-
1 globe
[gləʊb]1) (world)2) (model) mappamondo m.* * *[ɡləub]1) ((usually with the) the Earth: I've travelled to all parts of the globe.) globo2) (a ball with a map of the Earth on it.) globo3) (an object shaped like a globe: The chemicals were crushed in a large metal globe.) sfera•- global- global village
- globally
- globular
- globe-trotter
- globe-trotting* * *globe /gləʊb/n.4 (anat.) globo (oculare)● (bot.) globe artichoke ( Cynara scolymus), carciofo □ (bot.) globe-flower ( Trollius europaeus), botton d'oro □ (meteor.) globe lightning, fulmine globulare □ (mecc.) globe valve, valvola a sfera.(to) globe /gləʊb/A v. t.B v. i.assumere forma di globo; conglobarsi.* * *[gləʊb]1) (world)2) (model) mappamondo m. -
2 globe n
[ɡləʊb]globo, sfera, (spherical map) mappamondo, globo -
3 globe-trotter
noun (a person who goes sight-seeing all over the world.) giramondo -
4 globe-trotting
noun il viaggiare per il mondo -
5 globe artichoke
-
6 globe-trotter
giramondo, vagamondo, mondivago, orbivago -
7 (to) globe-trot
-
8 (to) globe-trot
-
9 globeflower globe·flower n
['ɡləʊbˌflaʊə(r)] -
10 globetrotter globe·trotter n
['ɡləʊbˌtrɒtə(r)]giramondo m/f inv -
11 globetrotting globe·trotting n
['ɡləʊb'trɒtɪŋ]viaggi mpl per il mondo -
12 globetrotter
['gləʊbˌtrɒtə(r)]* * *globetrotter /ˈgləʊbtrɒtə(r)/n.(fam.) globe-trotter; giramondo.* * *['gləʊbˌtrɒtə(r)] -
13 terrestrial
[tə'restrɪəl]aggettivo (pertaining to the globe) terrestre* * *terrestrial /təˈrɛstrɪəl/a.2 mondano; terreno3 (biol.) terricolo; terrestre● a terrestrial globe, un mappamondoterrestrially avv.* * *[tə'restrɪəl]aggettivo (pertaining to the globe) terrestre -
14 globule
['glɒbjuːl]nome (small globe) globulo m.* * *globule /ˈglɒbju:l/n.1 (biol., astron.) globulo2 (form.) gocciolina.* * *['glɒbjuːl]nome (small globe) globulo m. -
15 rotating
[rəʊ'teɪtɪŋ] [AE 'rəʊteɪtɪŋ]2) [post, presidency] a rotazione* * *rotating /rəʊˈteɪtɪŋ, USA ˈroʊteɪtɪŋ/a.1 rotante; rotatorio2 a rotazione: the rotating presidency of the EU, la presidenza a rotazione dell'UE; rotating shifts, turni a rotazione ( in fabbrica, ecc.)● (anat.) rotating joint, articolazione mobile.* * *[rəʊ'teɪtɪŋ] [AE 'rəʊteɪtɪŋ]2) [post, presidency] a rotazione -
16 spin
I [spɪn]1) (of wheel) giro m.; (of dancer, skater) piroetta f., volteggio m.to give sth. a spin — fare ruotare qcs.
to put spin on a ball — sport dare l'effetto a una palla
2) aer.3) (pleasure trip) giretto m., gitarella f.4) AE (interpretation)to put a new spin on sth. — dare una nuova interpretazione a qcs., guardare qcs. da una nuova angolazione
••II 1. [spɪn]to be in a spin — essere agitato o eccitato
1) (rotate) fare girare [top, wheel]; fare girare, fare ruotare [ globe]; [ bowler] dare l'effetto a [ ball]2) (flip)3) tess. filare [wool, thread]5) (wring out) centrifugare [ clothes]6) (tell) raccontare, inventare [tale, yarn]2.to go spinning through the air — [ ball] volteggiare in aria
2) fig. girare3) (turn wildly) [ wheels] ruotare, slittare; [ plane] scendere in picchiata (a vite)4) tess. filare•- spin out••to spin one's wheels — AE perdere tempo
* * *[spin] 1. present participle - spinning; verb1) (to (cause to) go round and round rapidly: She spun round in surprise; He spun the revolving door round and round.) girarsi; far girare2) (to form threads from (wool, cotton etc) by drawing out and twisting: The old woman was spinning (wool) in the corner of the room.) filare2. noun1) (a whirling or turning motion: The patch of mud sent the car into a spin.) rotazione2) (a ride, especially on wheels: After lunch we went for a spin in my new car.) giro•- spinner- spin-drier
- spin out* * *spin /spɪn/n. [uc]3 ( sport) rotazione ( della palla o della bilia); effetto; spin: to put spin on the ball, colpire d'effetto (o tagliare) la palla4 (fig.) angolazione; taglio; interpretazione: to put a positive spin on st., dare un'interpretazione positiva di qc.5 (aeron., autom.) avvitamento; vite● (mecc.) spin compensation, compensazione della rotazione □ (fam.) spin doctor, persona incaricata di presentare i fatti e le notizie in una luce favorevole a un politico o al governo □ ( tennis) spin serve (o spin service), servizio con rotazione della palla □ ( nuoto) spin turn, virata a capriola □ to go into a spin, (aeron.) cadere in (o a) vite; (autom.) avvitarsi, fare un testa-coda; (fig. fam.) essere preso dal panico □ to go into (o to be in) a flat spin, (aeron.) cadere (o essere) in vite piatta; (fig. fam.) entrare (o essere) in tilt (o in stato confusionale).♦ (to) spin /spɪn/A v. t.1 filare: to spin wool [silk], filare la lana [la seta]4 (fig., spesso to spin out) comporre ( un articolo); scrivere ( un racconto); raccontare ( una storia)B v. i.4 (aeron., autom.) avvitarsi● ( del filugello) to spin the cocoon, fare il bozzolo □ to spin a coin, gettare in aria una moneta ( per fare a testa o croce) □ to spin full circle, fare un giro completo su sé stessi; (autom.) sbandare rigirandosi del tutto □ to spin a yarn, tessere un racconto; raccontare una storia ( lunga e spesso improbabile) □ (fig.) to send sb. spinning, mandare q. a gambe all'aria.* * *I [spɪn]1) (of wheel) giro m.; (of dancer, skater) piroetta f., volteggio m.to give sth. a spin — fare ruotare qcs.
to put spin on a ball — sport dare l'effetto a una palla
2) aer.3) (pleasure trip) giretto m., gitarella f.4) AE (interpretation)to put a new spin on sth. — dare una nuova interpretazione a qcs., guardare qcs. da una nuova angolazione
••II 1. [spɪn]to be in a spin — essere agitato o eccitato
1) (rotate) fare girare [top, wheel]; fare girare, fare ruotare [ globe]; [ bowler] dare l'effetto a [ ball]2) (flip)3) tess. filare [wool, thread]5) (wring out) centrifugare [ clothes]6) (tell) raccontare, inventare [tale, yarn]2.to go spinning through the air — [ ball] volteggiare in aria
2) fig. girare3) (turn wildly) [ wheels] ruotare, slittare; [ plane] scendere in picchiata (a vite)4) tess. filare•- spin out••to spin one's wheels — AE perdere tempo
-
17 подъём
1) ( перемещение вверх) alzamento м., alzata ж.подъём флага — alzabandiera м.
2) (с поверхности, дна и т.п.) sollevamento м.3) ( увеличение) rialzo м., aumento м.4) ( повышение уровня) elevazione ж., aumento м.5) ( энергичный рост) crescita ж., ripresa ж.6) ( воодушевление) slancio м., entusiasmo м.7) ( участок дороги) salita ж.8) ( ноги) collo м. del piede9) ( прекращение сна) sveglia ж.* * *м.1) ( поднятие) elevazione f, sollevamento m, innalzamento m2) ( восхождение) ascensione f, salita f, scalata f3) с-х. ( вспашка) aratura fподъём целины — dissodamento m / colonizzazione (delle terre vergini)
подъём промышленности — sviluppo / espansione dell'industria
подъём производства — aumento / crescits della produzione
5) ( воодушевление) entusiasmo; animazione f ( оживление); slancio ( порыв)говорить с подъёмом — parlare con animazione / trasporto
6) ( горы) salita fкрутой подъём — rampa f, erta f, salita f ripida
7) collo ( del piede) ( ноги); collo ( della scarpa) ( обуви)8) ( сигнал) sveglia f, levata f••быть лёгким на подъём — essere facile a muoversi / viaggiare; essere un globe-trotter
быть тяжёлым на подъём — essere inerte / casalingo / pantofolaio ( быть домоседом)
* * *n1) gener. cresciuta, montata (горы, дороги), risvegliamento, slancio, alzamento, alzata, ascensione, ascesa, boom, crescenza (ùîäû), elevazione (действие), montata, patos, rinascita, salita, scalata2) navy. ricuperamento, ricupero3) liter. ripresa, impeto4) milit. sveglia, dipartenza (с привала)5) econ. rilancio, risveglio, decollo, lievitazione, onda -
18 bulb
[bʌlb]1) el. lampadina f.2) bot. bulbo m.3) (of thermometer) bulbo m.* * *1) (the ball-shaped part of the stem of certain plants, eg onions, tulips etc, from which their roots grow.) bulbo, tubero2) ((also light bulb) a pear-shaped glass globe surrounding the element of an electric light.) lampadina3) (the pear-shaped end of a thermometer.) bulbo•- bulbous* * *bulb /bʌlb/n.1 ( di pianta, termometro, capello, ecc.) bulbo; ( di pianta) tubero: (anat.) hair bulb, bulbo capillifero● bulb socket, portalampada.* * *[bʌlb]1) el. lampadina f.2) bot. bulbo m.3) (of thermometer) bulbo m. -
19 celestial
[sɪ'lestɪəl]1)2) [ heaven] celestiale (anche fig.)* * *[sə'lestiəl, ]( American[) sə'les əl](of heaven or the skies: Stars are celestial bodies.) celeste* * *celestial /səˈlɛstɪəl/A a.1 (astron.) celeste: celestial equator, equatore celeste; a celestial map, una mappa celeste; celestial pole, polo celeste; the celestial sphere, la sfera celesteB n.(astron., = celestial body) corpo celeste● the Celestial Empire, il Celeste Impero ( la Cina) □ (astron.) celestial globe, planetario □ celestial navigation, navigazione stellare (o celeste); astronavigazione.* * *[sɪ'lestɪəl]1)2) [ heaven] celestiale (anche fig.) -
20 devoted
[dɪ'vəʊtɪd] 1. 2.aggettivo [person, animal] devoto; [friendship, service] fedele; [ fan] affezionato; [ couple] affiatato; [ chapter] dedicato (to a)* * *1) ((sometimes with to) loving and loyal: a devoted friend; I am devoted to him.) devoto, affezionato2) ((with to) given up (to): He is devoted to his work.) dedicato, consacrato* * *devoted /dɪˈvəʊtɪd/a.1 devoto, affezionato: a devoted friend [husband, father], un amico [un marito, un padre] devoto; They are devoted to their children, sono molto attaccati ai loro figli2 – devoted to, dedicato (o consacrato) a: a website entirely devoted to fashion, un sito web interamente dedicato alla moda; an exhibition devoted to Matisse, una mostra dedicata a Matisse3 appassionato: She has millions of devoted readers around the globe, ha milioni di lettori appassionati in tutto il mondo; devoted football fans, tifosi fedeli; The band has a devoted following, il gruppo ha un seguito di fan incondizionatidevotedly avv.* * *[dɪ'vəʊtɪd] 1. 2.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
globe — [ glɔb ] n. m. • XIVe; lat. globus ♦ Corps sphérique ou sphéroïdal. 1 ♦ Boule, sphère. Le centre, le diamètre d un globe. Petit globe. ⇒ globule. Littér. Le globe d un sein. Anat. Globe oculaire. ⇒ œil. 2 ♦ Vieilli Sphère (d un astre). ⇒ 2. orbe … Encyclopédie Universelle
Globe — Saltar a navegación, búsqueda Para la marca de calzado deportivo, véase Globe Shoes. globe Información personal Origen Japón … Wikipedia Español
Globe — hat verschiedene Bedeutungen: ein Ort in Arizona Globe (Arizona) Globe (TZI) ist ein Grundbegriff aus der Themenzentrierte Interaktion (TZI) die Kurzbezeichnung für das Globe Theatre (Shakespeare Theater) in London Globe (Band) ist eine… … Deutsch Wikipedia
Globe — (gl[=o]b), n. [L. globus, perh. akin to L. glomus a ball of yarn, and E. clump, golf: cf. F. globe.] 1. A round or spherical body, solid or hollow; a body whose surface is in every part equidistant from the center; a ball; a sphere. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
globe — GLOBE. s. m. Corps spherique, corps tout rond. Le centre d un globe. le diametre d un globe. la circonference d un globe. la superficie d un globe. le globe du monde. le globe de la terre. la terre & l eau ne font qu un globe. globe de feu. On… … Dictionnaire de l'Académie française
GLOBE (LE) — GLOBE LE Journal parisien qui parut du 15 septembre 1824 au 20 avril 1832. De tous les journaux de la Restauration, Le Globe est l’un des plus originaux. Il fut fondé en 1824 par Paul Dubois, ancien normalien chassé de l’université pour ses idées … Encyclopédie Universelle
Globe — Globe, v. t. [imp. & p. p. {Globed}; p. pr. & vb. n. {Globing}.] To gather or form into a globe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
globe — [gləub US gloub] n [Date: 1500 1600; : French; Origin: Latin globus] 1.) a round object with a map of the Earth drawn on it 2.) the globe the world ▪ We export our goods all over the globe. 3.) an object shaped like a ball = ↑ … Dictionary of contemporary English
globe — [ gloub ] noun count 1. ) a round ball that has a map of the world on it a ) the globe MAINLY LITERARY the world: the first balloonists to circle the globe 2. ) MAINLY LITERARY a round object a ) a round cover for a light … Usage of the words and phrases in modern English
Globe — Globe, AZ U.S. city in Arizona Population (2000): 7486 Housing Units (2000): 3172 Land area (2000): 18.017897 sq. miles (46.666138 sq. km) Water area (2000): 0.007936 sq. miles (0.020554 sq. km) Total area (2000): 18.025833 sq. miles (46.686692… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Globe, AZ — U.S. city in Arizona Population (2000): 7486 Housing Units (2000): 3172 Land area (2000): 18.017897 sq. miles (46.666138 sq. km) Water area (2000): 0.007936 sq. miles (0.020554 sq. km) Total area (2000): 18.025833 sq. miles (46.686692 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places