Перевод: с исландского на английский

с английского на исландский

glaw

  • 1 GLÖGGR

    adj. (also spelt gleggr and gleyggr), acc. glöggvan with a final v in the weak cases; compar. glöggra and glöggvari; superl. glöggstr and glöggvastr; [the prob. Goth. form is glaggvus; A. S. gleaw; Hel. glau; Scot. gleg = quick, clever; O. H. G. glaw]:—clear-sighted, and in metaph. sense clever, of things clear, distinct; ok hafa þat allt er hitsug leifir eðr glöggra er, Grág. i. 7; glöggt er gests augat, sharp ( prying) is the stranger’s eye, a saying; skýring eðr glöggvari greining, a clearer distinction, Skálda 205; Stjörnu-Oddi er gleyggstr var í allri tölu ok himintungla-gangi, Rb. 90; glöggr til brjósts ok bækr, Thom. 12:—neut., skýra glöggt frá e-u, to expound distinctly, Hom. 47; eigi þarf glöggra at skýra, 52; eigi er mér þat glöggt, ‘tis not clear to me, Grett. 108; vera glöggrar greinar, to distinguish sharply, Bs. ii. 11; hón kenndi hann glöggt, she knew him well, Fms. iv. 131; Þorgnýr föður-faðir minn mundi glöggt ( remembered clearly) Eirík Uppsala-konung, 162; mun ek glöggt vita hvárt rétt er ráðit eðr eigi, vii. 107; víðast af löndum spurði hann um siðu manna þá menn er glöggst vissu, Hkr. ii. 61; vita gleygt, id., 625. 96.
    2. metaph. stingy; sýtir æ glöggr við gjöfum, a saying, Hm. 47; glöggr við gesti, a stingy host, Hym. 9; glöggr flugar, poët. unflinching, Skv. 1. 7; fé-glöggr, stingy of money; matar-g., stingy of meat; hugar-g., mean, Fbr. 162 (in a verse).

    Íslensk-ensk orðabók > GLÖGGR

См. также в других словарях:

  • gláw — see gléaw …   Old to modern English dictionary

  • Frank Glaw — est un herpétologiste allemand, né en 1966. C est un spécialiste de l herpétofaune malgache. Il est responsable de l herpétologie du Zoologische Staatssammlung à Munich. Quelques taxons décrits Aglyptodactylus laticeps Glaw, Vences, Böhme, 1998… …   Wikipédia en Français

  • glaucodot — /glaw keuh dot /, n. a mineral, iron and cobalt sulfarsenide, (Co,Fe)AsS, occurring in grayish white crystals. [1840 50; < G Glaukodot, equiv. to glauko GLAUCO + dot < Gk dotér giver] * * * …   Universalium

  • glaucophane — /glaw keuh fayn /, n. a sodium rich monoclinic mineral of the amphibole family, usually metamorphic. [1840 50; GLAUCO + PHANE] * * * ▪ mineral       common amphibole mineral, a sodium, magnesium, and aluminum silicate that occurs only in… …   Universalium

  • Glossa — /glaw seuh/, n. Cape, a promontory in SW Albania. * * * …   Universalium

  • Mantellidae — Madagaskarfrösche Goldfröschchen (Mantella aurantiaca) Systematik Reihe: Landwirbeltiere (Tetrapoda) …   Deutsch Wikipedia

  • Boophis — Boophis …   Wikipédia en Français

  • Boophis — Boophis …   Wikipédia en Français

  • Mantidactylus — Mantidactylus …   Wikipédia en Français

  • Gephyromantis — Gephyromantis …   Wikipédia en Français

  • Jörn Köhler — est un herpétologiste allemand, né en 1970 à Göttingen. Diplômé de l Université de Bonn, il travaille à Université de Trèves. Il est vice président de la Deutsche Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde. Quelques taxons décrits… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»