-
1 goss
-
2 goss
-
3 goss
-
4 goss
-
5 goss
-
6 goss
→ gießen -
7 goss
-
8 goss
3. sg prät от gießen -
9 goss
prät от gießen -
10 goss
-
11 goss
-
12 goss
1. moulded2. poured -
13 goss um
-
14 Göss, Benediktinerinnenstift
nоснован ок. 1000, самый старый монастырь Штирии, закрыт в 1782 по указу Иосифа II. С 1786 здесь размещалась епископская резиденция епископства Леобен. В 1789 гостем епископа был Наполеон I. В 1860 часть монастырских земель купил пивовар Кобер (Kober Max) и построил здесь пивоварнюАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Göss, Benediktinerinnenstift
-
15 goss aus
-
16 Brauerei Göss
fпивоварня "Гёсс"пивоваренный завод на территории бывшего женского монастыря Гёсс (Stift Göss) вблизи г. Леобен. Выпускает пиво марки "Гёссер". Традиция возделывания хмеля на прилегающих к монастырю землях восходит к XII в.; монахини получали щедрые порции "жидкого хлеба". Пивоварня основана в 1860, к 20-м годам XX в. стала крупнейшей в Штирии. Впервые в Австрии здесь была применена пастеризация пива, что позволило транспортировать его на дальние расстояния. При заводе работает музей. Принадлежит фирме "Брау Уньон Эстеррайх АГ" -
17 Es goss in Strömen.
ausdr.Rain fell in sheets. expr. -
18 Es goss in Strömen.
Rain fell in sheets. -
19 ich/er/sie goss / goß
I/he/she poured / watered -
20 gießen
(goss, gegóssen) vt1) лить, налива́тьWein ins Glas gíeßen — нали́ть вино́ в стака́н [в рю́мку]
sie goss in méine Tásse héißen Káffee — она́ налила́ в мою́ ча́шку горя́чий ко́фе
es gießt sich schlecht aus díeser Kánne, es lässt sich schlecht aus díeser Kánne gíeßen — из э́той кру́жки [из э́того кувши́на] пло́хо налива́ть
er hat ihr den Wein aufs Kleid gegóssen — он проли́л на её пла́тье вино́
2) полива́тьden Gárten gíeßen — полива́ть сад
hast du die Blúmem gegóssen? — ты поли́л цветы́?
wenn es héute nicht régnet, muss ich héute ábend noch gíeßen — е́сли сего́дня не бу́дет дождя́, мне уже́ ве́чером придётся полива́ть сад, огород
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > gießen
См. также в других словарях:
Goss — ist der Familienname folgender Personen: Andreas Goss (* 1969), deutscher Fußballspieler Belinda Goss (* 1984), australische Radsportlerin Chester Goss (* um 1915), US amerikanischer Badmintonspieler Chris Goss (* 1959), US amerikanischer Musiker … Deutsch Wikipedia
Goss — is a surname, and may refer to:*John Goss (1800–1880), English organist and composer *Pat Goss, automotive expert and radio/television personality on MotorWeek *Porter J. Goss *Pete Goss *Scott Goss *Wayne Goss, former Queensland Premier *John… … Wikipedia
Göss — bezeichnet einen Stadtteil von Leoben, siehe Göss (Gemeinde Leoben) Stift Göss, ein ehemaliges Benediktinerkloster in Österreich Brauerei Göss, eine Brauerei in Leoben, Österreich Siehe auch: Göß, Goess … Deutsch Wikipedia
Goss — Goss, n. [See {Gorse}.] Gorse. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Goss — /gos/ (antiques) noun White china vessels and trinkets bearing the crest of a town, etc, sold as holiday mementos ORIGIN: WH Goss (1833–1906), manufacturer, of Stoke on Trent … Useful english dictionary
goss — Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑gießen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
goss — /gos/ noun and intransitive verb An informal short form of ↑gossip … Useful english dictionary
Goss — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Belinda Goss (1984 ) est un coureuse cycliste sur piste australien. Chris Goss (1959 ) est un producteur de disque et musicien américain. Eleanor Goss est … Wikipédia en Français
Goss — Recorded as Goss, Gosse, Goscling, Gosling (English & French), and Gosse, Gosmann, Gosz, (Austrian, German, Swiss and sometimes Polish), this is a surname of truly ancient origins. It has two possible origins. The first is from the popular pre… … Surnames reference
Goss — 1. latest news: So, give us all the goss ; What s the goss? ; 2. gossip … Dictionary of Australian slang
goss — Australian Slang 1. latest news: So, give us all the goss ; What s the goss? ; 2. gossip … English dialects glossary