Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

get+off+to+a+flying+start

  • 1 flying

    {'flaiiŋ}
    I. 1. хвърчащ, летящ
    FLYING man ав. летец
    2. летателен
    3. развяващ се (за знаме)
    4. много бърз
    5. понесен във въздуха
    FLYING jump сп. скок със засилване
    6. много кратък (за гостуване)
    7. висящ, подвижен, неприкрепен
    FLYING scaffold (ing) стр. висящо скелe
    II. 1. ав. хвърчене, летене, авиация, въздухоплаване
    FLYING suit авиаторско облекло
    2. изгаряне (на бушон и пр.), изпускане (на искри), избухване (на снаряд и пр.)
    3. бягство
    4. развяване (на знаме)
    * * *
    {'flaiin} a 1. хвърчащ, летящ; flying man ав. летец; 2. летателен; (2) {'flaiin} n 1. ав. хвърчене, летене; авиация, въздухоплава
    * * *
    хвърчене; хвърчащ; авиация; бягство; въздухоплаване; развяващ се; развяване; летене; летящ; люлеещ се; летателен;
    * * *
    1. flying jump сп. скок със засилване 2. flying man ав. летец 3. flying scaffold (ing) стр. висящо скелe 4. flying suit авиаторско облекло 5. i. хвърчащ, летящ 6. ii. ав. хвърчене, летене, авиация, въздухоплаване 7. бягство 8. висящ, подвижен, неприкрепен 9. изгаряне (на бушон и пр.), изпускане (на искри), избухване (на снаряд и пр.) 10. летателен 11. много бърз 12. много кратък (за гостуване) 13. понесен във въздуха 14. развяване (на знаме) 15. развяващ се (за знаме)
    * * *
    flying[´flaiiʃ] I. adj 1. хвърчащ, летящ, който хвърчи (лети); \flying man ав. летец; \flying corps ав. воен. военновъздушни сили, въздушни войски; 2. летателен; 3. развяващ се; \flying hair развята коса; with \flying colours прен. победоносно, много успешно, блестящо; 4. много бърз; \flying column воен. летящ отряд; to take a \flying shot at стрелям (по птица и пр.) във въздуха; \flying squadron воен. мор. ескадра от бързоходни кораби; ав. ескадрила; 5. понесен във въздуха; \flying jump сп. скок със засилване; \flying start сп. летящ старт; to get off to ( make) a \flying start тръгвам (стартирам) успешно, започвам добре (и прен.); 6. много кратък; to pay a \flying visit to London прескачам до Лондон; 7. висящ, подвижен, свободен, неприкрепен, люлеещ се; \flying jib леко платно пред носа на кораба; \flying scаffold( ing) строит. висящо скеле; 8. бягащ; II. n 1. летене, хвърчене; полет; авиация, въздухоплаване; advanced \flying висш пилотаж; low-level \flying бръснещ полет; performance \flying изпитателен полет; \flying suit авиаторско облекло; \flying school летателна школа; 2. изгаряне (на бушони и пр.); изпускане, отхвръкване (на искри); избухване (на снаряд и пр.); 3. бягство; 4. пускане (на сокол, при лов; на хвърчило); 5. развяване (на знаме).

    English-Bulgarian dictionary > flying

См. также в других словарях:

  • get off to a flying start — get off to a ˌflying ˈstart | get off to a ˈflyer idiom to make a very good start; to begin sth well • She s got off to a flying start in her new career. Main entry: ↑flying startidiom …   Useful english dictionary

  • get\ off\ to\ a\ flying\ start — • get off to a flying start • get off to a running start v. phr. To have a promising or successful beginning. Ron got off to a flying start in business school when he got nothing but A s …   Словарь американских идиом

  • get off to a flying start — to begin an activity very successfully. Maria got off to a flying start in her new job. With several customers on the books already, Tim s new business had got off to a flying start …   New idioms dictionary

  • get\ off\ to\ a\ running\ start — • get off to a flying start • get off to a running start v. phr. To have a promising or successful beginning. Ron got off to a flying start in business school when he got nothing but A s …   Словарь американских идиом

  • get off to a good start — be/get/off to a good/bad/slow/etc start phrase used for saying that something begins in a particular manner, especially a race or a competition She got off to a slow start in her election campaign. The Games are off to a flying start with a new… …   Useful english dictionary

  • get off to a bad start — be/get/off to a good/bad/slow/etc start phrase used for saying that something begins in a particular manner, especially a race or a competition She got off to a slow start in her election campaign. The Games are off to a flying start with a new… …   Useful english dictionary

  • get off to a slow start — be/get/off to a good/bad/slow/etc start phrase used for saying that something begins in a particular manner, especially a race or a competition She got off to a slow start in her election campaign. The Games are off to a flying start with a new… …   Useful english dictionary

  • get off to a flying — or[running start] {v. phr.} To have a promising or successful beginning. * /Ron got off to a flying start in business school when he got nothing but A s./ …   Dictionary of American idioms

  • get off to a flying — or[running start] {v. phr.} To have a promising or successful beginning. * /Ron got off to a flying start in business school when he got nothing but A s./ …   Dictionary of American idioms

  • get off to a flyer — get off to a ˌflying ˈstart | get off to a ˈflyer idiom to make a very good start; to begin sth well • She s got off to a flying start in her new career. Main entry: ↑flying startidiom …   Useful english dictionary

  • flying start — noun 1. a racing start in which the contestants are already in full motion when they pass the starting line • Syn: ↑running start • Hypernyms: ↑racing start 2. a quick and auspicious beginning • Syn: ↑running start …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»