-
1 gezag
♦voorbeelden:het hoogste gezag over iets hebben • avoir la haute main sur qc.kerkelijk en wereldlijk gezag • pouvoir spirituel et pouvoir temporelvaderlijk gezag • autorité paternellehet gezag handhaven • faire respecter la loigezag hebben • faire autoritémen hecht veel gezag aan zijn uitspraken • ses paroles font autoritégezag uitoefenen • commandermet gezag optreden • faire acte d'autoritéiets op iemands gezag aannemen • croire qc. sur la foi de qn.een man van gezag op dit gebied • une autorité en cette matièreiemand aan zijn gezag onderwerpen • soumettre qn. à sa puissancehet openbaar gezag • les pouvoirs publics -
2 gezag
♦voorbeelden:ouderlijk gezag • parental authorityhet wettig gezag over een kind • the legal custody of a childhet gezag handhaven • maintain authorityhet gezag voeren over • be in command ofeen volk aan zijn gezag onderwerpen • subject a people to one's rulehet hoogste gezag • the highest authorities3 (veel/weinig) gezag hebben • have (great/little) authority; have (great/no) influence 〈 onder collega's〉; carry (much/little) weight 〈 woord〉met gezag optreden • act firmlymet gezag spreken • speak with authorityiets op iemands (goed) gezag aannemen • take something on someone's authority/wordop gezag van • on the authority ofeen man van gezag op dit gebied • an authority in this field -
3 gezag
-
4 gezag
I.het [autoriteit]Autorität f [Obrigkeit]II.het [overheid]Gewalt f [Macht]III.het [overheid]Macht f [Gewalt]IV.het [overheid]Obrigkeit f -
5 gezag
n. power, authority, control, command -
6 gezag
-
7 gezag
• authority -
8 gezag
1) befogenhet2) auktoritet -
9 gezag
nüfuz s -
10 gezag
autorité, gloire, prestige -
11 gezag
outoridat -
12 gezag uitoefenen
-
13 gezag hebben
gezag hebben -
14 gezag hebben over
сущ.общ. командовать, управлять -
15 gezag voeren over
сущ.общ. командовать, управлять -
16 ouderlijk gezag
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ouderlijk gezag
-
17 absoluut gezag
absoluut gezag -
18 de vertegenwoordigers van het hoogste gezag
de vertegenwoordigers van het hoogste gezagDeens-Russisch woordenboek > de vertegenwoordigers van het hoogste gezag
-
19 een man van gezag op dit gebied
een man van gezag op dit gebiedDeens-Russisch woordenboek > een man van gezag op dit gebied
-
20 een verzet tegen het gezag
een verzet tegen het gezag
См. также в других словарях:
Niederländische Kolonien — Niederländische Kolonien. Die niederländischen Kolonien (s. Karte »Kolonien II«) teilen sich in die ostindischen und die westindischen (mit Surinam). Die ostindischen Kolonien: die Großen Sundainseln (Java und Ma dura, Sumatra, Borneo und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Девентер М. Л. — (van Deventer, 1831 1892) нидерландский историк; служил в министерстве иностранных дел и несколько лет был генерал консулом в Рио де Жанейро. Написал: Het jaar 1566 (1856); Gedenkstukken van Johan van Oldenbarnevelt en zyn tijd (до 1609 г.; 1860… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нидерландская Индия — (Insulinde) так называются владения Нидерландов в индийском архипелаге между 6 11°15 ю. ш. и 95 141° в. д., а именно о ва: Суматра с о вами Сималу, Ниас и Ментавей, архип. Рио Линга, Бангка, Биллитон, Ява и Мадура, Бади, Лумбок, Сумбава, Флорес,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Девентер, М. Л. — (van Deventer, 1831 1892) нидерландский историк; служил в министерстве иностранных дел и несколько лет был ген. консулом в Рио де Жанейро. Нап.: Het jaar 1566 (1856); Gedenkstukken van Johan van Oldenbarnevelt en zyn tijd (до 1609 г.; 1860 66);… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Dēventer, Marinus Lodewijk van — Dēventer, Marinus Lodewijk van, niederländ. Historiker, geb. 1831, gest. 22. Jan. 1892, war Beamter im Ministerium des Äußern und einige Jahre niederländischer Generalkonsul in Rio de Janeiro. Er schrieb: »Het jaar 1566« (Haag 1856);… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Louis Beel — Infobox Prime Minister name =Louis Beel order =Prime Minister of the Netherlands term start = 22 December 1958 term end = 19 May 1959 deputy = predecessor = Willem Drees successor = Jan de Quay order2 =Prime Minister of the Netherlands term… … Wikipedia
Cornelis Petrus Tiele — Cornelis Petrus Tiele, (16 December 1830 ndash;1902) was a Dutch theologian and scholar. He was born at Leiden. He was educated at Amsterdam, first studying at the Athenaeum Illustre, as the communal high school of the capital was then named, and … Wikipedia
List of charismatic leaders as defined by Max Weber's classification of authority — This is a list of people whose leadership has been characterized as based on charismatic authority by listed sources. Charismatic authority is a sociological concept and one of three forms of authority as defined by Max Weber s tripartite… … Wikipedia
Herman Nicolaas Ridderbos — (1909 – 2007) was born on February 13 1909 in Oosterend (Friesland), the Netherlands, grew up in the Reformed Church and in a strong, conservative Christian home, and died on Thursday, March 8 2007, at the age of 98. He was one of the most… … Wikipedia
Water board (The Netherlands) — Dutch water boards ( nl. waterschappen or nl. hoogheemraadschappen ) are regional government bodies in the Netherlands. A water board is charged with managing the water barriers, the waterways, the water levels, and the water quality in its… … Wikipedia
Fernand Collin Prize for Law — The Fernand Collin Prize for Law (Dutch: Fernand Collin prijs voor Recht) was named after Fernand Collin. It is awarded to a scientist who makes a significant contribution to law in Belgium.Awards* 1962 Walter Van Gerven (Katholieke Universiteit… … Wikipedia
