-
1 gotcha
gotcha ['gɒtʃə](a) (I understand) pigé!(b) (when catching someone doing something) je t'y prends!; (when one has an advantage over someone) je te tiens!; (when hitting target) je t'ai eu!ⓘ Gotcha! Il s'agit du titre qui fit la une du journal The Sun lorsque le navire argentin General Belgrano fut coulé par les Britanniques durant la guerre des Malouines. Ce mot, qui est la transcription phonétique des termes got you! ("je t'ai eu!"), est aujourd'hui utilisé de façon allusive: il est devenu le symbole de la frénésie nationaliste qui s'empara de la Grande-Bretagne à cette période, ainsi que du chauvinisme de la presse populaire britannique. -
2 gotcha
gotcha /ˈgɒtʃə/ ( slang; contraz. di I've got you)A inter.1 capisco!; ho capito!2 (ti ho) preso!; beccato!B n.( slang USA) arresto; cattura. -
3 gotcha
gotcha (inf!) [ˈgɒt∫ə]( = I've got you) -
4 gotcha
-
5 gotcha
I n AmE sl II expr infml esp AmE1)I gotcha and you can't get away — Ага, попался! Теперь не уйдешь
2)Gotcha! Thanks for telling me — Понял! Спасибо, что сказали
-
6 gotcha
-
7 gotcha
\/ɡɒtʃə\/(hverdagslig, sammentrekning av (I) got you)nå har jeg deg, der tok jeg deg• so it's you who've been stealing all the cookies? Gotcha! -
8 gotcha
interj. inf. gotcha! те фатив! мој си! (скратено од I've got you) -
9 gotcha
jag har dig, jag fattar, jag fångade dig, jag lurade dig (sl.)gotcha (I got you) -
10 gotcha
['gɔʧə]межд.; разг.; сокр. от (I have) got you; = gotcher"You might try for a record of her blood type first..." Wilks sighed. "I gotcha." (H. Waugh) — "Ты мог бы сначала выяснить её группу крови". Уилкс вздохнул. "Я тебя понял".
-
11 GOTCHA
1) Разговорное выражение: Got You3) Программное обеспечение: Gaming Obsession Throughout Computer History Award -
12 gotcha
1) Разговорное выражение: Got You3) Программное обеспечение: Gaming Obsession Throughout Computer History Award -
13 gotcha
◙ (גנלס) ךתוא יתרדיס,ךתוא יתספת◄ -
14 gotcha
-
15 gotcha
-
16 gotcha*
(mistake) expr.häufiger Fehler (insb. bei Programmierung) m. -
17 gotcha
-
18 gotcha
• got you• mám tě! -
19 gotcha
* * *тж. gotcher имитирует разговорное или просторечное произношение (I have) got you -
20 gotcha
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gotcha — is a relaxed pronunciation of I got you or I ve got you usually referring to an unexpected capture or discovery. Gotcha may also refer to: * Gotcha (programming), an unexpected or unintuitive, but documented, behavior in a computer system (as… … Wikipedia
Gotcha! — Аркадный автомат Gotcha! Разработчик Atari inc. Издатель … Википедия
Gotcha — (Kurzform vom englischen Got you! „Erwischt!“) ist: ein anderer Name des Teamspiels Paintball, meist auch als Unterkategorie der Name eines Filmes, siehe Gotcha! – Ein irrer Trip der Name eines Arcade Spiels, siehe Atari Gotcha der Name eines… … Deutsch Wikipedia
gotcha — by 1913, colloquial pronunciation of (I have) got you … Etymology dictionary
gotcha — (I got you) I caught you, I tricked you (Slang) … English contemporary dictionary
gotcha — [gät′chə] interj. [phonetic sp. of informal or dial. pronun. of got you] used to signify: a) that one has caught, captured, or gained power over someone or something b) that one understands what someone has just said … English World dictionary
Gotcha! — Filmdaten Deutscher Titel Gotcha! – Ein irrer Trip Originaltitel Gotcha! P … Deutsch Wikipedia
gotcha — [“gatS] 1. tv. I got you!; I’ve caught you! (Usually Gotcha!) □ I gotcha, and you can’t get away. □ Ha, ha! Gotcha! ome here, you little dickens. 2. n. an arrest. (Underworld.) □ The cop reached out, grasped Bruno’s shoulder, and mad … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Gotcha — Paintball * * * Gọt|cha 〈a. engl. [gɔ̣tʃə] n. 15; unz.〉 sportlich ausgetragener, simulierter bewaffneter Nahkampf mit Handfeuerwaffen, bei dem Einzelpersonen od. Gruppen mit Farbmunition auf Angehörige des jeweils gegnerischen Teams schießen… … Universal-Lexikon
gotcha — [[t]gɒ̱tʃə[/t]] INTERJ Gotcha is used in written English to represent the words got you when they are pronounced informally. He gotcha, Helen. Give the boy credit. ... Gotcha, didn t I? … English dictionary
Gotcha — Jeu des assassins Pour les articles homonymes, voir assassin. Cet article fait partie de la série … Wikipédia en Français