporter des étapes, des degrés, une progression : Exercices gradués. En Belgique, avoir obtenu un diplôme de graduat. ● être gradué (difficultés)… … Encyclopédie Universelle
Cylindre gradué — Éprouvette graduée … Wikipédia en Français
sous-gradué — sous gradué, ée [sugʀadɥe] adj. et n. ÉTYM. 1930, P. Morand in Rey Debove et Gagnon; de sous , et gradué, pour traduire l angl. undergraduate. ❖ ♦ Étudiant américain (ou d un système universitaire analogue) qui n a pas encore son diplôme … Encyclopédie Universelle
anneau gradué — limbas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Cilindrinis arba kūginis žiedas ar plokščias diskas su centrinio kampo padalomis. Kampų matuokliuose juo išmatuojamos kampų vertės. atitikmenys: angl. limb vok. Gradbogen, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
cercle gradué — limbas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Cilindrinis arba kūginis žiedas ar plokščias diskas su centrinio kampo padalomis. Kampų matuokliuose juo išmatuojamos kampų vertės. atitikmenys: angl. limb vok. Gradbogen, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
signal gradué — pustonių signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. halftone signal vok. Graukeilsignal, n rus. полутоновый сигнал, m pranc. signal gradué, m … Radioelektronikos terminų žodynas
