Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

good-humoredly

  • 1 de buen humor

    = good-humouredly, good-humoured, in good humour
    Ex. Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.
    Ex. The second thing is being good-humoured, not to get angry or pontificate or be dogmatic.
    Ex. To keep your little child in good humour, you have to get down to his level.
    * * *
    = good-humouredly, good-humoured, in good humour

    Ex: Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.

    Ex: The second thing is being good-humoured, not to get angry or pontificate or be dogmatic.
    Ex: To keep your little child in good humour, you have to get down to his level.

    Spanish-English dictionary > de buen humor

  • 2 con buen humor

    Ex. Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.
    * * *

    Ex: Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.

    Spanish-English dictionary > con buen humor

  • 3 de buen humor

    • good house
    • good humor
    • good humour
    • good idea
    • good taste
    • good temper
    • good thinking
    • good-humoredly
    • good-temperedly
    • in good repair
    • in good standing

    Diccionario Técnico Español-Inglés > de buen humor

  • 4 bien humorado

    • good house
    • good taste
    • good-humoredly
    • good-temperedly

    Diccionario Técnico Español-Inglés > bien humorado

  • 5 de buen grado

    willingly, with good grace
    * * *
    = willing, good-humouredly, good-humoured, good-naturedly
    Ex. Any attempt to coerce a response without good reason based on that child's present predicament is to place in jeopardy the child's willing engagement now and in the future.
    Ex. Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.
    Ex. The second thing is being good-humoured, not to get angry or pontificate or be dogmatic.
    Ex. Feaver remarked with the easy manner of familiars who are accustomed to sparring good-naturedly with each other that he certainly seemed to have picked up a great deal of miscellaneous information from that particular talk.
    * * *
    = willing, good-humouredly, good-humoured, good-naturedly

    Ex: Any attempt to coerce a response without good reason based on that child's present predicament is to place in jeopardy the child's willing engagement now and in the future.

    Ex: Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.
    Ex: The second thing is being good-humoured, not to get angry or pontificate or be dogmatic.
    Ex: Feaver remarked with the easy manner of familiars who are accustomed to sparring good-naturedly with each other that he certainly seemed to have picked up a great deal of miscellaneous information from that particular talk.

    Spanish-English dictionary > de buen grado

  • 6 de buena manera

    (adj.) = good-humouredly, good-humoured
    Ex. Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.
    Ex. The second thing is being good-humoured, not to get angry or pontificate or be dogmatic.
    * * *
    (adj.) = good-humouredly, good-humoured

    Ex: Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.

    Ex: The second thing is being good-humoured, not to get angry or pontificate or be dogmatic.

    Spanish-English dictionary > de buena manera

  • 7 afable

    • affable
    • amiable
    • approachable
    • congenial
    • cordial
    • debonair
    • friendly
    • genial
    • good idea
    • good taste
    • good-humoredly
    • good-temperedly
    • pleasant
    • smooth-spoken
    • smooth-talking
    • sociable
    • soft-spoken
    • suave
    • sweet-tempered
    • warmed-over
    • warming

    Diccionario Técnico Español-Inglés > afable

  • 8 de buen talante

    • chipper
    • good house
    • good idea
    • good-humoredly
    • in a good mood
    • lighthearted
    • willingly

    Diccionario Técnico Español-Inglés > de buen talante

  • 9 jovial

    • debonair
    • debonaire
    • funny
    • good house
    • good-humoredly
    • happily
    • happy and prosperous New Year
    • jocund
    • jolly
    • jovial
    • joyous
    • lively
    • merry
    • witty

    Diccionario Técnico Español-Inglés > jovial

  • 10 jocosamente

    adv.
    jocosely, jocularly, waggishly, humorously, good humoredly.
    * * *
    1 jocularly, humorously
    * * *
    ADV humorously, comically
    * * *
    humorously, jokily
    * * *
    jocularly, jokingly

    Spanish-English dictionary > jocosamente

См. также в других словарях:

  • Good-humoredly — Good hu mored*ly, adv. With a cheerful spirit; in a cheerful or good tempered manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • good-humoredly — good hu·mored·ly …   English syllables

  • good-humoredly — adverb see good humored …   New Collegiate Dictionary

  • good-humoredly — See good humored. * * * …   Universalium

  • good-humoredly — adverb see good humored …   Useful english dictionary

  • good-humored — good humoredly, adv. good humoredness, n. /good hyooh meuhrd/ or, often, / yooh /, adj. having or showing a pleasant, amiable mood: a good humored man; a good humored remark. Also, esp. Brit., good humoured. [1655 65] Syn. sunny, cheerful,… …   Universalium

  • good-humored — [good′hyo͞o′mərd] adj. having or showing good humor; cheerful and agreeable good humoredly adv …   English World dictionary

  • humoredly — adv. (used in combination) in the manner of having a particular temperament (ex: good humoredly, ill humoredly, etc.) …   English contemporary dictionary

  • good humor — noun a cheerful and agreeable mood (Freq. 3) • Syn: ↑good humour, ↑good temper, ↑amiability • Ant: ↑ill humor • Derivationally related forms: ↑amiable ( …   Useful english dictionary

  • good-humored — adjective Date: 1662 good natured, cheerful • good humoredly adverb • good humoredness noun …   New Collegiate Dictionary

  • good-humoredness — See good humoredly. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»