-
1 gesticulate
أَشَارَ بيديه لإفْهام مَقْصُودِهِ \ gesticulate: to express oneself excitedly by movements of the hands. \ شَبَّرَ (أشَارَ بِيده لإفهام مقصوده) \ gesticulate: to express oneself excitedly by movements of the hands. \ See Also أومأ (أَوْمَأَ) -
2 gesticulate
أَوْمَأَ \ gesticulate: to express oneself excitedly by movements of the hands. signal: to make a signal; express sth. by signal: He signalled to me that all was well by blowing a whistle. -
3 gesticulate
[dʒeˈstɪkjuleɪt] verbto wave one's hands and arms about when speaking:يُلَوِّحُ بيدَيْه وهو يَتَكَلَّمHe gesticulates wildly when he is angry.
-
4 ومأ
v. gesticulate, gesture, sign, signal, beckon, mime, nod -
5 أشار
أشَارَ (إلى): أوْمَأَto make a sign or signal; to beckon; to signal, motion, gesticulate; to gesture, make a gesture -
6 أومأ
أوْمَأَ (إلى): أشَارَto make a sign or signal; to beckon; to signal, motion, gesticulate; to gesture, make a gesture -
7 لوح
لَوّحَ (إلى أو لِـ): أشَارَto wave, beckon, make a sign or signal; to signal, motion, gesticulate, gesture, make a gesture -
8 أشار
أَشَارَ \ register: (of an instrument that measures speed, heat, etc.) to show (a certain figure). signal: to make a signal; express sth. by signal: He signalled to me that all was well by blowing a whistle. wave: to make a sign with one’s arm or hand: The policeman waved me on (He told me to go on by waving his arm). \ أَشَارَ \ refer: to speak of: I was not referring to you when I said "some fool". \ See Also أَوْمأ إلى \ أَشَارَ (إلى) \ indicate: to point out; show: There was no sign to indicate the way to the station. point: (with at) to draw attention to (sth. that one can see); aim one’s finger: She pointed at me and shouted, "That’s the thief!", (with to) show the direction of sth., whether it can be seen or not; draw attention to: The road sign pointed to London. She pointed to the broken window, to direct aim: Don’t point that gun at me! He pointed his finger at the guilty boy. represent: to be a sign or example of (sth.): The sign ‘&’ represents the word ‘and’. allude to: to speak indirectly about sb. or sth.: When he said ‘someone’, he was alluding to you. hint: to say indirectly: He hinted that he was in need of money. \ See Also دل (دَلَّ)، أَلْمَحَ \ أَشَارَ (عَلى) \ advise: to tell sb. what he should do: I advise you to be more careful. recommend: advise: I recommend you to buy one of these new radios. \ أَشارَ (لَه بالحُضُور) \ beckon: to call sb. by making a sign with the hand: He beckoned (to) me to follow him. \ See Also أومأ (أَوْمَأَ) \ أَشَارَ بيديه لإفْهام مَقْصُودِهِ \ gesticulate: to express oneself excitedly by movements of the hands. \ أَشَارَ ضمنًا \ imply: to suggest; seem to mean: Her manner implies that she would like to come with us. His absence implies that he is unwell. -
9 أومأ
أَوْمَأَ \ gesticulate: to express oneself excitedly by movements of the hands. signal: to make a signal; express sth. by signal: He signalled to me that all was well by blowing a whistle. \ أَوْمَأَ (علامة الموافقة) \ nod: to bend (the head) forward a little esp. as a sign of agreement: I asked whether she was ready, and she nodded (her head). \ See Also طأطأَ رأسَهُ -
10 شبر (أشار بيده لإفهام مقصوده)
شَبَّرَ (أشَارَ بِيده لإفهام مقصوده) \ gesticulate: to express oneself excitedly by movements of the hands. \ See Also أومأ (أَوْمَأَ) -
11 signal
أَوْمَأَ \ gesticulate: to express oneself excitedly by movements of the hands. signal: to make a signal; express sth. by signal: He signalled to me that all was well by blowing a whistle.
См. также в других словарях:
Gesticulate — Ges*tic u*late, v. i. [imp. & p. p. {Gesticulated}; p. pr. & vb. n. {Gesticulating}.] [L. gesticulatus, p. p. of gesticulari to gesticulate, fr. gesticulus a mimic gesture, gesticulation, dim. of gestus gesture, fr. gerere, gestum, to bear, carry … The Collaborative International Dictionary of English
Gesticulate — Ges*tic u*late, v. t. To represent by gesture; to act. [R.] B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gesticulate — (v.) c.1600, from L. gesticulatus, pp. of gesticulari to gesture, mimic, from gesticulus a mimicking gesture, dim. of gestus gesture, carriage, posture (see GEST (Cf. gest)). Related: Gesticulated; gesticulating … Etymology dictionary
gesticulate — ► VERB ▪ gesture dramatically in place of or to emphasize speech. DERIVATIVES gesticulation noun. ORIGIN Latin gesticulari, from gestus action … English terms dictionary
gesticulate — [jes tik′yo͞o lāt΄, jes′tik′yəlāt΄] vi. gesticulated, gesticulating [< L gesticulatus, pp. of gesticulari, to make mimic gestures < gesticulus, dim. of gestus, a gesture < pp. of gerere, to bear, carry, do] to make or use gestures, esp.… … English World dictionary
gesticulate — v. to gesticulate frantically, wildly * * * [dʒe stɪkjʊleɪt] wildly to gesticulate frantically … Combinatory dictionary
gesticulate — UK [dʒeˈstɪkjʊleɪt] / US [dʒəˈstɪkjəˌleɪt] verb [intransitive] Word forms gesticulate : present tense I/you/we/they gesticulate he/she/it gesticulates present participle gesticulating past tense gesticulated past participle gesticulated to make… … English dictionary
gesticulate — [[t]ʤestɪ̱kjʊleɪt[/t]] gesticulates, gesticulating, gesticulated VERB If you gesticulate, you make movements with your arms or hands, often while you are describing something that is difficult to express in words. [mainly WRITTEN] A man with a… … English dictionary
gesticulate — gesture [n] motion as communication action, body language, bow, curtsy, expression, genuflection, gesticulation, high sign, indication, intimation, kinesics, mime, nod, pantomime, reminder, salute, shrug, sign, signal, sign language, token, wave … New thesaurus
gesticulate — intransitive verb ( lated; lating) Etymology: Latin gesticulatus, past participle of gesticulari, from *gesticulus, diminutive of gestus Date: circa 1609 to make gestures especially when speaking • gesticulative adjective • gesticulator noun •… … New Collegiate Dictionary
gesticulate — gesticulative, gesticulatory /je stik yeuh leuh tawr ee, tohr ee/, adj. gesticulator, n. /je stik yeuh layt /, v., gesticulated, gesticulating. v.i. 1. to make or use gestures, esp. in an animated or excited manner with or instead of speech. v.t … Universalium