Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

go+faster+than

  • 1 trot

    [trot] 1. past tense, past participle - trotted; verb
    ((of a horse) to move with fairly fast, bouncy steps, faster than a walk but slower than a canter or gallop: The horse trotted down the road; The child trotted along beside his mother.) σιγοτρέχω/ χοροπηδώ
    2. noun
    (the pace at which a horse or rider etc moves when trotting: They rode at a trot.) τροχασμός, γοργό βήμα

    English-Greek dictionary > trot

  • 2 humiliate

    [hju'milieit]
    (to make (someone) feel ashamed: He was humiliated to find that his girlfriend could run faster than he could.) ταπεινώνω
    - humiliation

    English-Greek dictionary > humiliate

  • 3 outstrip

    past tense, past participle - outstripped; verb
    (to go much faster than: He outstripped the other runners.) ξεπερνώ(στο τρέξιμο)

    English-Greek dictionary > outstrip

  • 4 run

    1. present participle - running; verb
    1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) τρέχω
    2) (to move smoothly: Trains run on rails.) κυλώ
    3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) κυλώ, ρέω, τρέχω
    4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) δουλεύω
    5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) διευθύνω, διαχειρίζομαι, κουμαντάρω
    6) (to race: Is your horse running this afternoon?) τρέχω σε αγώνα
    7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.) κάνω δρομολόγιο
    8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) διαρκώ
    9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) οδηγώ
    10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) ξεβάφω
    11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) πηγαίνω με το αυτοκίνητο
    12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) περνώ
    13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).) γίνομαι
    2. noun
    1) (the act of running: He went for a run before breakfast.)
    2) (a trip or drive: We went for a run in the country.)
    3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.)
    4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.)
    5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.)
    6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.)
    7) (an enclosure or pen: a chicken-run.)
    •
    - running 3. adverb
    (one after another; continuously: We travelled for four days running.) συνεχώς
    - runaway
    - rundown
    - runner-up
    - runway
    - in
    - out of the running
    - on the run
    - run across
    - run after
    - run aground
    - run along
    - run away
    - run down
    - run for
    - run for it
    - run in
    - run into
    - run its course
    - run off
    - run out
    - run over
    - run a temperature
    - run through
    - run to
    - run up
    - run wild

    English-Greek dictionary > run

  • 5 sonic boom

    (a sudden loud noise heard when an aircraft which is travelling faster than the speed of sound passes overhead.) ηχητική βροντή διάσπασης του φράγματος του ήχου

    English-Greek dictionary > sonic boom

  • 6 speed

    [spi:d] 1. noun
    1) (rate of moving: a slow speed; The car was travelling at high speed.) ταχύτητα
    2) (quickness of moving.) ταχύτητα,γρηγοράδα
    2. verb
    1) ((past tense, past participles sped [sped] speeded) to (cause to) move or progress quickly; to hurry: The car sped/speeded along the motorway.) τρέχω,σπεύδω
    2) ((past tense, past participle speeded) to drive very fast in a car etc, faster than is allowed by law: The policeman said that I had been speeding.) τρέχω με υπερβολική ταχύτητα
    •
    - speedy
    - speedily
    - speediness
    - speed bump
    - speed trap
    - speedometer
    - speed up

    English-Greek dictionary > speed

  • 7 supersonic

    [su:pə'sonik]
    (faster than the speed of sound: These planes travel at supersonic speeds.) υπερηχητικός

    English-Greek dictionary > supersonic

См. также в других словарях:

  • Faster-than-light — (also superluminal or FTL) communications and travel refer to the propagation of information or matter faster than the speed of light. Science fiction style space travel, dubbed true FTL, defies known physics.Under the special theory of… …   Wikipedia

  • Faster than the speed of light (disambiguation) — Faster than the speed of light may refer to: *something which is faster than the speed of light *something which is faster than light, communications and travel faster than the speed of light; a staple of the science fiction *Faster than the… …   Wikipedia

  • Faster Than the Speed of Night — Studioalbum von Bonnie Tyler Veröffentlichung 1983 Label Columbia Records …   Deutsch Wikipedia

  • Faster Than the Speed of Night — Infobox Album | Name = Faster Than the Speed of Night Type = Studio album Artist = Bonnie Tyler Released = 1983 Recorded = 1982–1983 Genre = Wagnerian rock Length = 41:49 Label = Columbia Records Producer = Jim Steinman, John Jansen Reviews =… …   Wikipedia

  • Faster than a Kiss — Infobox animanga/Header name = Faster than a Kiss caption = ja name = キスよりも早く ja name trans = Kiss yori mo Hayaku genre = Romantic comedy, Drama, Slice of life storyInfobox animanga/Manga title = faster than a kiss author = Meca Tanaka publisher …   Wikipedia

  • Faster Than Light (software publisher) — For the US company, see FTL Games Faster Than Light (FTL) was a software publishing label established by UK video game publisher Gargoyle Games. The aim was for FTL to publish arcade style games, while Gargoyle would concentrate on its core… …   Wikipedia

  • faster than a minnow can swim a dipper — very fast, faster than a speeding bullet, quicker than you can say Jack Robinson    It hovered for a minute or so, then disappeared faster than a minnow can swim a dipper! …   English idioms

  • faster-than-light — adjective Faster than the speed of light in a vacuum, the theoretical speed limit for travel within the universe …   Wiktionary

  • faster than a speeding bullet — very fast, lightning fast, greased lightning    Who changes clothes in a phone booth and flies faster than a speeding bullet? …   English idioms

  • Sailing faster than the wind — Devices that are powered by sails (such as sailboats, iceboats and sand yachts) can sail (that is, advance over the surface) faster than the wind.[1] Such devices cannot do this when sailing dead downwind using simple square sails that are set… …   Wikipedia

  • The Very Best of Impellitteri: Faster Than the Speed of Light — Álbum recopilatorio de Impellitteri Publicación 8 de octubre de 2002 Género(s) Heavy metal, Shred Duración 1:13:19 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»