-
1 glippe
glippe ['ɡlebə] blinzeln, zwinkern; fehlschlagen; versagen -
2 glippe
I -te (-pet), -t (-pet)1) ослабеть (о хватке), не держать (о винтах, гвоздях)2) ускользать (из-под влияния), выскальзывать (из рук)3) исчезать, уплывать5) не удаваться, срыватьсяII -et (-te), -et (-t)1) моргать2) вспыхивать, колебаться (о пламени) -
3 glippe
vb.( slå fejl blinke) fehlschlagen zwinken -
4 glippe
[glebə] vb. -r, -de, -tсрываться, не удаваться -
5 glippe
I. vb( slå fejl) fail;[ det glippede for ham] he failed;[ forsøget glippede] the attempt failed.II. vb( med øjnene) blink. -
6 glippe
-
7 glippe
vb.( slå fejl blinke) fehlschlagen zwinken -
8 slip
I 1. slip past tense, past participle - slipped; verb1) (to slide accidentally and lose one's balance or footing: I slipped and fell on the path.) skli, gli, miste fotfeste2) (to slide, or drop, out of the right position or out of control: The plate slipped out of my grasp.) glippe3) (to drop in standard: I'm sorry about my mistake - I must be slipping!) forverre, skli ut, miste fotfeste4) (to move quietly especially without being noticed: She slipped out of the room.) slippe ubemerket bort5) (to escape from: The dog had slipped its lead and disappeared.) unnslippe, slippe bort fra6) (to put or pass (something) with a quick, light movement: She slipped the letter back in its envelope.) stikke, liste2. noun1) (an act of slipping: Her sprained ankle was a result of a slip on the path.) skliing2) (a usually small mistake: Everyone makes the occasional slip.) feiltrinn, lapsus3) (a kind of undergarment worn under a dress; a petticoat.) underkjole4) ((also slipway) a sloping platform next to water used for building and launching ships.) slipp, bedding•- slipper- slippery
- slipperiness
- slip road
- slipshod
- give someone the slip
- give the slip
- let slip
- slip into
- slip off
- slip on
- slip up II slip noun(a strip or narrow piece of paper: She wrote down his telephone number on a slip of paper.) papirstrimmel/-lappfeil--------gli--------skli--------skrense--------sluringIsubst. \/slɪp\/1) gliding, skliing, snubling2) fall, nedgang3) feil(trinn), lapsus4) putevar, putetrekk5) underkjole, underskjørt, løstsittende plagg6) remse, strimmel, bit• could you give me the slip of wood?7) blankett, seddel, slipp, lapp8) ( cricket) slip (utespiller rett bak slagmannen på off-siden)9) ( sjøfart) slipp, bedding, slippanordning16) ( elektronikk) sakking, slippgive somebody the slip ( hverdagslig) unngå noen, stikke av fra noenslip of the pen skrivefeilslip of the tongue forsnakkelseslip proof spaltekorrektur(the) lip man skal ikke selge skinnet før bjørnen er skutt, ingen kjenner dagen før sola har gått nedIIverb \/slɪp\/1) gli, skli, snuble• mind you don't slip!2) smette, glippe, smyge3) liste seg, snike, smette• how time slips by!4) stikke (til), liste, smugle5) ( om kvalitet) bli verre, gå ned6) begå en (mindre) feil, feile7) miste grepet, glippe• Vincent used to be good at tennis, but has been slipping latelyVincent pleide å være god i tennis, men han har mistet grepet i det siste8) (mekanikk, om clutch) slure9) slippe (løs), rømme10) ( om strikking) hente (over)11) unnslippe, glippe, unngålet slip gå glipp av, la gå fra seg la glippe ut (av munnen)slip into ( om rask påkledning) ta fort på seg, slenge på seg, smette på seg, hive seg islip off liste seg bort kle av seg, ta (fort) av seg, vrenge av segslip out smette ut, smyge seg utsive ut, lekke utslip over something fare lett over noe, gli lett over noeslip something over on someone lure noen, bedra noenslip up skli (og miste fotfestet) ( hverdagslig) tabbe seg ut -
9 misfire
1) ((of a gun, bomb etc) to fail to explode or catch fire.) klikke2) ((of a motor engine) to fail to ignite properly.) feiltenne, fuske3) ((of a plan etc) to go wrong.) mislykkes, glippeklikkeIsubst. \/ˌmɪsˈfaɪə\/1) ( om skytevåpen) klikk, klikking2) ( om motor) feiltenning, fusking3) noe som er mislykket, noe som glipper, noe som slår feil, glipp, floppIIverb \/ˌmɪsˈfaɪə\/1) ( om skytevåpen) klikke2) ( om motor) ikke tenne, feiltenne, fuske3) mislykkes, glippe, slå feil -
10 blinke
vb.(glippe, som tegn misse om lampe o.l.) zwinkern, blinzeln, blinken -
11 loose
lu:s1) (not tight; not firmly stretched: a loose coat; This belt is loose.) løstsittende, vid2) (not firmly fixed: This button is loose.) løs3) (not tied; free: The horses are loose in the field.) fri, løs4) (not packed; not in a packet: loose biscuits.) i løs vekt, i smått•- loosely- looseness
- loosen
- loose-leaf
- break loose
- let loosefrigjøre--------vidIsubst. \/luːs\/( hverdagslig) bare i uttrykk(be) on the loose leve et utsvevende liv være ute på vift herje, være på frifot, gå løsIIverb \/luːs\/1) løse, løsne, slippe løs, frigi2) ( mest poetisk) løse opp (knute, hår e.l.), bryte (forsegling)3) ( sjøfart) kaste loss, løsne4) løsne skudd, skyte, avfyre, fyre avloose at skyte mot, skyte påIIIadj. \/luːs\/1) løs, i løs vekt2) løs, løsnet• be loose3) ( om person eller dyr) fri, på frifot, løs4) slapp, lealaus, slakk, slingret5) løselig, fri, vag, ubestemt, mindre nøyaktig, slapp6) ( om konsistens eller tekstur) løs, tynn, porøs7) ( om klesplagg) ledig, romslig, vid, løstsittende8) ( om snakk) løst, uforsiktig, diskret, indiskret9) ( om hår) utslått, ikke oppsatt11) (foreldet, om kvinne) lett på tråden, billigbe a loose thinker tenke usammenhengende, tenke ulogiskbe\/feel at a loose end være uten noe å gjøre, ikke ha noe fore være i uordenbe\/feel at loose ends (amer.) være uten noe å gjøre, ikke ha noe fore være i uordenbreak loose bryte ut, rømmebreak something loose løsne noecast loose ( sjøfart) kaste loss sette fri, slippe løscut loose sette fri, slippe fri frigjøre seg, bli fri slippe seg løsget loose løsne, komme løs, slite seggo loose on gå løs påhang\/stay loose (hverdagslig, særlig amer.) slappe av, ta det rolig• hang loose, baby!have a loose tongue være løsmunnethave loose bowels ha løs magelet loose sette fri, slippe fri bli fri gi etterloose build hengslete kroppsbygning, hengslete kropploose change småpenger, vekslepengerloose connection løs forbindelse, løs kontakt (elektronikk)loose cover møbelovertrekkloose ends løse ender ( overført) uavklarte spørsmål, uoppklarte spørsmålloose frame hengslete kropploose liver løsaktig personloose morals lettferdighet, tvilsom moralloose order ( militærvesen) spredt orden, forklaring: formasjon der soldater, kjøretøy og andre enheter er spredtmake loose løsne, gjøre løsride (someone\/something) with a loose rein gi (noen\/noe) frie tøylersell loose selge i løsvektset loose slippe løs, slippe friturn loose slippe løs, slippe fri -
12 slint
-
13 svika
uregelmæssigt verbum1. svigte/skuffe nogenK. følte sig i den grad svigtet
3. svigte, glippe, slå klik (fx om hukommelse) -
14 blinke
vb.(glippe, som tegn misse om lampe o.l.) zwinkern, blinzeln, blinken -
15 не удаваться
vb. glippe, kokse, mislykkes -
16 срываться
vb. glippe, mislykkes -
17 slint
-
18 svika
uregelmæssigt verbum1. svigte/skuffe nogenK. følte sig i den grad svigtet3. svigte, glippe, slå klik (om abstrakt foreteelse)Modet svigtede F., og hun afslørede ikke hvordan det egentlig forholdt sig -
19 zwinkern
См. также в других словарях:
glippe — glip|pe vb., r, de, t (slå fejl; blinke med øjnene) … Dansk ordbog
глипать — глядеть, озираться , укр. глипати мигать, устало смотреть , глипнути глянуть . Из *ghlip наряду с *ghlib , ср. ср. в. н. glîfen быть косым , ср. в. н. glipfen скользить , ср. нж. н. glepe, glippe ж. трещина, щель , норв. glîpa быть открытым ;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Eric V of Denmark — Eric V Klipping (1249 November 22, 1286) was King of Denmark (1259 1286) and son of Christopher I. Until 1264 he ruled under the auspices of his mother, the competent Queen Dowager Margaret Sambiria. Between 1261 1262, Eric was a prisoner in… … Wikipedia
Ramiro Corrales — Football player infobox playername = Ramiro Corrales fullname = Ramiro Corrales nickname = dateofbirth = birth date and age|1977|3|12 cityofbirth = San Jose countryofbirth = U.S. height = Height|m=1.83 currentclub = San Jose Earthquakes… … Wikipedia
SK Brann 2007 — Info Manager: Mons Ivar Mjelde League: Norwegian Premier League Shirt supplier: Kappa Shirt sponsor: Sparebanken Vest Average league attendance: 17,225 League: Champions Norwegian Cup: 4th round (0 2 vs. Viking) UEFA Cup: Qualified for Round of… … Wikipedia
Erik V. (Dänemark) — Erik V. Klipping Erich V. Klipping, dän. Erik V. Klipping, zeitweise auch Erik V. Glipping genannt (* um 1249 auf Schloss Ålholm (bei Nysted), Lolland; † 22. November 1286 in Findrup bei Viborg) war König von Dänemark. Leben Er war der einzig… … Deutsch Wikipedia
Эрик V (король Дании) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Эрик. Эрик V Клиппинг дат. Erik 5. Klipping … Википедия
Эрик V — Клиппинг Erik 5. Klipping король Дании 29 мая … Википедия
Эрик V Глиппинг — Эрик V Клиппинг Erik 5. Klipping король Дании 29 мая … Википедия