-
1 glass pane
English-German dictionary of Architecture and Construction > glass pane
-
2 glass pane
-
3 frosted-glass pane
frosted-glass pane Mattglasscheibe fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > frosted-glass pane
-
4 glass spacer
-
5 pane of glass
pane of glass Glasscheibe fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > pane of glass
-
6 glass
1. nounpieces of/broken glass — Glasscherben Pl.; (smaller) Glassplitter Pl.
2) (drinking glass) Glas, das4) in pl. (spectacles)2. attributive adjective[a pair of] glasses — eine Brille
people who live in glass houses should not throw stones — (prov.) wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen (Spr.)
* * *1) (a hard usually breakable transparent substance: The bottle is made of glass; ( also adjective) a glass bottle.) das Glas, Glas-...2) (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking: There are six glasses on the tray; sherry-glasses.) das Glas4) (a barometer, or the atmospheric pressure shown by one: The glass is falling.) das Barometer•- academic.ru/116403/glasses">glasses- glassful
- glassy
- glassiness* * *[glɑ:s, AM glæs]I. npane of \glass Glasscheibe fbroken \glass Glasscherben plcoloured \glass Buntglas ntunder \glass im Gewächshausstraight \glass Glas nt ohne Henkelto raise one's \glass sein Glas zum Toast erhebena \glass of water/wine ein Glas nt Wasser/Wein[pair of] \glasses Brille f6. (binoculars)▪ \glasses pl Fernglas nt▪ the \glass das Barometerthe falling/rising \glass das fallende/steigende Barometer\glass vase Glasvase f▶ people who live in \glass houses shouldn't throw stones ( prov) wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen prov▪ to \glass sb jdn mit Glas schlagen* * *[glAːs]1. n1) (= substance) Glas nta glass of wine —
he's quite friendly when he's had a glass (inf) — er ist recht freundlich, wenn er ein Gläschen getrunken hat
3)(= spectacles)
pair of glasses — Brille fhe wears thick glasses — er trägt eine starke Brille or starke Gläser
4) (= instrument) (= magnifying glass) (Vergrößerungs)glas nt, Lupe f; (= telescope) Teleskop nt, Fernrohr nt; (= barometer) Barometer nt;2. vtverglasen3. adj attrGlas-people who live in glass houses shouldn't throw stones (Prov) — wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen (Prov)
* * *A s1. Glas n:b) Glas(gefäß) na glass of milk ein Glas Milch;he has had a glass too much er hat ein Gläschen zu viel oder eins über den Durst getrunken5. Glas(scheibe) n(f)6. Spiegel m7. Sanduhr f8. OPTa) Lupe f, Vergrößerungsglas nb) Linse f, Augenglas ne) Mikroskop n9. a) Glas(dach) nb) Glas(kasten) n(m)10. Uhrglas n11. Barometer n12. Thermometer nB v/t1. verglasen:glass in einglasen3. WIRTSCH in Glasbehälter verpacken* * *1. nounpieces of/broken glass — Glasscherben Pl.; (smaller) Glassplitter Pl.
2) (drinking glass) Glas, das3) (of spectacles, watch) Glas, das; (pane, covering picture) [Glas]scheibe, die4) in pl. (spectacles)2. attributive adjective[a pair of] glasses — eine Brille
people who live in glass houses should not throw stones — (prov.) wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen (Spr.)
* * *n.(§ pl.: glasses)= Glas ¨-er n.Spiegel - m. -
7 pane
nounScheibe, diewindow-pane/pane of glass — Fenster-/Glasscheibe, die
* * *[pein](a flat piece of glass: a window-pane.) die Scheibe* * *[peɪn]n [Fenster]scheibe fwindow \pane Fensterscheibe f* * *[peɪn]n1) Glasscheibe f* * *pane [peın]A s2. (rechteckige) Fläche, Feld n, Fach n, Platte f, Tafel f, (Tür) Füllung f, Kassette f (einer Decke):a pane of glass eine Glasscheibe3. ebene Seitenfläche, besonders Finne f (des Hammers), Facette f (eines Edelsteins), Kante f (einer Schraubenmutter)B v/t Scheiben einsetzen in (akk), Fenster verglasen* * *nounScheibe, diewindow-pane/pane of glass — Fenster-/Glasscheibe, die
* * *n.Fensterscheibe f.Scheibe -n f. -
8 glass
[glɑ:s, Am glæs] npane of \glass Glasscheibe f;broken \glass Glasscherben fpl;coloured \glass Buntglas nt;under \glass im Gewächshausstraight \glass Glas nt ohne Henkel;to raise one's \glass sein Glas zum Toast erheben[pair of] \glasses Brille f6) ( binoculars)\glasses pl Fernglas ntthe \glass das Barometer;modifier Glas-;\glass vase Glasvase fPHRASES:people who live in \glass houses shouldn't throw stones (who live in \glass houses shouldn't throw stones) wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen ( prov) vt ( Brit) ( fam);to \glass sb jdn mit Glas schlagen -
9 glass
< mat> ■ Glas n DIN 1259<mat.glass> ■ Glas n -
10 pane
-
11 electrically controlled sun-shield glass
English-german technical dictionary > electrically controlled sun-shield glass
-
12 electrochromous glass
-
13 window-pane
-
14 double pane glass
-
15 multi-pane insulated glass
< build> ■ Mehrscheiben-Isolierglas n (MIG)English-german technical dictionary > multi-pane insulated glass
-
16 multi-pane insulating glass
< build> ■ Mehrscheiben-Isolierglas n (MIG)English-german technical dictionary > multi-pane insulating glass
-
17 üvegtábla
(DE) Glasplatte {e}; (EN) glass pane; pane; pane of glass -
18 ablaküveg
(DE) Fensterglas {s}; Fenstergläser {pl}; Fensterscheibe {e}; Tafelglas {s}; (EN) glass pane; sheet-glass; window-glass; window-pane; windowpane -
19 ablaktábla
(DE) Laden {r}; Scheibe {e}; (EN) day; glass; glass pane; panel -
20 clearance of rebate
:V < build> (window; distance between glass pane edge and rebate platform) ■ Falzraum m DIN 52 460 ; Spielraum m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
glass — glass1 W1S1 [gla:s US glæs] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(transparent material)¦ 2¦(for drinking)¦ 3¦(amount of liquid)¦ 4¦(for eyes)¦ 5¦(glass objects)¦ 6 people in glass houses shouldn t throw stones 7 under glass 8¦(mirror)¦ 9 the glass ▬▬▬▬▬▬▬ [ … Dictionary of contemporary English
glass — [ glæs ] noun *** ▸ 1 clear substance ▸ 2 for drinking out of ▸ 3 objects made of glass ▸ 4 mirror ▸ 5 barometer ▸ + PHRASES 1. ) uncount a hard clear substance used for making objects such as windows or bottles: car windows made of bulletproof… … Usage of the words and phrases in modern English
pane — [peın] n [Date: 1200 1300; : French; Origin: pan, from Latin pannus cloth ] a piece of glass used in a window or door ▪ a window pane ▪ a pane of glass →↑windowpane … Dictionary of contemporary English
pane — [pān] n. [ME pan < OFr < L pannus, piece of cloth < IE base * pan , fabric > Gr pēnos, cloth, OE fana, banner] 1. a piece or division, esp. if flat and rectangular; specif., a) a single division of a window, etc., consisting of a… … English World dictionary
GLASS — Glass results from the heating of a mixture of sand, lime, and sodium carbonate to a very high temperature. When different materials are added to the sand, glass can become transparent, translucent, or colored. While the origins of glass are… … Historical Dictionary of Architecture
Pane — Pane, n. [OE. pan part, portion of a thing, F. pan a skirt, lappet, part or piece of a wall, side, fr. L. pannus a cloth, fillet, rag; akin to E. vane. See {Vane}, and cf. {Panel}, {Pawn} pledge.] 1. A division; a distinct piece, limited part, or … The Collaborative International Dictionary of English
pane — [ peın ] noun count a flat piece of glass in a window or door … Usage of the words and phrases in modern English
pane — (n.) mid 13c., garment, part of a garment, later side of a building, section of a wall, from O.Fr. pan piece, panel (11c.), from L. pannum (nom. pannus) piece of cloth, garment, probably cognate with Goth. fana piece of cloth, Gk. penos web.… … Etymology dictionary
pane — ► NOUN 1) a single sheet of glass in a window or door. 2) a sheet or page of stamps. ORIGIN Latin pannus piece of cloth … English terms dictionary
pane — noun ADJECTIVE ▪ broken ▪ glass ▪ window VERB + PANE ▪ break, shatter, smash (esp. BrE) … Collocations dictionary
glass */*/*/ — UK [ɡlɑːs] / US [ɡlæs] noun Word forms glass : singular glass plural glasses 1) a) [uncountable] a hard clear substance used for making objects such as windows or bottles car windows made of bulletproof glass the sound of breaking glass… … English dictionary