-
1 glaciale
glaciale agg.m./f. 1. glacial ( anche Chim): oceano glaciale océan glacial. 2. ( Geol) glaciaire: periodo glaciale période glaciaire. 3. ( freddissimo) glacial: tirava un vento glaciale un vent glacial soufflait. 4. ( fig) glacial: accoglienza glaciale accueil glacial; silenzio glaciale silence glacial. -
2 гляциальный сель
гляциальный сель
Паводок большой разрушительной силы на горных реках, сформировавшийся в результате интенсивного таяния снега и льда, прорыва вод временных, подпруженных ледником озер и нарушения устойчивости морены.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гляциальный сель
-
3 glacialis
glăcĭālis, e [glacies] glacial, de glace. --- Ov. M. 2, 30. - glacialis hiems, Virg. En. 3, 285: l'hiver glacé.* * *glăcĭālis, e [glacies] glacial, de glace. --- Ov. M. 2, 30. - glacialis hiems, Virg. En. 3, 285: l'hiver glacé.* * *Glacialis, et hoc glaciale, pen. prod. vt Glacialis oceanus. Iuuenal. La mer gelee, ou glacee. -
4 zona
zo.na[z‘onə] sf 1 zone, secteur, région. zona equatorial / zone équatoriale. zona urbana / zone urbaine. 2 fig bordel, pagaille.* * *[`zona]Substantivo feminino zone fémininzona comercial zone commerçante* * *nome feminino◆ zona de alta/baixa pressãozone de haute/basse pressionzone des opérationszone glacialezone industriellezone neutrezone occupéezone tempéréezone torrideespace vert -
5 ледяная трава
-
6 арктическая бентосема
adjichtyol. lanterne glacière (Benthosema glaciale)Dictionnaire russe-français universel > арктическая бентосема
-
7 зона антарктического льда
nDictionnaire russe-français universel > зона антарктического льда
-
8 зона арктического льда
nDictionnaire russe-français universel > зона арктического льда
-
9 зона льдов
ngener. zone glaciale -
10 зона мерзлоты
ngener. zone glaciale -
11 ледниковая брекчия
adjeng. brèche glaciale -
12 ледниковая зона
adjgener. zone glaciale -
13 ледовая бентосема
adjichtyol. lanterne glacière (Benthosema glaciale) -
14 мезембриантемум хрустальный
nmed. glacialeDictionnaire russe-français universel > мезембриантемум хрустальный
-
15 полярная зона
-
16 полярный пояс
adjeng. zone glaciale, zone polaire -
17 северный светящийся анчоус
adjichtyol. lanterne glacière (Benthosema glaciale)Dictionnaire russe-français universel > северный светящийся анчоус
-
18 холодный пояс
adjeng. zone glaciale -
19 ثلجي
neigeux; neigeuse; glacials; glaciale; glacial; glacée; glacé -
20 جليدى
pelliculaire; glacials; glaciale; glacial; cuticulaire
См. также в других словарях:
glaciale — agg. [lat. glacialis, der. di glācies ghiaccio ]. 1. [fatto di ghiaccio, o ricoperto di ghiaccio: regioni g. ] ▶◀ ‖ antartico, artico, polare. 2. (fig.) [assolutamente privo di calore umano, di cordialità e sim.: una persona, un accoglienza g. ]… … Enciclopedia Italiana
glaciale — gla·cià·le agg., s.m. 1a. agg. CO TS geol. di ghiaccio, coperto di ghiaccio: formazioni glaciali, zone, regioni glaciali | relativo ai ghiacciai: avanzamento glaciale, rilievo di origine glaciale; deposito glaciale, materiale trasportato e… … Dizionario italiano
glaciale — {{hw}}{{glaciale}}{{/hw}}agg. 1 Di ghiaccio: clima glaciale | Periodo –g, in cui avvenne una forte espansione dei ghiacciai. 2 (est.) Molto freddo: vento –g. 3 Simile al ghiaccio. 4 (fig.) Insensibile, indifferente | Ostile: accoglienza –g … Enciclopedia di italiano
glaciale — agg. 1. di ghiaccio 2. (est.) freddissimo, gelato, gelido □ rigido CONTR. caldissimo, ardente, bollente, rovente, torrido, tropicale □ fresco □ tiepido 3. (di aspetto) s … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
GLACIALE — s. f. T. de Botan. Espèce de ficoïde dont les feuilles sont parsemées de vésicules transparentes. On l appelle aussi Plante glacée, ou simplement Glacée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
glaciale — (gla si a l ) s. f. Terme de botanique. Espèce de ficoïde dont les feuilles sont parsemées de vésicules transparentes … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
glaciale — pl.m. e f. glaciali … Dizionario dei sinonimi e contrari
glaciale — , glacialis L. frozen. Growing at high altitudes … Etymological dictionary of grasses
Menthe glaciale — La menthe glaciale est un sirop de menthe aromatisé au menthol, parfois artificiellement coloré en bleu pâle. Dessert au chocolat avec une boule de glace à la menthe glaciale. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Benthosema glaciale — Benthosema glaciale … Wikipédia en Français
Benthosema glaciale — Benthosema glaciale … Wikipédia en Français