-
1 glimpse
glimpse [glɪmps]1. n1) мимолётное впечатле́ние; бы́стро промелькну́вшая пе́ред глаза́ми карти́на;to have ( или to catch) a glimpse of уви́деть ме́льком
2) мелька́ние, про́блеск3) бы́стрый взгляд;at a glimpse с пе́рвого взгля́да; ме́льком
4) не́которое представле́ние; намёк2. v1) (у)ви́деть ме́льком2) мелька́ть, промелькну́ть -
2 glimpse
-
3 glimpse of
-
4 glimpse
-
5 glimpse
[ɡlɪmps]glimpse быстрый взгляд; at a glimpse с первого взгляда; мельком glimpse быстрый взгляд; at a glimpse с первого взгляда; мельком glimpse увидеть мельком, видеть мельком glimpse мелькание, проблеск glimpse мелькать, промелькнуть glimpse мимолетное впечатление; быстро промелькнувшая перед глазами картина; to have (или to catch) a glimpse of увидеть мельком glimpse некоторое представление; намек glimpse мимолетное впечатление; быстро промелькнувшая перед глазами картина; to have (или to catch) a glimpse of увидеть мельком -
6 glimpse
1. [glımps] n1. мелькание; проблеск2. мимолётное впечатление ( зрительное); быстро промелькнувшая перед глазами картинаto have /to get, to catch, to obtain/ a glimpse of smb., smth. - увидеть кого-л., что-л. мельком
I only caught a glimpse of the parcel - мне удалось только одним глазком взглянуть на этот свёрток
from this point you will get the last glimpse of the sea - с этого места вы в последний раз увидите море
3. быстрый взгляд4. некоторое представление, намёк2. [glımps] vwhen I saw how worried he was, I had a glimpse of his true feelings - когда я увидел, как он беспокоится, я понял /осознал/, что он на самом деле чувствует
1. мельком взглянутьshe glimpsed at the picture I drew - она бросила быстрый взгляд на мою картину
2. мелькать, промелькнуть (тж. перен.)3. увидеть мельком4. поэт., уст. начинаться; пробуждаться -
7 glimpse
[glɪmps] 1. сущ.1)to have / catch a brief / fleeting glimpse of smb. / smth. — увидеть кого-л. / что-л. мельком
Syn:view 1.Syn:look 1.We got a glimpse of the history of an English town. — Мы бегло ознакомились с историей английского города.
2) проблеск прям. и перен.Even imperfect theories contain glimpses of truth. — Даже в несовершенных теориях есть доля истины.
Syn:glimmer 1.••2. гл.When I came home I read your letter, and glimpsed at your beautiful sonnet. (Ch. Lamb) — Придя домой, я прочитал твоё письмо и бегло просмотрел твой красивый сонет.
3) книжн. мерцать, слабо светиться; блеснуть, сверкнуть; мелькнуть, пронестисьThen glimpsed the hopeful morrow. — Затем забрезжило утро, несущее надежду.
...her face, glimpsed now and then in the moonlight as she turned it or lifted it a little, had a fascination which kept his eye. (W. D. Howells, The Rise of Silas Lapham) —...лицо, видимое в лунном свете, только когда она поворачивала его или поднимала, притягивало его взор. (пер. З. Александровой)
Syn: -
8 glimpse
-
9 glimpse
1. n мелькание; проблеск2. n мимолётное впечатление; быстро промелькнувшая перед глазами картина3. n быстрый взгляд4. n некоторое представление, намёкwhen I saw how worried he was, I had a glimpse of his true feelings — когда я увидел, как он беспокоится, я понял, что он на самом деле чувствует
5. v мельком взглянуть6. v мелькать, промелькнуть7. v увидеть мельком8. v поэт. уст. начинаться; пробуждатьсяСинонимический ряд:1. glance (noun) glance; gleam; glitter; look; sight2. momentary view (noun) flash; impression; momentary view; peek; peep; quick look; subliminal image3. catch (verb) catch; descry; detect; discern; espy; see; spot; spy4. glint (verb) glance; glint; peek; peepАнтонимический ряд:miss; stare -
10 glimpse
1. noun1) мелькание, проблеск2) мимолетное впечатление; быстро промелькнувшая перед глазами картина; to have (или to catch) a glimpse of увидеть мельком3) быстрый взгляд; at a glimpse с первого взгляда; мельком4) некоторое представление; намек2. verb1) (у)видеть мельком2) мелькать, промелькнуть* * *1 (0) мельком взглянуть2 (n) быстро промелькнувшая перед глазами картина; быстрый взгляд; мелькание; мимолетное впечатление; намек; некоторое представление; проблеск3 (v) мелькать; промелькнуть* * *и проблеск, слабый свет, слабая вспышка; мелькание* * *[ glɪmps] n. мелькание, проблеск; быстрый взгляд, некоторое представление, намек v. видеть мельком, мелькать, промелькнуть* * ** * *1. сущ. 1) прям. и перен. проблеск, слабый свет, слабая вспышка; мелькание, мимолетное впечатление 2) быстрый взгляд; перен. беглый взгляд; беглое знакомство 2. гл. 1) книжн.; перен. мерцать, слабо светиться; блеснуть 2) бегло взглянуть, увидеть мельком -
11 glimpse of
-
12 glimpse
[glɪmps]1) Общая лексика: быстрый взгляд, видеть мельком, мелькание, мелькать, мельком взглянуть, мимолётный взгляд, намёк, некоторое представление, нечто быстро промелькнувшее перед глазами, проблеск, пробуждаться, промелькнуть, просвет, увидеть мельком, мимолётное впечатление (зрительное), промелькнуть (тж. перен.), мимолётное впечатление2) Поэтический язык: начинаться3) Макаров: быстро промелькнувшая перед глазами картина -
13 glimpse
[glɪmps]проблеск, слабый свет, слабая вспышка; мелькание, мимолетное впечатлениебыстрый взгляд; беглый взгляд; беглое знакомствомерцать, слабо светиться; блеснуть, сверкнуть; мелькнуть, пронестисьбегло взглянуть, увидеть мелькомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > glimpse
-
14 glimpse
-
15 glimpse
I.n.poględ · поглед m., prosvět · просветm.II.v. podględati · подгледати vi., podględěti · подгледети vp. -
16 glimpse a familiar face in the crowd
Макаров: заметить в толпе знакомое лицоУниверсальный англо-русский словарь > glimpse a familiar face in the crowd
-
17 glimpse of Byron
Макаров: немного о Байроне -
18 catch a glimpse of
мельком увидеть глагол: -
19 get a glimpse of
получить представление о глагол: -
20 have a glimpse of
увидеть мельком глагол:
См. также в других словарях:
GLIMPSE — is a text indexing and retrieval software program originally developed at the University of Arizona by Udi Manber, Sun Wu, and Burra Gopal. A web server version called WebGlimpse is now being maintained under a pay per line licence. Neither… … Wikipedia
Glimpse — may refer to:* Glimpse (album), an album by SONICFLOOd* Glimpse EP, an album by TraptGLIMPSE may refer to:* The Galactic Legacy Infrared Mid Plane Survey Extraordinaire , an astronomical survey performed by the Spitzer Space Telescope* GLIMPSE, a … Wikipedia
Glimpse — Glimpse, v. t. To catch a glimpse of; to see by glimpses; to have a short or hurried view of. [1913 Webster] Some glimpsing and no perfect sight. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Glimpse — Glimpse, n. [For glimse, from the root of glimmer.] [1913 Webster] 1. A sudden flash; transient luster. [1913 Webster] LIght as the lightning glimpse they ran. Milton. [1913 Webster] 2. A short, hurried view; a transitory or fragmentary… … The Collaborative International Dictionary of English
Glimpse — Glimpse, v. i. [imp. & p. p. {Glimpsed}; p. pr. & vb. n. {Glimpsing}.] to appear by glimpses; to catch glimpses. Drayton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
glimpse — [n] brief look eye, eyeball*, flash*, gander*, glance, glom*, gun*, impression, lamp*, look see*, peek, peep, quick look, sight, sighting, slant, squint, swivel*; concept 623 Ant. stare glimpse [v] look briefly catch sight of, check out, descry,… … New thesaurus
glimpse — index find (discover), pierce (discern), spy, vision (dream) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
glimpse — (v.) c.1400, to glisten, be dazzling, probably from O.E. *glimsian shine faintly, from P.Gmc. *glim (see GLEAM (Cf. gleam)). If so, the intrusive p would be there to ease pronunciation. Sense of catch a quick view first recorded mid 15c. Related … Etymology dictionary
glimpse — n glance, peep, peek, *look, sight, view Contrasted words: surveying or survey, observing or observation, contemplating or contemplation (see corresponding verbs at SEE): scrutiny, examination, inspection (see under SCRUTINIZE) … New Dictionary of Synonyms
glimpse — ► NOUN ▪ a momentary or partial view. ► VERB ▪ see briefly or partially. ORIGIN originally in the sense «shine faintly»: probably Germanic, related to GLIMMER(Cf. ↑glimmering) … English terms dictionary
glimpse — [glimps] vt. glimpsed, glimpsing [ME glimsen (with unhistoric p ) < base of OE glæm (see GLEAM), akin to MHG glimsen, MDu glinsen] to catch a brief, quick view of, as in passing; perceive momentarily and incompletely vi. to look quickly;… … English World dictionary