-
1 ovation
[ə'veiʃən, ]( American[) ou-](cheering or applause etc to express approval, welcome etc: They gave the president a standing ovation) hylling; lófaklapp -
2 vagrant
-
3 vague
[veiɡ]1) (not clear, distinct or definite: Through the fog we saw the vague outline of a ship; She has only a vague idea of how this machine works.) óljós, óskÿr2) ((of people) imprecise, or impractical and forgetful: He is always very vague when making arrangements.) ómarkviss, óákveðinn•- vaguely -
4 рыбачить
veiða -
5 удочка
veiðistöng -
6 bag
[bæɡ] 1. noun1) (a container made of soft material (eg cloth, animal skin, plastic etc): She carried a small bag.) veski2) (a quantity of fish or game caught: Did you get a good bag today?) veiði, fengur2. verb1) (to put into a bag.) sekkja, setja í poka2) (to kill (game).) veiða•- baggy- bags of
- in the bag
- bag lady -
7 hunt
1. verb1) (to chase (animals etc) for food or for sport: He spent the whole day hunting (deer).) veiða2) (to pursue or drive out: The murderer was hunted from town to town.) elta; reka burt2. noun1) (the act of hunting animals etc: a tiger hunt.) veiði(ferð)2) (a search: I'll have a hunt for that lost necklace.) leit•- hunter- hunting
- huntsman
- hunt down
- hunt for
- hunt high and low
- hunt out -
8 hunting
noun (the activity of chasing animals etc for food or for sport.) veiði, veiðar -
9 survey
1. [sə'vei] verb1) (to look at, or view, in a general way: He surveyed his neat garden with satisfaction.) skoða, virða fyrir sér2) (to examine carefully or in detail.) kanna3) (to measure, and estimate the position, shape etc of (a piece of land etc): They have started to survey the piece of land that the new motorway will pass through.) mæla út4) (to make a formal or official inspection of (a house etc that is being offered for sale).) meta2. ['sə:vei] noun1) (a look or examination; a report: After a brief survey of the damage he telephoned the police; He has written a survey of crime in big cities.) (skrifleg) könnun/rannsókn2) (a careful measurement of land etc.) landmæling•- surveyor -
10 alas!
[ə'læs](used to express grief: Alas, he died young!) því miður, vei! -
11 angle
I ['æŋɡl] noun1) (the (amount of) space between two straight lines or surfaces that meet: an angle of 90°.) horn2) (a point of view: from a journalist's angle.) sjónarhorn3) (a corner.) horn•- angular- angularity II ['æŋɡl] verb(to use a rod and line to try to catch fish: angling for trout.) veiða á stöng- angler- angling -
12 beater
noun hamrari; þeytari; fælari (fyrir veiðimenn) -
13 big game
(large animals (usually lions, tigers etc) that are hunted: He hunts big game in Africa; a big game hunter.) stór veiðidÿr -
14 captive
['kæptiv] 1. noun(a prisoner: Two of the captives escaped.) fangi2. adjective(kept prisoner: captive soldiers; The children were taken/held captive.) fanginn, í haldi- captor
- capture 3. noun1) (the act of capturing.) handtaka, föngun2) (something caught: A kangaroo was his most recent capture.) fang, fangi, veiði -
15 catch
[kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) grípa; draga til sín; veiða2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) ná3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) standa að verki4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) fá, smitast5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) festa, festast6) (to hit: The punch caught him on the chin.) hitta, lenda á7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) heyra, skilja8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) byrja að loga2. noun1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) grip2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) festing, læsing3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) fengur4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) gildra, vandamál•- catching- catchy
- catch-phrase
- catch-word
- catch someone's eye
- catch on
- catch out
- catch up -
16 catch out
1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) setja úr leik með því að grípa2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) veiða í gildru -
17 convey
[kən'vei]1) (to carry: Huge ships convey oil from the Middle East.) flytja2) (to transfer the ownership of (property by legal means).) afsala•- conveyancing
- conveyor
- conveyor belt -
18 deprivation
[depri'veiʃən]1) ((a condition of) loss, hardship etc.) missir2) ((an) act of depriving.) svipting -
19 drifter
1) (a fishing-boat that uses a net which floats near the surface of the water.) (rekneta)veiðibátur/-skip2) (a person who drifts.) slæpingi, flækingur -
20 duvet
['du:vei]((also downie®) a type of quilt stuffed with feathers, down etc, used on a bed instead of blankets.) dúnsæng
См. также в других словарях:
VEI — can stand for: * Volcanic Explosivity Index * Visual Entertainment Inc … Wikipedia
Vei-Sprache — Vei Sprache, eine mit dem Mandingo (s.d.) verwandte Negersprache, die einzige, welche eine eigenthümliche, von einem Eingeborenen erfundene Silbenschrift besitzt; wird an der Westküste Afrikas nördlich von Liberia gesprochen. Sie hat die Vocale a … Pierer's Universal-Lexikon
Vei [1] — Vei, Name einer Nachbarsprache der Mandingo (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vei [2] — Vei, Sudânnegervolk, s. Wey … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vei — Vei, Negerstamm, s. Mandingo … Kleines Konversations-Lexikon
vei|tchi — «VAY chee», noun. a small flowered variety of Cape jasmine, grown as a potted plant. ╂[< (Gardenia) Veitchii the variety name < James Veitch, an English horticulturist of the 1900 s, who introduced it] … Useful english dictionary
veiȝe — southern ME. var. fey a … Useful english dictionary
vei — 1 vei prt. KII149, K, Rtr, Š, NdŽ, FrnW, veĩ Š, NdŽ, FrnW; SD7, Lex80, Q486, R, R328, MŽ439, N štai, va, žiū (pabrėžiant ką ar atkreipiant dėmesį į ką): Paveizd, vei tat, ką daro tasai SD38. Tai vei, anūke, žiūrėk, kap čionai kavoja pijoką… … Dictionary of the Lithuanian Language
Veiðileysa — 65.9436 21.37725 Koordinaten: 65° 56′ 37″ N, 21° 22′ 38″ W … Deutsch Wikipedia
Veiðileysufjörður — Der Veiðileysufjörður (dt. Fjord ohne Fischfang) ist ein Fjord in den Westfjorden im Nordwesten Islands. Der Fjord ist der längste der Jökulfirðir, einer Gruppe von fünf Fjorden am Nordufer des Ísafjarðardjúp. Er reicht 9 km weit in das Land und… … Deutsch Wikipedia
Veiðivötn — Ljótipollur Die Veiðivötn (isl. veiði = dt. „Fischerei, Jagd“, vötn = dt. Seen) sind eine Reihe von Kratern und Kraterseen im Süden Islands. Inhaltsverzeichnis 1 Lage … Deutsch Wikipedia