Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

glacially

  • 1 glacially

    English-Italian dictionary > glacially

  • 2 glacially

    glacially ['gleɪsjəlɪ]
    glacialement

    Un panorama unique de l'anglais et du français > glacially

  • 3 glacially

    adv. כמו קרח, כמו קרחון
    * * *
    ןוחרק ומכ,חרק ומכ

    English-Hebrew dictionary > glacially

  • 4 glacially

    gla.cial.ly
    [gl'eiʃəli] adv de modo glacial.

    English-Portuguese dictionary > glacially

  • 5 glacially

    buzluca

    English-Turkish dictionary > glacially

  • 6 glacially

    adv. als ijs; als een ijsberg

    English-Dutch dictionary > glacially

  • 7 glacially

    adv.
    eisig adv.
    eisigen adv.

    English-german dictionary > glacially

  • 8 glacially

    adv. глацијално

    English-Macedonian dictionary > glacially

  • 9 glacially

    adv. is-, isigt, glacial-, glaciär-

    English-Swedish dictionary > glacially

  • 10 glacially

    English-Estonian dictionary > glacially

  • 11 glacially

    adv.
    1 heladamente, con un frío glacial.
    2 glacialmente.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > glacially

  • 12 glacially

    buzluca

    English-Turkish new dictionary > glacially

  • 13 glacially sculptured valley

    Универсальный англо-русский словарь > glacially sculptured valley

  • 14 glacially induced flood

    Glacial hydrology dictionary > glacially induced flood

  • 15 glacial

    'ɡleiʃəl
    1) (of glaciers; formed by ice: a glacial valley; glacial deposits.) glacial
    2) (extremely cold: a glacial wind.) glacial

    glacial adjetivo
    a)zona/período glacial
    b)viento/temperatura icy

    glacial adjetivo 1 zona/periodo glacial, glacial zone/ period
    2 (viento, temperaturas) icy
    3 (mirada, acogida) frosty ' glacial' also found in these entries: English: bitter - freezing - frigid - frosty - glacial - ice-age - icy - stony - Arctic - bitterly - fix
    tr['gleɪʃəl]
    1 SMALLGEOLOGY/SMALL glaciar
    2 (icy) glacial
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    glacial ['gleɪʃəl] adj
    : glacial
    glacially adv
    adj.
    glacial adj.
    'gleɪʃəl
    adjective glacial
    ['ɡleɪsɪǝl]
    ADJ
    1) (Geol) [erosion] glaciar; [period] glacial; (=cold) [weather, wind] glacial
    2) [person, stare, atmosphere] glacial
    * * *
    ['gleɪʃəl]
    adjective glacial

    English-spanish dictionary > glacial

  • 16 glacial

    adjective
    1) (icy) eisig; (fig.) eiskalt
    2) (Geol.) Gletscher-
    * * *
    ['ɡleiʃəl]
    1) (of glaciers; formed by ice: a glacial valley; glacial deposits.)
    2) (extremely cold: a glacial wind.)
    * * *
    gla·cial
    [ˈgleɪsiəl, AM ˈgleɪʃəl]
    adj inv
    1. (left by glacier)
    \glacial deposits glaziale Ablagerungen
    \glacial lake Gletschersee m
    2. (freezing) eisig
    \glacial wind eiskalter Wind
    3. (hostile) feindlich
    she gave me a \glacial stare sie warf mir einen eisigen Blick zu
    * * *
    ['gleIsɪəl]
    adj
    1) (GEOL) Gletscher-, glazial (spec)

    at a glacial pace (fig)im Schneckentempo

    2) (= cold) look, wind eisig; (fig) person, atmosphere, smile frostig
    * * *
    glacial [ˈɡleısjəl; US -ʃəl] adj (adv glacially)
    1. GEOL Eis…, besonders Gletscher…:
    glacial detritus Glazialschutt m
    2. eiszeitlich:
    glacial boulder Findling m;
    glacial epoch ( oder period) Eiszeit f;
    glacial man Eiszeitmensch m
    3. CHEM Eis…:
    4. eisig (auch fig):
    5. glacial pace Schneckentempo n
    * * *
    adjective
    1) (icy) eisig; (fig.) eiskalt
    2) (Geol.) Gletscher-
    * * *
    adj.
    eisig adj.

    English-german dictionary > glacial

  • 17 glacial

    {'gleisjəl}
    1. геол. ледников
    2. леден, много студен (и прен.)
    3. хим. кристализирал, на кристали
    * * *
    {'gleisjъl} a 1. геол. ледников; 2. леден, много студен (и пр
    * * *
    ледников; кристализирал; леден;
    * * *
    1. геол. ледников 2. леден, много студен (и прен.) 3. хим. кристализирал, на кристали
    * * *
    glacial[´gleisiəl, -ʃəl] adj 1. геол. ледников; глациален; 2. леден, прен. безчувствен, строг, суров, много студен (и прен.); 3. хим. кристализирал, на кристали, кристален; 4. много бавен, муден; FONT face=Times_Deutsch◊ adv glacially.

    English-Bulgarian dictionary > glacial

  • 18 glacial

    ['ɡleiʃəl]
    1) (of glaciers; formed by ice: a glacial valley; glacial deposits.) ledeniški
    2) (extremely cold: a glacial wind.) leden
    * * *
    [gléišəl]
    adjective ( glacially adverb)
    leden, zmrznjen; ledeniški; mrzel; kristaliziran; steklen; figuratively neprijazen, hladen

    English-Slovenian dictionary > glacial

  • 19 glacial

    ['gleɪsɪəl] [AE 'gleɪʃl]
    aggettivo glaciale (anche fig.)
    * * *
    ['ɡleiʃəl]
    1) (of glaciers; formed by ice: a glacial valley; glacial deposits.) glaciale
    2) (extremely cold: a glacial wind.) glaciale
    * * *
    glacial /ˈgleɪʃl/
    a.
    (geol., chim. e fig.) glaciale: the glacial era, l'era glaciale; a glacial reception, un'accoglienza glaciale
    ● (geol.) glacial boulder, masso glaciale
    glacially
    avv.
    glacialmente.
    * * *
    ['gleɪsɪəl] [AE 'gleɪʃl]
    aggettivo glaciale (anche fig.)

    English-Italian dictionary > glacial

  • 20 valley

    долина
    valley of denudation денудационная долина
    valley of elevation долина поднятия
    valley of subsidence долина погружения, долина опускания
    acclinal valley долина, расположенная по падению слоев
    accordant valley согласная долина, долина, направленная согласно падению пластов
    aggrading valley агградирующая долина
    anaclinal valley анаклинальная долина (долина, простирающаяся в направлении, противоположном падению пластов)
    antecedent valley антецедентная долина
    anticlinal valley антиклинальная долина
    asymmetric valley асимметричная долина
    autogenous valley автогенная долина
    barbed valley крючкообразная долина (в результате захвата одной долины другой)
    basin valley 1. бассейновая долина 2. заполненная водой долина
    bedrock valley цокольная долина (эродированная до коренных пород)
    blind valley слепая [закрытая] долина (характерна для карстовых областей)
    buried valley погребённая долина
    canoe valley ладьеобразная долина
    cataclinal valley катаклинальная долина
    central valley центральная рифтовая долина
    closed valley замкнутая долина
    complex valley сложная долина
    compound valley составная долина
    conclinal valley долина с простиранием, совпадающим с падением пластов
    consequent valley консеквентная долина
    contact erosion valley контактовая эрозионная долина
    contraclinal valley долина с направлением, обратным падению пластов
    corrasion valley корразионная долина
    cross valley поперечная долина (долина, пересекающая тектоническую структуру под прямым углом)
    dead valley брошенная [мёртвая] долина; сухая долина
    deflation valley долина развевания
    delta-front valley преддельтовая долина, долина внешнего края дельты
    diaclinal valley диаклинальная долина
    dip valley консеквентная долина
    discordant valley дискордантная долина
    double valley двойная долина
    drowned valley затопленная долина
    dry valley сухая долина
    dune valley проход между дюнами
    early-mature valley почти зрелая [недозрелая] долина
    engrafted valley приращённая [присоединённая] долина
    entrenched meander valley врезанная меандрирующая долина
    erosional valley эрозионная долина
    eskerine valley озовая долина
    extended valley удлинённая долина
    fan valley долина (подводного) конуса выноса
    fault valley сбросовая долина
    fault-angle valley приразломная долина
    fault-block valley долина грабен
    fault-line valley приразломная долина
    filled valley долина заполнения
    fiord valley долина фиорда
    flat-bottomed valley плоскодонная [U-образная] долина
    flood valley пойменная долина
    fully-mature valley вполне зрелая долина
    geoanticlinal valley геоантиклинальная долина
    geoclinal valley геоклинальная долина
    glacial valley ледниковая долина
    glacial carved valley ледниковая врезанная долина
    glacially sculptured valley долина ледникового происхождения
    goblet valley бокаловидная долина
    graded valley сглаженная долина
    grading valley долина с выработанным профилем равновесия
    half-blind valley полуслепая долина
    hanging valley висячая долина
    homoclinal valley моноклинальная долина
    hook valley крючкообразная долина; долина с крючкообразным притоком
    hourglass valley 1. долина, по форме напоминающая песочные часы 2. бокаловидная долина
    immature valley незрелая долина
    incised valley врезанная долина
    ingrown meander valley долина расширяющихся меандр
    insequent valley инсеквентная долина
    interior valley внутренняя долина (замкнутая депрессия с ровным дном и крутыми стенками)
    intermittent-stream valley 1. долина пересыхающего потока 2. долина, не имеющая непрерывного потока
    intermontane valley долина, заложенная в межгорной депрессии
    intrenched meander valley врезанная меандрирующая долина
    joint valley трещинная долина
    karst valley карстовая долина
    kettle valley котлообразная долина; долина ледниковой котловины
    late-mature valley долина в стадии поздней зрелости
    lateral valley продольная долина
    lenticular valley чётковидная долина
    longitudinal valley продольная долина
    mature valley зрелая долина
    median valley долина срединного хребта; рифтовая долина
    monoclinal valley моноклинальная долина
    multicycle valley полицикличная долина
    obsequent valley обсеквентная долина
    offshore valley шельфовая долина
    old valley древняя долина
    open valley открытая долина
    original valley первичная долина
    overdeepened valley переуглублённая долина
    oversteepened valley сверхкрутая долина
    paraclinal valley параклинальная долина
    partly open valley полуоткрытая долина
    perched glacial valley висячая ледниковая долина
    pirate valley долина-захватчик, долина-перехватчик, долина перехвата
    pocket valley 1. долина с крутыми склонами в верховьях и по бортам и почти плоским дном 2. закрытая долина
    poison valley долина смерти (долина, в пределах которой идёт выделение вулканических газов)
    ramp valley рамповая долина (долина, ограниченная крутопадающими взбросами)
    resequent valley ресеквентная долина
    resequent rift-block valley ресеквентная рифтово-глыбовая долина
    resequent tilt-block valley ресеквентная наклонно глыбовая долина
    residual valley остаточная долина
    rift valley 1. тект. рифтовая долина (вытянутая долина, образовавшаяся в результате опускания блока земной коры между двумя параллельными разрывами); крупный грабен 2. мор. геол. глубокая рифтовая долина, центральная рифтовая долина (на гребне срединно-океанического хребта шириной 25—50 км, обычно с расчленённым рельефом дна)
    rift-block valley рифтово-глыбовая долина
    river valley речная долина
    sea valley подводная долина
    senile valley долина, находящаяся в стадии дряхлости
    simple valley простая долина
    solution valley долина растворения, карстовая долина
    steep-sided valley долина с крутыми бортами; долина с крутыми склонами
    strath valley страт-долина (1. долина реки с плоским дном 2. долина, оставленная рекой, русло которой было нарушено, перехвачено или тектонически разорвано)
    stream valley речная долина
    strike valley долина по простиранию слоев
    structural valley структурная [тектоническая] долина
    submarine valley подводная долина, подводный каньон
    submerged valley погружённая долина; затопленная долина
    subsequent valley субсеквентная долина
    superimposed valley эпигенетическая [наложенная] долина
    synclinal valley синклинальная долина
    tectonic valley долина тектонического происхождения
    through valley сквозная долина
    transverse valley поперечная долина
    tributary valley долина притока
    trough valley трог. троговая [корытообразная, U-образная] долина
    tunnel valley ледниковая долина (выпаханная ледником); канава под ледником, прорытая талой водой по тиллю
    two-cycle [two-story] valley двуцикличная долина
    upland valley долина нагорья
    upper valley верховье долины
    U-shaped valley U-образная долина
    V-shaped valley V-образная долина
    wineglass valley бокаловидная долина
    W-shaped valley W образная долина
    young [youthful] valley юная долина, долина в стадии юности
    Y-shaped valley Y-образная долина

    English-Russian dictionary of geology > valley

См. также в других словарях:

  • glacially — glacial ► ADJECTIVE 1) relating to ice, especially in the form of glaciers. 2) extremely cold or unfriendly; icy. DERIVATIVES glacially adverb. ORIGIN Latin glacialis icy , from glacies ice …   English terms dictionary

  • glacially — adverb by a glacier glacially deposited material • Derived from adjective: ↑glacial …   Useful english dictionary

  • glacially — adverb see glacial …   New Collegiate Dictionary

  • glacially — See glacial. * * * …   Universalium

  • glacially — adverb a) In a glacial manner; very slowly or very coldly. b) Concerning glaciers …   Wiktionary

  • glacially — adv. in a glacial manner, like a glacier …   English contemporary dictionary

  • glacially — gla·cial·ly …   English syllables

  • glacial — glacially, adv. /glay sheuhl/, adj. 1. of or pertaining to glaciers or ice sheets. 2. resulting from or associated with the action of ice or glaciers: glacial terrain. 3. characterized by the presence of ice in extensive masses or glaciers. 4.… …   Universalium

  • glaciomarine deposit —    Glacially eroded, terrestrially derived sediments (clay, silt, sand, and gravel) that accumulated on the ocean floor. Sediments may be accumulated as an ice contact deposit, by fluvial transport, ice rafting, or eolian transport.    GG & GM …   Glossary of landform and geologic terms

  • glacial landform — ▪ geology Introduction  any product of flowing ice and meltwater. Such landforms are being produced today in glaciated areas, such as Greenland, Antarctica, and many of the world s higher mountain ranges. In addition, large expansions of present… …   Universalium

  • Fjord — A fjord or fiord (pronEng|fjɔːd|fiːɔːd or pronEng|fiːɔːd) is a long, narrow inlet with steep sides, created in a valley carved by glacial activity.FormationThe seeds of a fjord are laid when a glacier cuts a U shaped valley through abrasion of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»