-
1 gewerbsmäßige Ausnutzung
прил.юр. промысловое использование, промышленное использованиеУниверсальный немецко-русский словарь > gewerbsmäßige Ausnutzung
-
2 gewerbsmäßige Ausübung
прил.патент. промысловое использование, промышленное использованиеУниверсальный немецко-русский словарь > gewerbsmäßige Ausübung
-
3 gewerbsmäßige Begehung einer Handlung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gewerbsmäßige Begehung einer Handlung
-
4 gewerbsmäßige Benutzung
Универсальный немецко-русский словарь > gewerbsmäßige Benutzung
-
5 gewerbsmäßige Hehlerei
прил.юр. скупка краденого как промысел, укрывательство имущества, добытого преступным путём в виде промысла, укрывательство краденого в виде промысла, скупка краденого (как промысел)Универсальный немецко-русский словарь > gewerbsmäßige Hehlerei
-
6 gewerbsmäßige Patentverwertung
прил.патент. деятельность патентного брокера по реализации изобретений, коммерческое использование патента, промысловое использование патента, промышленное использование патентаУниверсальный немецко-русский словарь > gewerbsmäßige Patentverwertung
-
7 gewerbsmäßige Prostitution
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gewerbsmäßige Prostitution
-
8 gewerbsmäßige Unzucht
Универсальный немецко-русский словарь > gewerbsmäßige Unzucht
-
9 gewerbsmäßige Ausübung
-
10 gewerbsmäßig
-
11 Unzucht
f =разврат, распутство, блуд; юр. развратные действияgewerbsmäßige Unzucht — юр. профессиональная проституцияwidernatürliche Unzucht, Unzucht wider die Natur — юр. противоестественные развратные действияUnzucht treiben — предаваться разврату ( распутству), развратничатьin Unzucht leben — жить распутно; погрязнуть в развратеj-n zur Unzucht verleiten ( anhalten, verführen) — склонять к разврату, развращать кого-л. -
12 gewerbsmäßig
gewerbsmäßig a профессиона́льный; gewerbsmäßige Hehlerei юр. ску́пка кра́деного (как про́мысел) -
13 Unzucht
Unzucht f = развра́т, распу́тство, блуд; юр. развра́тные де́йствияgewerbsmäßige Unzucht юр. профессиона́льная проститу́цияwidernatürliche Unzucht, Unzucht wider die Natur юр. противоесте́ственные развра́тные де́йствияUnzucht zwischen Männern мужело́жствоUnzucht treiben предава́ться развра́ту [распу́тству], развра́тничатьin Unzucht leben жить распу́тно; погря́знуть в развра́теj-n zur Unzucht verleiten [anhalten, verführen] склоня́ть к развра́ту, развраща́ть кого́-л. -
14 gewerbsmäßig
профессиона́льный. gewerbsmäßige Hehlerei ску́пка кра́деного. etw. gewerbsmäßig betreiben < ausüben> занима́ться чем-н. в ка́честве профе́ссии -
15 Hehlerei
укрыва́тельство. gewerbsmäßige < gewohnheitsmäßige> Hehlerei укрыва́тельство кра́деного как про́мысел. wegen Hehlerei anklagen, verurteilen за укрыва́тельство -
16 Unzucht
развра́т. Handlungen развра́тные де́йствия. gewerbsmäßige Unzucht (профессиона́льная) проститу́ция. widernatürliche Unzucht противоесте́ственные < извращённые> половы́е сноше́ния. Unzucht mit Kindern развраще́ние малоле́тних <несовершенноле́тних>. Unzucht mit Tieren содоми́зм, скотоло́жство. Unzucht treiben предава́ться /-да́ться развра́ту. zur Unzucht verleiten развраща́ть разврати́ть
См. также в других словарях:
Gewerbsmäßige Hehlerei, Bandenhehlerei — ist die Bezeichnung eines Straftatbestandes, der in Deutschland gemäß § 260 StGB mit einer Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu zehn Jahren strafbewehrt ist. Es handelt sich um ein Vergehen[1], daher scheidet die Anwendung des § 30… … Deutsch Wikipedia
Luftfrachtgeschäft — gewerbsmäßige Beförderung von Gütern im Luftverkehr. Die Abwicklung des L. erfolgt durch die Luftfahrtgesellschaften (als Beförderer), die Flughafengesellschaften (die den Umschlag durchführen) und die Luftfrachtagenten der ⇡ International Air… … Lexikon der Economics
Versicherungsberatung — gewerbsmäßige Beratung von Versicherungsinteressenten und Versicherungsnehmern durch natürliche oder juristische Personen. Verknüpfung mit Vermittlertätigkeit aufsichtsbehördlich verboten. Vgl. auch ⇡ Rechtsberatung … Lexikon der Economics
Prostitution — Gewerbe (umgangssprachlich); horizontales Gewerbe (umgangssprachlich); Hurerei * * * Pros|ti|tu|ti|on [prostitu ts̮i̯o:n], die; : gewerbsmäßige Ausübung des Geschlechtsverkehrs oder anderer sexueller Handlungen: der Prostitution nachgehen; zur… … Universal-Lexikon
Arbeitnehmerüberlassungsgesetz — Basisdaten Titel: Gesetz zur Regelung der Arbeitnehmerüberlassung Kurztitel: Arbeitnehmerüberlassungsgesetz Abkürzung: AÜG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutsch … Deutsch Wikipedia
Gunstgewerbe — Prostituierte in der heutigen Zeit Prostitution (von lateinisch pro stituere aus pro und statuere – nach vorn stellen, zur Schau stellen, preisgeben) – früher Gewerbsunzucht – bezeichnet die Vornahme sexueller Handlungen gegen Entgelt. Erfolgt… … Deutsch Wikipedia
Gunstgewerblerin — Prostituierte in der heutigen Zeit Prostitution (von lateinisch pro stituere aus pro und statuere – nach vorn stellen, zur Schau stellen, preisgeben) – früher Gewerbsunzucht – bezeichnet die Vornahme sexueller Handlungen gegen Entgelt. Erfolgt… … Deutsch Wikipedia
Hurer — Prostituierte in der heutigen Zeit Prostitution (von lateinisch pro stituere aus pro und statuere – nach vorn stellen, zur Schau stellen, preisgeben) – früher Gewerbsunzucht – bezeichnet die Vornahme sexueller Handlungen gegen Entgelt. Erfolgt… … Deutsch Wikipedia
Personen mit häufig wechselndem Geschlechtsverkehr — Prostituierte in der heutigen Zeit Prostitution (von lateinisch pro stituere aus pro und statuere – nach vorn stellen, zur Schau stellen, preisgeben) – früher Gewerbsunzucht – bezeichnet die Vornahme sexueller Handlungen gegen Entgelt. Erfolgt… … Deutsch Wikipedia
Prostituierte — in der heutigen Zeit Prostitution (von lateinisch pro stituere aus pro und statuere – nach vorn stellen, zur Schau stellen, preisgeben) – früher Gewerbsunzucht – bezeichnet die Vornahme sexueller Handlungen gegen Entgelt. Erfolgt die Prostitution … Deutsch Wikipedia
Prostitution — Eingangstüren zu Wohnungen, in denen der Prostitution nachgegangen wird Prostitution (von lateinisch prostituere „nach vorn/ zur Schau stellen, preisgeben“) – früher Gewerbsunzucht – bezeichnet die Vornahme sexueller Handlungen gegen Entgelt.… … Deutsch Wikipedia
