-
1 gewinnsüchtig
gewinnsüchtig adj GEN acquisitive* * ** * *gewinnsüchtig
acquisitive, profit-seeking, greedy of (for) gain. -
2 gewinnsüchtig
gewinnsüchtig, captator lucri (der nach Gewinn angelt). – quaestuosus. qui quaestui servit (erwerbsüchtig). – avarus (habsüchtig). – sordidus (von niedriger Gewinnsucht und schmutzigem Geiz beseelt). – im Zshg. auch avidus u. cupidus, z.B. allzu g., paulo cupidior. – in g. Absicht, s. (aus) Gewinnsucht: g. sein, quaestui servire od. deditum esse (übh.); emendi autvendendi quaestu et lucro duci (Handel u. Wandel treiben des Gewinns wegen); etw. zu g. Absichten (Zwecken) gebrauchen, miß brauchen, ad quaestum uti alqā re (z.B. potestate suā).
-
3 gewinnsüchtig
-
4 gewinnsüchtig
gewinnsüchtig a корыстолюби́вый, жа́дный -
5 gewinnsüchtig
gewinnsüchtig1 op winstbejag uit, tuk op winst ⇒ baatzuchtig -
6 gewinnsüchtig
Adj. profit-seeking, grasping, profiteering; in gewinnsüchtiger Absicht JUR. with the object of gain* * *acquisitive; mercenary* * *ge|wịnn|süch|tigadjprofit-seeking attr* * *(too strongly influenced by desire for money: a mercenary attitude.) mercenary* * *ge·winn·süch·tig* * *Adjektiv greedy for profits pred.* * *gewinnsüchtig adj profit-seeking, grasping, profiteering;in gewinnsüchtiger Absicht JUR with the object of gain* * *Adjektiv greedy for profits pred.* * *adj.acquisitive adj. adv.acquisitively adv.mercenarily adv. -
7 gewinnsüchtig
gewinnsüchtig grisk -
8 gewinnsüchtig
adjкорыстолюбивый, жадный -
9 gewinnsüchtig
-
10 gewinnsüchtig
-
11 gewinnsüchtig
gewínnsüchtig adj жаден за печалба, алчен. -
12 gewinnsüchtig
ad] gramzljiv, lakom -
13 gewinnsüchtig
a жадный, алчный, жаждущий выигрыша -
14 gewinnsüchtig
корыстолюби́вый. ein gewinnsüchtiger Mensch auch стяжа́тель. in gewinnsüchtiger Absicht с це́лью нажи́вы -
15 gewinnsüchtig
gewínnsüchtig aкорыстолюби́вый, жа́дный -
16 gewinnsüchtig
-
17 gewinnsüchtig
- {acquisitive} thích trữ của, hám lợi, có thể học hỏi, có khả năng tiếp thu, có khả năng lĩnh hội - {mercenary} làm thuê, làm công, vụ lợi -
18 materiell
I Adj. material; pej. (materialistisch) materialisticII Adv.: sie ist materiell abgesichert her material needs are covered; materiell eingestellt materially-minded, materialistic* * *material* * *ma|te|ri|ẹll [mate'riɛl]1. adj2) (= wirtschaftlich) Not, Versorgung, Vorteile material, financial; (= gewinnsüchtig) materialisticnur materielle Interessen haben — to be only interested in material things
2. adv1) (= finanziell) financially; (pej = materialistisch) materialisticallymateriell eingestellt sein (pej) — to be materialistic
2) (= das Material betreffend) materiallydie Behörde war materiell und personell umfangreich ausgestattet — the authority was fully provided for with resources and staff
* * *1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) material2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) material* * *ma·te·ri·ell[mateˈri̯ɛl]I. adj\materielle Bedürfnisse material needsein \materieller Vorteil a material [or financial] [or form pecuniary] benefit\materielles Wohlergehen economic well-being, prosperity\materiell abgesichert [sein] [to be] financially secure3. (stofflich) material, physical\materiell eingestellt sein to be materialistic* * *1.1) (stofflich) material; physical2.* * *A. adj material; pej (materialistisch) materialisticB. adv:sie ist materiell abgesichert her material needs are covered;materiell eingestellt materially-minded, materialistic* * *1.1) (stofflich) material; physical2.* * *adv.materially adv.
См. также в других словарях:
gewinnsüchtig — gewinnsüchtig … Deutsch Wörterbuch
Gewinnsüchtig — Gewinnsüchtig, er, ste, adj. et adv. mit der Gewinnsucht behaftet, in derselben gegründet. Ein gewinnsüchtiger Kaufmann. Gewinnsüchtig spielen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gewinnsüchtig — (abwertend): geldgierig, habgierig, habsüchtig, profitgierig, profitsüchtig, raffgierig, raffsüchtig, voller Geldgier/Habgier/Habsucht, voller Profitgier/Profitsucht, voller Raffgier/Raffsucht; (landsch. abwertend, sonst veraltend): profitlich. * … Das Wörterbuch der Synonyme
gewinnsüchtig — ge|wịnn|süch|tig 〈Adj.〉 auf Gewinn erpicht, habsüchtig ● aus gewinnsüchtigen Absichten * * * ge|wịnn|süch|tig <Adj.>: von Gewinnsucht getrieben; habgierig. * * * ge|wịnn|süch|tig <Adj.>: von Gewinnsucht getrieben, habgierig … Universal-Lexikon
gewinnsüchtig — ge|wịnn|süch|tig … Die deutsche Rechtschreibung
habgierig — auf Gewinn bedacht, gewinnsüchtig; (abwertend): geldgierig, habsüchtig, profitgierig, profitsüchtig, raffgierig, raffsüchtig, voller Geldgier, voller Habgier/Habsucht, voller Profitgier/Profitsucht, voller Raffgier/Raffsucht; (landsch. abwertend … Das Wörterbuch der Synonyme
berechnend — auf den eigenen Vorteil bedacht, egoistisch, eigennützig, gewinnsüchtig, selbstsüchtig; (geh.): ichsüchtig. * * * berechnend:⇨eigennützig(1) berechnend 1.aufeigenenGewinn/Vorteilbedacht,eigennützig,kalkulierend,gewinnsüchtig,vorteilsüchtig… … Das Wörterbuch der Synonyme
Anna Maria Sibylla Merian — Maria Sibylla Merian, Altersporträt (de Bâle) Anna Maria Sibylla Merian (* 2. April 1647 in Frankfurt am Main; † 13. Januar 1717 in Amsterdam) war eine frühe Naturforscherin und bedeutende Künstlerin. Sie gehört zur Jüngeren Linie der Familie… … Deutsch Wikipedia
Anselm Franz von Ingelheim (Würzburg) — 4 Kreuzer von 1748 mit dem gemehrten Wappen des Bischofs Anselm Franz von Ingelheim (* 12. November 1683; † 9. Februar 1749) war von 1746 bis 1749 Würzburger Fürstbischof. Er unterstützte Balthasar Neumann im Unterschied zu seinem Vorgänger… … Deutsch Wikipedia
Antike Prostitution — Mann und griechische Hetäre vor dem Geschlechtsverkehr; Rotfigurige Vase des Schuwalow Malers, um 430/420 v. Chr. Die Prostitution in der Antike unterscheidet sich trotz vieler Gemeinsamkeiten von der Prostitution in anderen Epochen. Im antiken… … Deutsch Wikipedia
Berlin-Niederschöneweide — Niederschöneweide Ortsteil von Berlin … Deutsch Wikipedia