-
1 cuenta corriente [oder de giros]
cuenta corriente[/b] [ oder de giros]GirokontoDiccionario Español-Alemán > cuenta corriente [oder de giros]
-
2 cuenta
'kwentaf1) FIN Konto ncuenta corriente/cuenta de giros — Girokonto n
2) ( factura) Rechnung fLa cuenta, por favor. — Die Rechnung, bitte.
3)Isustantivo femeninocuenta de ahorros [banca] Sparkonto2. [cálculo] Rechenaufgabe die3. [obligación, cuidado]de mi/tu/su etc. cuenta [asunto] auf meine/deine/seine etc.Verantwortung[gastos] auf meine/deine/seine etc.Rechnung5. (locución)IIind→ link=contar contar{cuentacuenta ['kweDC489F9Dn̩DC489F9Dta]num1num (cálculo) (Be)rechnung femenino; (calculación final) Abrechnung femenino; cuenta atrás Countdown masculino; cuentas atrasadas Außenstände masculino plural; rendición de cuentas Rechnungslegung femenino; Tribunal de Cuentas Rechnungshof masculino; cuenta de la vieja Abzählen an den Fingern; por cuenta del Estado auf Staatskosten; pagar la cuenta die Rechnung begleichen; poner en cuenta in Rechnung stellen; por cuenta propia auf eigene Rechnung; establecerse por su cuenta sich selb(st)ständig machen; a cuenta de alguien auf jemandes Rechnung; (figurativo) auf jemandes Verantwortung; echar cuentas überlegen; dar cuenta de algo über etwas Bericht erstatten; ajustar las cuentas a alguien mit jemandem abrechnen; tener en cuenta bedenken; tomar en cuenta berücksichtigen; darse cuenta de algo etw (be)merken; caer en la cuenta plötzlich merken; hablar más de la cuenta zu viel reden; a fin de cuentas letztendlich; en resumidas cuentas kurz und gut; perder la cuenta den Faden verlieren; estar fuera de cuenta (una mujer) die neun Monate der Schwangerschaft überschritten habennum2num (en el banco) Konto neutro; cuenta corriente [ oder de giros] Girokonto neutro; cuenta de crédito Kreditkonto neutro; cuenta de usuario Benutzerkonto neutro, Account masculino; abonar en cuenta gutschreiben; abrir una cuenta ein Konto eröffnen; girar a una cuenta auf ein Konto überweisen -
3 central
1. θen'tral adjzentral, mittig2. θen'tral f1) ( institución) Vermittlung f, Zentrale f2)central de giros — FIN Girozentrale f
3)central de proceso de datos — INFORM Datenzentrale f
4)central interurbana — TEL Fernamt n
central telefónica — Fernmeldeamt n, Telefonzentrale f
central abastecedora de agua — TECH Wasserwerk n
central eléctrica — TECH Elektrizitätswerk n
central nuclear — TECH Kernkraftwerk n
5)unidad central de procesamiento — INFORM Central Processing Unit f, CPU f, Prozessor m
6)banco central — ECO Zentralbank f
adjetivo1. [en el centro, en influencia] Zentral-2. [principal] Haupt-————————sustantivo masculino————————sustantivo femeninocentralcentral [θeDC489F9Dn̩DC489F9D'tral]I adjetivonum2num (esencial) zentral, wesentlichnum3num (principal) Zentral-, Haupt-; comité central Zentralkomitee neutro; estación central Hauptbahnhof masculinonum1num (oficina) Zentrale femenino, Hauptstelle femenino; central de Correos Hauptpost femenino; central telefónica telecomunicación Fern(sprech)amt neutro; (de una empresa) Telefonzentrale femeninonum2num técnica Werk neutro, Anlage femenino; central depuradora Kläranlage femenino; central eléctrica Elektrizitätswerk neutro; central hidroeléctrica Wasserkraftwerk neutro; central nuclear Kernkraftwerk neutro; central térmica Wärmekraftwerk neutro
См. также в других словарях:
giros — circunvoluciones cerebrales Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Giros — Para otros usos de este término, véase Giro. Giros Álbum de Fito Paez Publicación 1985 Género(s) Rock/Pop Duración 2 … Wikipedia Español
giros misa — statusas Aprobuotas sritis vanduo ir gaivieji gėrimai apibrėžtis Iš duonos džiūvėsių ir (ar) kitų grūdinių produktų ekstrakto arba iš giros misos koncentrato gaunamas ekstrakcinių medžiagų tirpalas, į kurį pridedama cukraus sirupų. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
giros skonio gaivusis gėrimas — statusas Aprobuotas sritis vanduo ir gaivieji gėrimai apibrėžtis Gaivusis gėrimas, gaminamas įdedant giros skonio kvapiųjų medžiagų, kurio sudėtyje nėra giros koncentrato ir kitų grūdinių žaliavų. šaltinis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Giros orbitarios — Encéfalo: Circunvoluciones orbitarias Base del encéfalo, vista anterior. Los giros orbitarios están señalados con el número 6 arriba y a la derecha … Wikipedia Español
giros — (греч.) влага … Словарь ботанических терминов
Giros — Gi|ros 〈n.; Gen.: , Pl.: ; Kochk.〉 = Gyros … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
giros — gi·ro || dÊ’aɪrəʊ n. (British) credit transfer system between public institutions … English contemporary dictionary
Groupe Giros-Loucheur — Le Groupe Giros Loucheur est une entreprise née en 1899, de l union de deux ingénieurs : Alexandre Giros et Louis Loucheur. Histoire La Société Giros Loucheur est créée pour entrependre : des usines hydro électriques[1] des… … Wikipédia en Français
Gabriela, giros del destino — Gabriela Giros del Destino Categoría Telenovela:Drama País originario Colombia Canal Canal Caracol … Wikipedia Español
gaivusis giros gėrimas — statusas Aprobuotas sritis vanduo ir gaivieji gėrimai apibrėžtis Gaivusis gėrimas, gaminamas iš giros misos koncentrato ir (ar) kitos grūdinės žaliavos, pridedant vandens, cukraus, maisto priedų, kvapiųjų medžiagų ir kt. šaltinis Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
