Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

gleaming

  • 1 fulgēns

        fulgēns ntis, adj.    [P. of fulgeo], shining, bright, dazzling, glistening: oculi, H.: arcus, H.: signis Castra, H.: Aere caput, with gleaming helmet, V. —Fig., illustrious, glorious: imperio Africae, H.: sacerdotio, Ta.
    * * *
    fulgentis (gen.), fulgentior -or -us, fulgentissimus -a -um ADJ
    flashing, gleaming/glittering, resplendent; brilliant (white); bright, splendid

    Latin-English dictionary > fulgēns

  • 2 micāns

        micāns antis, adj.    [P. of mico], twinkling, sparkling, glittering, gleaming, flashing, glowing: stella radiis, C. poët.: stellae, O.: voltus, L.
    * * *
    (gen.), micantis ADJ
    flashing, gleaming, sparkling, twinkling, glittering

    Latin-English dictionary > micāns

  • 3 Barca

    Barcas ( Barca), ae, m., = Barkas [, a gleaming, or a gleaming sword, as an epithet of heroes; cf. Gesenius, Gesch. d. Hebr. Spr. und Schr, p. 229], ancestor of a distinguished family in Carthage to which Hamilcar and Hannibal belonged, hence, a surname of Hamilcar, Nep. Ham. 1, 1.— Hence,
    II.
    Derivv
    A.
    Barcīnus, a, um, adj., of Barcas, or pertaining to the family or party of Barcas:

    familia Barcina,

    Liv. 23, 13, 6:

    factio,

    id. 21, 9, 4.— Subst.: Bar-cīni, ōrum, m., the Barcini, Liv 21, 3, 3.— Poet.:

    Barcina clades,

    near the river Metaurus, where Hasdrubal was conquered and slain, Sid. Carm. 2, 532.—
    B.
    Bar-caeus, a, um, adj., of Barcas, Barcœan:

    juvenis,

    i. e. Hannibal, Sil. 10, 355; 12, 200.

    Lewis & Short latin dictionary > Barca

  • 4 Barcaeus

    Barcas ( Barca), ae, m., = Barkas [, a gleaming, or a gleaming sword, as an epithet of heroes; cf. Gesenius, Gesch. d. Hebr. Spr. und Schr, p. 229], ancestor of a distinguished family in Carthage to which Hamilcar and Hannibal belonged, hence, a surname of Hamilcar, Nep. Ham. 1, 1.— Hence,
    II.
    Derivv
    A.
    Barcīnus, a, um, adj., of Barcas, or pertaining to the family or party of Barcas:

    familia Barcina,

    Liv. 23, 13, 6:

    factio,

    id. 21, 9, 4.— Subst.: Bar-cīni, ōrum, m., the Barcini, Liv 21, 3, 3.— Poet.:

    Barcina clades,

    near the river Metaurus, where Hasdrubal was conquered and slain, Sid. Carm. 2, 532.—
    B.
    Bar-caeus, a, um, adj., of Barcas, Barcœan:

    juvenis,

    i. e. Hannibal, Sil. 10, 355; 12, 200.

    Lewis & Short latin dictionary > Barcaeus

  • 5 Barcas

    Barcas ( Barca), ae, m., = Barkas [, a gleaming, or a gleaming sword, as an epithet of heroes; cf. Gesenius, Gesch. d. Hebr. Spr. und Schr, p. 229], ancestor of a distinguished family in Carthage to which Hamilcar and Hannibal belonged, hence, a surname of Hamilcar, Nep. Ham. 1, 1.— Hence,
    II.
    Derivv
    A.
    Barcīnus, a, um, adj., of Barcas, or pertaining to the family or party of Barcas:

    familia Barcina,

    Liv. 23, 13, 6:

    factio,

    id. 21, 9, 4.— Subst.: Bar-cīni, ōrum, m., the Barcini, Liv 21, 3, 3.— Poet.:

    Barcina clades,

    near the river Metaurus, where Hasdrubal was conquered and slain, Sid. Carm. 2, 532.—
    B.
    Bar-caeus, a, um, adj., of Barcas, Barcœan:

    juvenis,

    i. e. Hannibal, Sil. 10, 355; 12, 200.

    Lewis & Short latin dictionary > Barcas

  • 6 Barcini

    Barcas ( Barca), ae, m., = Barkas [, a gleaming, or a gleaming sword, as an epithet of heroes; cf. Gesenius, Gesch. d. Hebr. Spr. und Schr, p. 229], ancestor of a distinguished family in Carthage to which Hamilcar and Hannibal belonged, hence, a surname of Hamilcar, Nep. Ham. 1, 1.— Hence,
    II.
    Derivv
    A.
    Barcīnus, a, um, adj., of Barcas, or pertaining to the family or party of Barcas:

    familia Barcina,

    Liv. 23, 13, 6:

    factio,

    id. 21, 9, 4.— Subst.: Bar-cīni, ōrum, m., the Barcini, Liv 21, 3, 3.— Poet.:

    Barcina clades,

    near the river Metaurus, where Hasdrubal was conquered and slain, Sid. Carm. 2, 532.—
    B.
    Bar-caeus, a, um, adj., of Barcas, Barcœan:

    juvenis,

    i. e. Hannibal, Sil. 10, 355; 12, 200.

    Lewis & Short latin dictionary > Barcini

  • 7 glaucopis

    glaucōpis, ĭdis, f., = glaukôpis (gray-eyed, an epithet of Minerva), the owl:

    si meus aurita gaudet glaucopide Flaccus,

    Mart. 7, 87 dub. (ex conject. Scalig., al. lagopode; v. lagopus).
    1.
    glaucus, a, um, adj., = glaukos, bright, sparkling, gleaming, grayish ( poet. and in post-Aug. prose; cf.:

    caeruleus, caesius): undae,

    Lucr. 1, 719;

    so of water: amictus (Nymphae),

    Verg. A. 12, 885; cf.:

    amictus (dei Tiberini),

    id. ib. 8, 33:

    sorores,

    i. e. the Nereides, Stat. Th. 9, 351:

    ulva,

    Verg. A. 6, 416:

    salix,

    id. G. 4, 182; cf.:

    frons (salictorum),

    id. ib. 2, 13:

    equus,

    id. ib. 3, 82:

    oculi,

    Plin. 8, 21, 30, § 75; 11, 37, 53, § 141 sq.— Transf.:

    glauca uxor, i. e. with gleaming eyes,

    Amm. 15, 12, 1.
    2.
    glaucus, i, m., = glaukos, a bluish-colored fish, otherwise unknown, Plin. 9, 16, 25, § 58 al.

    Lewis & Short latin dictionary > glaucopis

  • 8 glaucus

    glaucōpis, ĭdis, f., = glaukôpis (gray-eyed, an epithet of Minerva), the owl:

    si meus aurita gaudet glaucopide Flaccus,

    Mart. 7, 87 dub. (ex conject. Scalig., al. lagopode; v. lagopus).
    1.
    glaucus, a, um, adj., = glaukos, bright, sparkling, gleaming, grayish ( poet. and in post-Aug. prose; cf.:

    caeruleus, caesius): undae,

    Lucr. 1, 719;

    so of water: amictus (Nymphae),

    Verg. A. 12, 885; cf.:

    amictus (dei Tiberini),

    id. ib. 8, 33:

    sorores,

    i. e. the Nereides, Stat. Th. 9, 351:

    ulva,

    Verg. A. 6, 416:

    salix,

    id. G. 4, 182; cf.:

    frons (salictorum),

    id. ib. 2, 13:

    equus,

    id. ib. 3, 82:

    oculi,

    Plin. 8, 21, 30, § 75; 11, 37, 53, § 141 sq.— Transf.:

    glauca uxor, i. e. with gleaming eyes,

    Amm. 15, 12, 1.
    2.
    glaucus, i, m., = glaukos, a bluish-colored fish, otherwise unknown, Plin. 9, 16, 25, § 58 al.

    Lewis & Short latin dictionary > glaucus

  • 9 ārdēns

        ārdēns entis, adj. with comp. and sup.    [P. of ardeo], glowing, fiery, hot, ablaze: caelum, L.: (zona) ardentior illis, O.: sagittae, H.: oculi, sparkling, V.: radiis lucis nubes, gleaming, V.: apes auro, V.: ardentis Falerni Pocula, fiery, H.: siti fauces, L.—Burning, ardent: iuvenis ardentis animi, L.: studia suorum: miserere ardentis (amore), O.: avaritia: oratio, impassioned: orator.
    * * *
    ardentis (gen.), ardentior -or -us, ardentissimus -a -um ADJ
    burning, flaming, glowing, fiery; shining, brilliant; eager, ardent, passionate

    Latin-English dictionary > ārdēns

  • 10 aureus

        aureus (poet. aureā, aureō, aureīs, disyl.), adj.    [aurum], of gold, golden: imber, T.: corona (a military distinction), L.: vis, of turning into gold, O.: nummus, a gold coin, piece (worth $5.10 or £1 1s.). — As subst m. (sc. nummus), L., Cu.— Golden, ornamented with gold, gilded: sella: cingula, V.: cuspis, O.: Pactolus, with golden sand, V. — Fig., glittering like gold, golden: color, O.: Venus, with golden hair, V.: luna, O.: caesaries, V. —Beautiful, golden, magnificent, excellent: aether, O.: mores, H.: mediocritas, the golden mean, H.: genus: aetas, the golden age, O.: tempus, H.: saecula, V.
    * * *
    I
    aurea, aureum ADJ
    of gold, golden; gilded; gold bearing; gleaming like gold; beautiful, splendid
    II
    gold coin (equivalent to 25 silver denarii at Rome) (120 grains/0.25 oz.)

    Latin-English dictionary > aureus

  • 11 candidulus

        candidulus adj. dim.    [candidus], shining white: dentes: porcus, Iu.
    * * *
    candidula, candidulum ADJ
    shining white; white, gleaming

    Latin-English dictionary > candidulus

  • 12 clārus

        clārus adj. with comp. and sup.    [1 CAL-], clear, bright, shining, brilliant: lux, open day: clarissimā luce laetari: mundi lumina, V.: lucerna, H.: nox, Ta.: pater clarus intonat, in the clear sky, V.: clarissimae gemmae: vitrum, O.: purpurarum sidere clarior usus, H.: argento delphines, V.: gemmis corona, O.: aquilo, clearing, V.—Clear, loud, distinct: clarissima vox: clarior vox, Cs.: plangor, O.—Fig., clear, manifest, plain, evident, intelligible: haec certa et clara adferre, T.: omnia non properanti clara certaque erunt, L.: luce clariora consilia: id quod est luce clarius: somno clarius, O. —Brilliant, celebrated, renowned, illustrious, honorable, famous, glorious: viri: oppidum: gloriā clariores: vir clarissimus: pax clarior quam bellum, L.: ad memoriam imperium, L.: facundia, S.: clarissima civitas, N.: agendis causis, H.: bello, Ta.: ex doctrinā: ob id factum, H.: Troianoque a sanguine Acestes, V.—Notorious, noted, marked: minus clarum putavit fore quod, etc.: populus luxuriā, L.
    * * *
    clara -um, clarior -or -us, clarissimus -a -um ADJ
    clear, bright, gleaming; loud, distinct; evident, plain; illustrious, famous

    Latin-English dictionary > clārus

  • 13 coruscus

        coruscus adj.,    in waving motion, waving, vibrating, tremulous: silvae, V.: ilices, V.—Flashing, gleaming, glittering: ignis, H.: vis fulminis, C. poet.: sol, V.: radii (solis), O.: Pyrrhus telis, V.: cristis capita alta corusci, V.
    * * *
    I
    corusca, coruscum ADJ
    vibrating/waving/tremulous/shaking; flashing, twinkling; brilliant (L+S)
    II
    lightening; (2 Ezra 6:2)

    Latin-English dictionary > coruscus

  • 14 flōrus

        flōrus adj.    [flos], bright, gleaming: crines, V.

    Latin-English dictionary > flōrus

  • 15 fulgor

        fulgor ōris, m    [2 FLAG-], lightning, a flash of lightning: vibratus ab aethere, V.: notam fulgore dedit, O.: dextris fulgoribus, C. poët.— Flash, glitter, gleam, brightness, splendor: (candelabri) fulgore conlucere templum: vestis, O.: fumum ex fulgore dare, H.: maculosus auro, i. e. spots of gleaming gold, V.: auri, Ta.: stupet acies fulgoribus, glitter (of plate), H.: qui dicitur Iovis, i. e. dazzling star.—Fig., brightness, splendor, glory, renown: famae, O.: honorum, Ta.
    * * *
    brightness/brilliance/radiance; splendor/glory; flame/flash; lightening/meteor

    Latin-English dictionary > fulgor

  • 16 glaucus

        glaucus adj., γλαυκόσ, bright, sparkling, gleaming, grayish: amictus, V.: lumen (oculorum), V.: ulva, V.: equus, V.
    * * *
    glauca, glaucum ADJ

    Latin-English dictionary > glaucus

  • 17 inter-fulgēns

        inter-fulgēns    P., gleaming amidst.—With dat: cumulo rerum, L. dub.

    Latin-English dictionary > inter-fulgēns

  • 18 nitidus

        nitidus adj. with comp. and sup.    [cf. niteo], shining, glittering, bright, polished, clear: nitidus iuventā (of the serpent that has shed its skin), V.: aries nitidissimus auro, O.: pisces, with gleaming scales, O.: ocelli, Iu.—Of animals, sleek, plump, in good condition, well-favored, blooming: iumenta, N.: quos pexo capillo nitidos videtis: ex nitido fit rusticus, H.: vacca, O.: campi nitidissimi: nitidissimus annus, rich, O.—Fig., cultivated, polished, refined: verba nitidiora: hilares nitidique vocantur, Iu.
    * * *
    nitida, nitidum ADJ
    shining, bright

    Latin-English dictionary > nitidus

  • 19 astreans

    (gen.), astreantis ADJ

    Latin-English dictionary > astreans

  • 20 astrilucus

    astriluca, astrilucum ADJ
    shining/gleaming like stars

    Latin-English dictionary > astrilucus

См. также в других словарях:

  • Gleaming — Gleam Gleam, v. t. [imp. & p. p. {Gleamed}; p. pr. & vb. n. {Gleaming}.] 1. To shoot, or dart, as rays of light; as, at the dawn, light gleams in the east. [1913 Webster] 2. To shine; to cast light; to glitter. Syn: To {Gleam}, {Glimmer},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gleaming — adj. Gleaming is used with these nouns: ↑brass, ↑limousine, ↑marble, ↑metal, ↑skyscraper …   Collocations dictionary

  • gleaming — gleam|ing [ glimıŋ ] adjective shiny, clean, and looking very healthy or new: his gleaming white teeth …   Usage of the words and phrases in modern English

  • gleaming — UK [ˈɡliːmɪŋ] / US [ˈɡlɪmɪŋ] adjective shiny, clean, and looking very healthy or new his gleaming white teeth …   English dictionary

  • gleaming — gleam ► VERB ▪ shine brightly, especially with reflected light. ► NOUN 1) a faint or brief light. 2) a brief or faint show of a quality or emotion. ● a gleam in someone s eye Cf. ↑a gleam in someone s eye …   English terms dictionary

  • gleaming — I noun 1. an appearance of reflected light (Freq. 1) • Syn: ↑gleam, ↑glow, ↑lambency • Derivationally related forms: ↑lambent (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • Gleaming Spires — were a new wave pop group popular in the 1980s. Performing as Bates Motel they were enlisted by the Mael brothers to be a part of the 1981 1985 incarnation of their band, Sparks. After completing demos with neophyte producer Stephen Hague,… …   Wikipedia

  • Gleaming the Cube — Infobox Film name = Gleaming the Cube image size = caption = Theatrical release poster director = Graeme Clifford producer = Lawrence Turman and David Foster writer = Michael Tolkin narrator = starring = Christian Slater Steven Bauer Richard Herd …   Wikipedia

  • gleaming — 1. adjective Having a bright sheen. 2. noun A flash or reflected light. Syn: shining, glowing, glinting …   Wiktionary

  • gleaming — Synonyms and related words: aglow, beaming, beamy, blushing, bright and sunny, buffed, burning, burnished, candescent, finished, flushing, furbished, glace, glassy, glazed, gleamy, glinting, glistening, glossy, glowing, illuminant, incandescent,… …   Moby Thesaurus

  • gleaming — (Roget s Thesaurus II) adjective Having a high, radiant sheen: glassy, glistening, glossy, lustrous, polished, shining, shiny. See LIGHT …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»