Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

giuda

  • 1 giuda

    giuda
    giuda ['dlucida sans unicodeʒfontu:da] <->
      sostantivo Maskulin
    peggiorativo Judas Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > giuda

  • 2 bacio di Giuda

    bacio di Giuda
  • 3 porco Giuda!

    porco Giuda!
    volgare zum Teufel nochmal!

    Dizionario italiano-tedesco > porco Giuda!

  • 4 bacio

    bacio
    bacio ['ba:t∫o] <- ci>
      sostantivo Maskulin
    Kuss Maskulin; bacio di Giuda Judaskuss Maskulin; al bacio figurato familiare perfekt

    Dizionario italiano-tedesco > bacio

  • 5 porco

    porco
    porco , -a ['plucida sans unicodeɔfontrko]
      <-ci, -che>
     sostantivo maschile, femminile
     1  zoologia Schwein neutro; piede [oder piè] di porco tecnica, tecnologia Brechstange Feminin; gettar le perle ai porco-ci figurato Perlen vor die Säue werfen
     2 figurato, peggiorativo Schwein neutro, Sau Femininvolgare
     II aggettivo
     1 (peggiorativo: schifoso) widerlich, ekelhaft
     2 (volgare: in esclamazioni) verdammt familiare beschissen, Sau-, Scheiß- familiare; porco-a miseria! volgare verfluchte Schweinerei!; porco Giuda! volgare zum Teufel nochmal! familiare

    Dizionario italiano-tedesco > porco

См. также в других словарях:

  • giuda — (o Giuda) s.m. [dal nome di Giuda Iscariota, uno dei dodici apostoli, che tradì Gesù consegnandolo ai sacerdoti per trenta denari d argento], invar. [chi fa atti o proteste d amicizia avendo in animo di tradire: essere un g. ; bacio di g. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • giuda — giù·da s.m.inv. CO per anton., spec. con iniz. maiusc., persona falsa; traditore: essere un G. {{line}} {{/line}} ETIMO: da Giuda, nome dell apostolo che tradì Gesù …   Dizionario italiano

  • giuda — {{hw}}{{giuda}}{{/hw}}s. m. Traditore. ETIMOLOGIA: dal nome di Giuda Iscariota, l apostolo che tradì Gesù …   Enciclopedia di italiano

  • giuda — [dal nome di Giuda Iscariota, traditore di Cristo] s. m. traditore, iscariota (lett.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Giovanni Giuda Giona Battista —     Giovanni Giuda Giona Battista     † Catholic Encyclopedia ► Giovanni Giuda Giona Battista     (His original name was Jehuda Jona Ben Isaac).     Born of Jewish parents at Safed in Galilee, on the 28th of October, 1588; d. at Rome, 26 May,… …   Catholic encyclopedia

  • Giovanni Giuda Giona Battista — was a convert from Judaism to Catholicism and agent for the king of Poland. [ [http://www.newadvent.org/cathen/02350b.htm Giovanni Giuda Giona Battista] Catholic Encyclopedia Article] References …   Wikipedia

  • Chiesa dei Santi Simone e Giuda — Facade Interior …   Wikipedia

  • Carobe di Giuda — (ital., spr. dschūda, »Judaskaroben«), s. Pistacia …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Battista, Giovanni Giuda Giona — • Original name, Jehuda Jona Ben Isaac Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

  • il bacio di Giuda — L apostolo Giuda Iscariota tradì Cristo per trenta denari, baciandolo nell orto degli ulivi, (Luca, 22, 4, 7 48) e con tale gesto indicandolo agli sgherri dei sommi sacerdoti. La locuzione, proverbiale, designa le false manifestazioni di amicizia …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • Saghir "Saggy" Tahir — Infobox Politician name = Saghir Saggy Tahir width = height = caption =New Hampshire (Ward 2, District 9) State Rep. Saghir Tahir (R Manchester) birth date = birth place = Sahiwal, British India residence = Manchester, New Hampshire death date =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»