-
1 glorieusement
-
2 glorieusement
glɔʀjøzmɑ̃adverbe [combattre] with glory* * *glorieusement adv [combattre] with glory; tomber glorieusement au champ d'honneur to fall gloriously on the field of battle; triompher glorieusement to have a great triumph. -
3 glorieusement
-
4 glorieusement
нареч.общ. со славой, великолепно, славно -
5 glorieusement
بإبداعبروعةبفخاربمجد -
6 glorieusement
1. chlubnie2. chwalebnie3. zaszczytnie -
7 glorieusement
adv. (de glorieux) славно. Ќ Ant. honteusement, modestement, piteusement. -
8 glorieusement
adv. сла́вно, со -
9 glorieusement
-
10 glorieusement
adv. sharaf bilan, g‘olibona, shon-shuhrat bilan; juda yaxshi, boplab, o‘rinlatib, qoyilmaqom qilib. -
11 glorieux
glorieux [glorjeu]1 roemrijk ⇒ roemvol, luisterrijk♦voorbeelden:= glorieuse; adj1) roemrijk2) gelukzalig -
12 tomber
1 Caer caerse: tomber de fatigue, de sommeil, caerse de cansancio; de sueñofiguré tomber de haut, des nues, quedarse atónito, ta2 figuré Caer: des milliers de soldats tombèrent glorieusement, miles de soldados cayeron gloriosamente3 (un gouvernement, etc.) Caer4 (le jour, la nuit) Caer5 (décliner) Decaer6 (prix, fièvre) Bajar7 Caer: une robe qui tombe bien, un vestido que cae bien8 tomber en, dans, caer en; tomber dans le ridicule, caer en ridículo9 figuré Laisse tomber, déjalo10 tomber sur, caer; atacartomber sur quelqu'un (rencontrer par hasard) encontrarse a; con alguien (critiquer) emprenderla con alguien11 tomber sous la main de, llegar a las manos de12 Ponerse caer: tomber malade, caer enfermotomber amoureux, enamorarse; tomber d'accord, ponerse de acuerdo13 tomber bien, mal, venir bien, mal; llegar en buen mal momento14 (une fête) Caer15 Il tombe de la pluie, llueve16 Tumbar, derribar17 tomber une femme, seducir a una mujer18 familier tomber la veste, quitarse la chaqueta -
13 obscurément
adv. (de obscur) 1. незабележимо; 2. прен. неясно, смътно, неопределено; 3. тихо, незабелязано, негласно. Ќ Ant. clairement, nettement; glorieusement.
См. также в других словарях:
glorieusement — [ glɔrjøzmɑ̃ ] adv. • XIIe; de glorieux ♦ D une manière glorieuse, avec gloire. « Des fautes glorieusement réparées » (Bossuet). « Finir glorieusement sa carrière » (Voltaire). ♢ Par ext. ⇒ splendidement. Nudité glorieusement étalée. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
glorieusement — Glorieusement. adv. D une maniere glorieuse, qui merite loüange. Il s est tiré glorieusement de cette affaire. il est mort glorieusement … Dictionnaire de l'Académie française
glorieusement — Glorieusement, Gloriose … Thresor de la langue françoyse
glorieusement — (glo ri eû ze man) adv. D une manière glorieuse, digne de louanges. • Des fautes si sincèrement reconnues et dans la suite si glorieusement réparées par de fidèles services, BOSSUET Louis de Bourbon.. • Le vainqueur de Bouvines ne finit pas… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GLORIEUSEMENT — adv. D une manière glorieuse, qui mérite louange. Il s est tiré glorieusement de cette affaire. Il est mort glorieusement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GLORIEUSEMENT — adv. D’une manière glorieuse. Il s’est tiré glorieusement de cette affaire. Il est mort glorieusement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Himno Nacional Argentino — Hymne national argentin Himno Nacional Argentino (es) Hymne national argentin Hymne national de Argentine … Wikipédia en Français
Hymne National Argentin — Himno Nacional Argentino (es) Hymne national argentin Hymne national de Argentine … Wikipédia en Français
Hymne national argentin — Himno Nacional Argentino (es) Hymne national argentin Hymne national de Argentine … Wikipédia en Français
Oid, Mortales — Hymne national argentin Himno Nacional Argentino (es) Hymne national argentin Hymne national de Argentine … Wikipédia en Français
obscurément — [ ɔpskyremɑ̃ ] adv. • 1213; oscurement v. 1170; de obscur I ♦ Rare D une manière à peine visible, imperceptible. « Les anges y volaient sans doute obscurément » (Hugo). II ♦ Cour. (Abstrait) 1 ♦ D une manière peu intelligible. « Il est mauvais de … Encyclopédie Universelle