-
1 glorificare
(- ifico) vt1) славить; восхвалять; величатьche il nome di Dio sia glorificato! — да будет благословенно имя Господне!2) чествовать•Syn:Ant: -
2 прославленный
прил.celebrato, celebre, glorioso; glorificato -
3 glorificare
glorificare (-ìfico) vt 1) славить; восхвалять; величать che il nome di Dio sia glorificato! -- да будет благословенно имя Господне! 2) чествовать glorificarsi 1) завоевать славу, прославиться 2) v. gloriarsi (v. gloriare) -
4 glorificare
glorificare (-ìfico) vt 1) славить; восхвалять; величать che il nome di Dio sia glorificato! — да будет благословенно имя Господне! 2) чествовать glorificarsi 1) завоевать славу, прославиться 2) v. gloriarsi (v. gloriare) -
5 прославленный
glorioso, famoso, celebre* * *прил.celebrato, celebre, glorioso; glorificato* * *adjgener. nominato, esaltato, celebre, glorioso, illustre, rinomato -
6 glorificare
glorify* * *glorificare v.tr.1 to glorify, to praise, to magnify, to laud, to extol: che il nome di Dio sia glorificato!, God's name be praised!; glorificare la memoria di qlcu., to glorify s.o.'s memory2 (teol.) (far partecipe della gloria celeste) to glorify, to exalt to the glory of Heaven: Dio glorificherà i suoi Santi, God will glorify his Saints◆ v.intr.pron. (vantarsi, gloriarsi) → gloriarsi.* * *[glorifi'kare]verbo transitivo to glorify* * *glorificare/glorifi'kare/ [1]to glorify. -
7 glorified
['glɔːrɪfaɪd] 1. 2.the "villa" was a glorified bungalow — quella che pomposamente chiamavano "villa" non era che una semplice casetta
* * *glorified /ˈglɔ:rɪfaɪd/a.● a glorified cottage, una casa di campagna che ci si sforza di far passare per una villa signorile.* * *['glɔːrɪfaɪd] 1. 2.the "villa" was a glorified bungalow — quella che pomposamente chiamavano "villa" non era che una semplice casetta
См. также в других словарях:
glorificato — glo·ri·fi·cà·to p.pass., agg. → glorificare, glorificarsi … Dizionario italiano
glorificato — part. pass. di glorificare; anche agg. esaltato, celebrato, onorato, lodato CONTR. calunniato, denigrato, infamato, umiliato, vilipeso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Hus — (besser als Huß), Johann, böhm. Reformator, geb. wahrscheinlich 1369 in Husinetz (wonach er sich zuerst Johannes de Husinetz, später H. nannte), gest. 6. Juli 1415 in Konstanz, war Sohn armer Bauern, studierte in Prag Theologie, erlangte 1393 das … Meyers Großes Konversations-Lexikon
immortalmente — im·mor·tal·mén·te avv. LE per sempre, eternamente: sia immortalmente glorificato il tuo nome (Carducci) {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
glorificazione — /glorifika tsjone/ s.f. [dal lat. tardo glorificatio onis ]. [atto, fatto di glorificare o d essere glorificato: g. degli eroi di guerra ] ▶◀ celebrazione, esaltazione, magnificazione. ↑ apoteosi. ↓ apprezzamento, encomio, lode. ◀▶ denigrazione,… … Enciclopedia Italiana
annichilito — part. pass. di annichilire; anche agg. annientato, distrutto, devastato □ depresso, umiliato CONTR. esaltato, magnificato, glorificato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
celebrato — part. pass. di celebrare; anche agg. 1. illustre, celebre, famoso, rinomato, glorioso □ lodato, commemorato, onorato, glorificato, magnificato □ (di meriti, di virtù e sim.) predicato CONTR. infamato, denigrato, disonorato, schernito, vituperato… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
coronato — part. pass. di coronare; anche agg. 1. incoronato, inghirlandato, indiademato 2. (est.) cinto, circondato, incorniciato, aureolato 3. premiato, onorato, glorificato, esaltato FRASEOLOGIA testa coronata, sovrano, regnante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
denigrato — part. pass. di denigrare; anche agg. calunniato, diffamato, infamato, screditato, vilipeso CONTR. elogiato, esaltato, decantato, apprezzato, lodato, celebrato, glorificato, incensato □ adulato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
glorioso — agg. 1. (di persona, di epoca, ecc.) celebre, celebrato, famoso, illustre, rinomato, inclito (lett.), preclaro (lett.), insigne, lodato, immortale CONTR. calunniato, denigrato, disprezzato, infamato □ infame, abietto, inglorioso □ oscuro 2. (di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lodato — part. pass. di lodare; anche agg. celebrato, elogiato, esaltato, glorificato, magnificato, decantato, incensato, applaudito, ammirato CONTR. biasimato, contestato, criticato, condannato, discusso, denigrato, riprovato, disapprovato, sputtanato… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione