-
1 globale
globale agg.m./f. 1. ( complessivo) global, total: importo globale montant total, montant global; visione globale vision globale; villaggio globale village global; ( Pedag) metodo globale méthode globale. 2. (rif. a l'intero globo) mondial: economia globale économie mondiale. -
2 globale
-
3 globale
-
4 globale
globaleglobale [glo'ba:le]aggettivoglobal, umfassendDizionario italiano-tedesco > globale
5 globale
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > globale
6 globale
globaleglobálnícelková7 globale
8 globale
global* * *globale agg.1 (complessivo) total, overall; all-inclusive, global, aggregate, overhead, comprehensive: occorre una visione globale della situazione, what's required is an overall (o comprehensive) view of the situation // (econ.): importo globale, total amount; somma globale, lump sum; domanda, offerta globale, aggregate demand, supply; prezzo globale, inclusive (o all-in o all-round o overhead) price; rischio globale, aggregate risk; economia globale, global economy; villaggio globale, global village // (pedagogia) metodo globale, global method // (mat.) analisi, sezione globale, global analysis, section2 (del globo) global: strategia, politica globale, global strategy, policy.* * *[glo'bale]1) (complessivo) [costo, importo] overall, total; [analisi, visione] globalpolizza globale — blanket o comprehensive policy
2) (mondiale) [ politica] global* * *globale/glo'bale/1 (complessivo) [costo, importo] overall, total; [analisi, visione] global; polizza globale blanket o comprehensive policy2 (mondiale) [ politica] global.9 globale
общий, валовойammontare globale — итоговая/общая сумма
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > globale
10 globale
agg.1.1) общий, суммарный, итоговыйla spesa globale fu... — всего было израсходовано...
2) глобальный2.•◆
mercato globale — мировой рынок11 globale
1) общий, совокупный, итоговый2) глобальный* * *прил.1) общ. комплексный, всесторонний, общий, валовой, глобальный, суммарный2) фин. всеобъемлющий, полный12 globale
13 globale
agg2) комплексныйmetodo globale — см. globalismo3) глобальный; взятый в целом; всесторонний; всеобщий4) всесторонний14 globale
Erwärmung, globale
global warming.15 globale
16 globale
17 globale
18 globale
إجمالىجامعشاملعميمآلىمجموعىمحيط19 globale
agg. global, i përgjithshëm.20 globàle
agg глобален, общ.См. также в других словарях:
globale — agg. [dal fr. global, der. di globe globo , dal lat. globus ]. [preso nella sua totalità, considerato nell insieme: costo g. di un quantitativo di merce ] ▶◀ complessivo, intero, totale. ◀▶ particolare, parziale. ● Espressioni: metodo globale… … Enciclopedia Italiana
globale — ● global, globale, globaux adjectif (de globe) Qui est considéré dans sa totalité, qui est pris en bloc ou qui considère quelque chose dans son ensemble : Une vue globale de la situation. Se dit, en mathématiques, d une propriété qui n est pas… … Encyclopédie Universelle
globale — glo·bà·le agg. CO 1. considerato nel suo complesso | complessivo, totale: costo globale, spesa globale; visione globale Sinonimi: generale, totale. Contrari: limitato, parziale, particolare. 2. che riguarda, interessa l intero globo, tutta la… … Dizionario italiano
Globale Erwärmung — Globale Temperaturabweichung von 1880 bis 2010 vom Referenzzeitraum … Deutsch Wikipedia
globale Probleme — globale Probleme, globale Problemkreise, Weltprobleme, auch Menschheitsprobleme, Schlagwort für die Vielzahl der in unterschiedlicher Wechselwirkung miteinander verbundenen Herausforderungen, die die Menschheit und ihren Lebensraum, die Erde,… … Universal-Lexikon
Globale Umweltpolitik — ist der Teil der zwischenstaatlichen Umweltpolitik, der sich vor allem auf globale Umweltveränderungen bezieht. Hierzu gehören insbesondere Desertifikation, die globale Erwärmung und grenzüberschreitende Luftverunreinigungen. Häufig findet sie… … Deutsch Wikipedia
Globale Öffentliche Güter — (englisch: Global Public Goods, kurz GPGs) sind öffentliche Güter, die sich nicht auf nationalstaatliche Grenzen beschränken, sondern weltweit gültig sind. Der Konsum von globalen öffentlichen Gütern verfügt über folgende zwei charakteristische… … Deutsch Wikipedia
Globale öffentliche Güter — (englisch: Global Public Goods, kurz GPGs, auch global commons) sind öffentliche Güter, die sich nicht auf nationalstaatliche Grenzen beschränken, sondern weltweit gültig sind. Der Konsum von globalen (reinen) öffentlichen Gütern verfügt über… … Deutsch Wikipedia
Globale Beleuchtung — (engl. Global Illumination, abgekürzt GI) bezeichnet in der 3D Computergrafik allgemein die Simulation der Licht Wechselwirkungen von Objekten. Im Speziellen sind damit nur diejenigen Verfahren gemeint, die alle Möglichkeiten der Ausbreitung von… … Deutsch Wikipedia
Globale Umweltfaszilität — Globale Umweltfaszilität, Global Environment Facility [ gləʊbl ɪn vaɪrnment fə sɪləti, englisch ]. Abkürzung GEF [dʒiːiː ef ], von der Weltbank, dem Weltentwicklungsprogramm (UNDP) und dem Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) 1991… … Universal-Lexikon
Globale-G8-Partnerschaft — nennt sich die von dem ehemaligen Bundeskanzler Gerhard Schröder und dem Präsidenten der Russischen Föderation, Wladimir Putin, im Juni 2002 ins Leben gerufene Partnerschaft gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und Materialien.… … Deutsch Wikipedia