-
1 Grüne
1. воен. жарг. "зелё́ный", новобра́нец;2. разг. уст. полице́йскийGrüne II f =1. зелё́ный цвет, зелё́ная окра́ска; von schöner Grüne краси́вого зелё́ного цве́та;2. (зелё́ная) трава́, лужа́йка;3. се́льский полево́й пра́здник1. зе́лень (луго́в и лесо́в); ins Grüne fahren [gehen] выезжа́ть за го́род; im Grünen на ло́не приро́ды;2. зе́лень, о́вощи;3. карт. пи́ки -
2 Grüne
-
3 Grüne
Grüne(r)2 〈verouderd; informeel〉agent, marechaussee, gendarme————————Grüne(s)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; o.〉2 groen, groene kleur♦voorbeelden:1 draußen im Grünen • (op de) buiten, op het plattelandins Grüne gehen • naar buiten gaan -
4 Grüne
Grüne m(f) POL, UMWELT environmentalist* * *m/f <Pol, Umwelt> environmentalist* * *Welle, grüne
(Straßenverkehr) linked (synchronized) traffic lights;
• Welle von Gewalttaten auslösen to set off a wave of violence. -
5 grüne
-
6 Grüne
Grüne, das, s. Grün, das.
-
7 Grüne
-
8 Grüne
-
9 Grüne
n; -n, kein Pl.1. im Grünen out in the open; Häuschen im Grünen country cottage; Fahrt ins Grüne into the countryside2. umg. Grünzeug—m, f; -n, -n* * *Grü|ne(r) ['gryːnə]mf decl as adj* * *Grü·ne(r)[ˈgry:nə]die \Grünen the Green Party [or Greens]Grü·ne(s)[ˈgry:nə(s)]2. (Gemüse)▪ \Grünes greens3.▶ im \Grünen in the country* * *Idas; adj. Dekl1) green2)im Grünen/ins Grüne — [out] in/into the country
3) (ugs.) s. Grün 2)IIder/die; adj. Dekl. (Politik) member of the Green Party* * *Grüne1 n; -n, kein pl1.im Grünen out in the open;Häuschen im Grünen country cottage;ins Grüne into the countrysideGrüne2 m/f; -n, -n1. POL Green;die Grünen the Greens, the German ecology party2. umg (Polizist) cop;die Grünen the cops, the boys in blue* * *Idas; adj. Dekl1) green2)im Grünen/ins Grüne — [out] in/into the country
3) (ugs.) s. Grün 2)IIder/die; adj. Dekl. (Politik) member of the Green Party -
10 Grüne
'gryːnəf (m - Grüner) POLperteneciente al partido ecologista m/f; pl POL partido ecologista m-1- Grüne(r)————————-2- Grüne(s)<-n, ohne Plural >2. [Natur]im Grünen/ins Grüne en el/al campo———————— -
11 Grüne
'gryːnəm/fdie Grünen POL — Les Verts m/pl
Grüne(r)}Gr496f99fdü/496f99fdne(r)dekliniert wie Adjektiv Politik écolo Maskulin Feminin umgangssprachlich; Beispiel: die Grünen les verts————————Grüne(s)}Gr496f99fdü/496f99fdne(s)dekliniert wie Adjektiv; (Natur) Beispiel: ins Grüne fahren [aller] se mettre au vert; Beispiel: im Grünen dans la nature -
12 Grüne
-
13 Grüne
I sub m1) воен. жарг. "зелёный", новобранец2) разг. уст. полицейскийII f = III sub n1) зелень ( лугов и лесов)ins Grüne fahren ( gehen) — выезжать за город2) зелень, овощи3) карт. пики -
14 Grüne
I
sub n1) зелёный цвет2) употр обыкн без артикля зелень (растительность)3) употр обыкн без артикля разг зелень, овощи
II
sub m разг полицейский
III
f <-> редк зелень, зелёный цветdie Grüne der Wíésen — зелень лугов
IV
sub m, f представитель,-ница партии Зелёных (в ФРГ) -
15 Grüne
die \Grünen Partia f Zielonychins \Grüne fahren wyjeżdżać [ perf wyjechać] na łono naturyim \Grünen na łonie natury -
16 GRÜNE
-
17 Grüne
-
18 Grüne
Grü·ne(r) [ʼgry:nə] f(m)[member of the] Green [Party];die \Grünen the Green Party [or Greens]Grü·ne(s) [ʼgry:nə(s)] nt1) ( Schmuckreisig)\Grünes greenery sing2) ( Gemüse)\Grünes greensWENDUNGEN:im \Grünen in the country -
19 Grüne
Grǘne I. n o.Pl. 1. зелено (цвят); 2. зеленина; Eine Fahrt ins Grüne Излет сред природата. II. m/f, -en, -en зелен; зелена (привърженик на партията на Зелените). -
20 Grüne
См. также в других словарях:
Grüne — Grüne … Deutsch Wörterbuch
Grüne — ist die offizielle Kurzform von Bündnis 90/Die Grünen in Deutschland die offizielle Kurzform von Die Grünen – Die grüne Alternative in Österreich Grüne steht für: Grüne Partei der Schweiz Grüne (Südtirol), italienische ökosoziale Partei… … Deutsch Wikipedia
Grune — L église de Grune … Wikipédia en Français
Grune — may refer to:* Dick Grune, computer scientist * A character in the role playing game Tales of Legendia … Wikipedia
Grüne Au — Daten Ort Deutschland Hof, Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Grüne — Grüne, Fabrikort im Kreise Iserlohn des Regierungsbezirks Arnsberg in der preußischen Provinz Westfalen; Messing u. Drahtwerk … Pierer's Universal-Lexikon
grunė — sf. bot. gruninių šeimos samana: Paprastoji grùnė (Encalypta extinctoria) LBŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
grune — obs. form of groin … Useful english dictionary
Grüne — Bündnis 90/Die Grünen; Die Grünen; Bündnisgrüne (umgangssprachlich); Bündnis 90 * * * Grü|ne 〈f. 19; unz.; veraltet; noch poet.〉 grüne Farbe, das Grünsein Grü|ne(r) 〈f. 30 ( … Universal-Lexikon
Grune — Karl Grune (* 22. Januar 1890 in Wien; † 2. Oktober 1962 in Bournemouth, Großbritannien) war ein österreichischer Filmregisseur. Grune besuchte eine Schauspielschule in Wien. Er ging als Freiwilliger in den Ersten Weltkrieg, wo er aufgrund einer… … Deutsch Wikipedia
Grüne IT — Unter dem Stichwort Green IT (seltener auch Green ICT) versteht man Bestrebungen, die Nutzung von Informationstechnik (IT) bzw. Informations und Kommunikationstechnologie (früher IKT oder IuK, engl. ICT) über deren gesamten Lebenszyklus hinweg… … Deutsch Wikipedia