-
1 girding
1) Морской термин: постановка на носовой и кормовой якоря, ставящий на носовой и кормовой якоря2) Табуированная лексика: подпоясывание -
2 girding
-
3 be girding for a long fight
Политика: готовится к длительному противостоянию (англ. цитата - из статьи в газете Los Angeles Times; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > be girding for a long fight
-
4 preparing
подготавливать; подготовкаСинонимический ряд:1. devising (adj.) arranging; considering; designing; devising; masterminding; planning; plotting; scheming; shaping2. drafting (verb) drafting; drawing up; formulating; framing; making3. fitting (verb) fitting; fixing; getting; making up; readying4. girding (verb) bracing; fortifying; girding; steeling; strengthening5. premeditating (verb) predetermining; premeditating6. scheduling (verb) arranging; lay out; scheduling; work out -
5 gird
[gɜːd] I гл.; книжн.; прош. вр., прич. прош. вр. girded, girt1) подпоясываться; подпоясывать талию (чем-л.)2) = gird up собраться с духом, с силами; приготовитьсяHe was already girding himself for his life's work. — Он уже готовится для самой важной в своей жизни работы.
3) наделять, облекать; одарятьSyn:4) прикреплять саблю, шашку к поясу; одаривать рыцарским мечомThey girt her sons with the weapons of war. — Они надели на её сыновей боевые мечи.
5) окружать, огораживать; окаймлять; охватывать, опоясывать прям. и перен.A river girds the city west and south. — Река опоясывает город с запада и юга.
The house was girt round with blackness as a solid wall. — Дом был окружён тьмой, как стеной.
Syn:6) окружать, осаждать, блокироватьThe whole place is secretly girt in with a military force. — Весь район скрытно оцеплен войсками.
Syn:II 1. сущ.; уст.1) рывок, бросок; резкое движение2) насмешка, колкостьSyn:2. гл.; уст.(at) насмехаться, издеваться; высмеиватьSyn: -
6 banding
1. n объединение2. n школ. распределение школьников на три группы по способностям3. n обозначение полосами; нанесение полос4. n с. -х. накладывание ловчих поясов5. n кольцевание, окольцовывание6. n геол. полосчатость; слоистость7. n спец. образование полосчатой структурыСинонимический ряд:1. band (noun) band; bandeau; fillet; ribbon; strip; stripe; tape2. belting (verb) begirding; belting; encompassing; girding; girdling3. uniting (verb) combining; concurring; conjoining; cooperating; leaguing; uniting -
7 belting
1. n тех. ремённая передача2. n тех. приводные ремни3. n тех. текст. бельтинг4. n тех. редк. пояс5. n тех. сл. порка; взбучкаСинонимический ряд:1. banding (verb) banding; begirding; encompassing; girding; girdling2. slamming (verb) blasting; clobbering; slamming; slugging; smashing; walloping -
8 besetting
a преследующий, тревожащийСинонимический ряд:1. gemming (verb) gemming; jeweling or jewelling2. harrying (verb) annoying; badgering; bedevilling; beleaguering; besieging; blockading; harassing; harrying; hounding; importuning; investing; pestering; plaguing; sieging; worrying3. hedging (verb) begirding; circling; compassing; encircling; enclosing; encompassing; enveloping; girding; girdling; hedging; hemming; looping; ringing; rounding; surrounding4. hitting (verb) assailing; assaulting; attacking; fall on; falling on; falling upon; go at; have at; hitting; sail in; storming; striking5. infesting (verb) infesting; overrunning; overspreading -
9 bracing
1. n тех. крепление; связьbracing wire — расчалка, ванта
2. a бодрящий; укрепляющийСинонимический ряд:1. refreshing (adj.) animating; cool; energising; exhilarating; exhilarative; fresh; invigorating; pure; quickening; refreshing; reinvigorating; renewing; restorative; rousing; steady; stimulating; stimulative; tonic; vitalizing2. begging (verb) appealing; begging; beseeching; conjuring; craving; entreating; imploring; importuning; invoking; pleading; praying; supplicating3. readying (verb) bracing; forearming; fortifying; girding; preparing; readying; steeling; strengthening4. supporting (verb) bearing up; bolstering; buttressing; carrying; propping; shoring up; supporting; sustaining; upholding -
10 circling
n спорт. круговое движение; переворот; оборотnon - circling leg — нога, не выполняющая кругового движения
Синонимический ряд:1. hedging (verb) begirding; besetting; besieging; compassing; encircling; enclosing; encompassing; enveloping; girding; girdling; hedging; hemming; looping; ringing; rounding; surrounding2. turning (verb) gyrating; revolving; rolling; rotating; turning; wheeling3. around (other) about; around; encircling; enclosing; inclosing; surrounding -
11 encircling
a преим. воен. окружающий, охватывающийСинонимический ряд:1. hedging (verb) begirding; besetting; besieging; circling; compassing; enclosing; encompassing; enveloping; girding; girdling; hedging; hemming; looping; ringing; rounding; surrounding2. around (other) about; around; circling; enclosing; inclosing; surrounding -
12 enclosing
1. объемлющий; включающий в себя2. прилагать; огораживать; заключать; объемлющийСинонимический ряд:1. caging (verb) caging; closing in; cooping; corralling; fencing; hemming; immuring; mewing; penning; shut in; shutting in; walling2. enfolding (verb) enfolding; enshrouding; enveloping; enwrapping; investing; shrouding; veiling; wrapping3. hedging (verb) begirding; besetting; besieging; circling; close in; compassing; encircling; encompassing; girding; girdling; hedging; surrounding4. around (other) about; around; circling; encircling; inclosing; surrounding -
13 hedging
1. хеджировать; хеджирование2. хеджирование3. уклонение от прямого ответа4. ограждать; ограждениеСинонимический ряд:1. evasive (adj.) equivocal; equivocating; evasive; shifty2. enclosing (verb) caging; closing in; cooping; corralling; enclosing; enveloping; fencing; hemming; immuring; mewing; penning; shutting in; walling3. equivocating (verb) equivocating; evading; pussyfooting; shuffling; sidestepping; tergiversating; weaseling; weaselling4. hedging (verb) begirding; besetting; besieging; circling; close in; compassing; encircling; encompassing; girding; girdling; hedging; surrounding5. skirting (verb) bypassing; circumventing; dodging; get around; side-stepping; skirting -
14 jesting
1. n шутливость, шуткиa truce to jesting! — довольно шуток!, хватит шутить!
2. n осмеяние3. a шутливый4. a любящий шуткиСинонимический ряд:1. joking (adj.) bantering; facetious; funny; humorous; in jest; joking; mocking; playful; witty2. ridicule (noun) derision; joke; mockery; ridicule; sport3. bantering (verb) bantering; chaffing; fooling; funning; jesting; joking; jollying; joshing; kidding; ragging; ribbing4. scoffing (verb) flouting; gibing; girding; jeering; quipping at; scoffing; scouting at; sneering -
15 looping
n образование петель; перекручиваниеСинонимический ряд:surrounding (verb) besetting; circling; compassing; encircling; encompassing; girding; girdling; hemming; ringing; rounding; surrounding -
16 ringing
1. n звон, трезвонtrailing ringing — "звон" на заднем фронте
magnetostrictive ringing — магнитострикционный "звон"
2. n вызов; посылка вызывного сигнала3. a звонкий; звучный; звенящий4. n кольцевание птицСинонимический ряд:1. resonant (adj.) consonant; fat; mellow; orotund; plangent; resonant; resounding; rotund; round; sonorant; sonorous; vibrant2. tolling (noun) bell; carillon; chime; chiming; pealing; toll; tolling3. ringing (verb) belling; bonging; chiming; knelling; pealing; ringing; striking; tolling4. surrounding (verb) besetting; circling; compassing; encircling; encompassing; girding; girdling; hemming; looping; rounding; surrounding -
17 rounding
1. n огибание2. n полигр. круглениеСинонимический ряд:1. balling (verb) balling; sphering2. bowing (verb) bending; bowing; crooking; curving3. polishing (verb) perfecting; polishing; refining; sleeking; slicking; smoothing4. surrounding (verb) besetting; circling; compassing; encircling; encompassing; girding; girdling; hemming; looping; ringing; surrounding -
18 scoffing
a насмешливый, саркастическийСинонимический ряд:1. ridicule (noun) acerbity; banter; causticity; derision; gibe; irony; ridicule; sarcasm; satire2. flouting (verb) flouting; gibing; girding; jeering; jesting; quipping at; scouting at; sneering3. mocking (verb) deriding; gibe at; jeer at; laugh at; mocking; ridiculing; sneer at; taunting; twitting -
19 sneering
a насмешливый, ехидныйСинонимический ряд:1. scornful (adj.) audacious; bold; cavalier; contemptuous; disdainful; impertinent; insolent; offhand; scornful2. leering (verb) leering3. scoffing (verb) flouting; gibing; girding; jeering; jesting; quipping at; scoffing; scouting at4. scorning (verb) abhorring; contemning; despising; disdaining; scorning5. snickering (verb) snickering -
20 steeling
n метал. насталиваниеСинонимический ряд:1. encouraging (verb) animating; cheering; encouraging; heartening; nerving2. readying (verb) bracing; forearming; fortifying; girding; preparing; readying; strengthening
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Girding — Gird ing, n. That with which one is girded; a girdle. [1913 Webster] Instead of a stomacher, a girding of sackcloth. Is. iii. 24. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Girding — Gird Gird (g[ e]rd), v. t. [imp. & p. p. {Girt}or {Girded}; p. pr. & vb. n. {Girding}.] [OE. girden, gurden, AS. gyrdan; akin to OS. gurdian, D. gorden, OHG. gurten, G. g[ u]rten, Icel. gyr[eth]a, Sw. gjorda, Dan. giorde, Goth. biga[ i]rdan to… … The Collaborative International Dictionary of English
girding — noun ( s) Etymology: Middle English girdinge, girding, from girden to gird, encircle + inge, ing : something with which one is girded; specifically Scotland : a saddle girth … Useful english dictionary
girding — gÉœrd /gÉœËd v. put on a belt, encircle (i.e. with a strap); surround; prepare, equip; jeer, taunt … English contemporary dictionary
girding up the loins — The process of tucking up the long Eastern robes through the girdle to facilitate energetic work or walking (2 Kgs. 4:29) and therefore also a figurative expression (1 Pet. 1:13, NRSV marg.) to denote the mental preparation for action (so NRSV,… … Dictionary of the Bible
Ephod — An ephod (pronounced either ē´fod or ef´od) was a type of object in ancient Israelite culture, and was closely connected with oracular practices. In the Books of Samuel, David is described as wearing one when dancing in the presence of the Ark of … Wikipedia
ζώσει — ζώννυμι gird aor subj act 3rd sg (epic) ζώννυμι gird fut ind mid 2nd sg ζώννυμι gird fut ind act 3rd sg ζῶσις girding on fem nom/voc/acc dual (attic epic) ζώσεϊ , ζῶσις girding on fem dat sg (epic) ζῶσις girding on fem dat sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Osman I — Osman سلطان عثمان غازى Sultan of the Ottoman Empire Reign 1299–1324 Coronation 1281 and 1299 … Wikipedia
Niccolò Zucchi — Born December 6, 1586 … Wikipedia
David Hultgren — Member of the Illinois House of Representatives from the 94th district In office January 6, 1987 – January 3, 1992 Preceded by … Wikipedia
scoff — scoff, jeer, gibe, fleer, gird, sneer, flout can all mean to show one s scorn or contempt in derision or mockery. Scoff stresses insolence, irreverence, lack of respect, or incredulity as the motives for one s derision or mockery {it is an easy… … New Dictionary of Synonyms
