-
101 ins Gespräch kommen
-
102 jedes Gespräch mit ihm läuft in einen Streit aus
мест.общ. каждый разговор с ним заканчивается спором, каждый разговор с ним превращается в конце концов в спорУниверсальный немецко-русский словарь > jedes Gespräch mit ihm läuft in einen Streit aus
-
103 mit ins Gespräch kommen
Универсальный немецко-русский словарь > mit ins Gespräch kommen
-
104 persönliches Gespräch
прил.психол. личная беседаУниверсальный немецко-русский словарь > persönliches Gespräch
-
105 seinem Gespräch einen scharfen Akzent geben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seinem Gespräch einen scharfen Akzent geben
-
106 sich in ein Gespräch einlassen
Универсальный немецко-русский словарь > sich in ein Gespräch einlassen
-
107 sich in ein Gespräch hängen
мест.общ. вмешаться в разговорУниверсальный немецко-русский словарь > sich in ein Gespräch hängen
-
108 sich in ein Gespräch mischen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich in ein Gespräch mischen
-
109 sich in ein Gespräch mit einlassen
мест.общ. (j-m) вступать в разговор (с кем-л.)Универсальный немецко-русский словарь > sich in ein Gespräch mit einlassen
-
110 sich mit in ein Gespräch einlassen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich mit in ein Gespräch einlassen
-
111 unvermittelt das Gespräch abbrechen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unvermittelt das Gespräch abbrechen
-
112 vertrauliches Gespräch
прил.психол. доверительная беседаУниверсальный немецко-русский словарь > vertrauliches Gespräch
-
113 zwischenstaatliches Gespräch
прил.электр. международный разговорУниверсальный немецко-русский словарь > zwischenstaatliches Gespräch
-
114 halboffizielles Gespräch
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > halboffizielles Gespräch
-
115 konfidentielles Gespräch
доверительный / конфиденциальный разговорDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > konfidentielles Gespräch
-
116 unterhaltsames Gespräch
интересный разговор, увлекательная беседаDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > unterhaltsames Gespräch
-
117 vertrauliches Gespräch
доверительный / конфиденциальный разговорDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > vertrauliches Gespräch
-
118 R-Gespräch
['ɛr-]n <-(e)s, -e> телефонный разговор, оплачиваемый вызываемым абонентом -
119 ankommendes Gespräch
n входящий разговор м. тлф.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ankommendes Gespräch
-
120 abgehendes Gespräch
n исходящий разговор м. тлф.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > abgehendes Gespräch
См. также в других словарях:
Gespräch — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Unterhaltung • Diskussion • Konversation • Dialog Bsp.: • Sie hatten ein langes Gespräch. • … Deutsch Wörterbuch
Gespräch — Gespräch, s. Dialog … Pierer's Universal-Lexikon
Gespräch — ↑Dialog, ↑Konversation, 2Talk … Das große Fremdwörterbuch
Gespräch — Gespräch: Mhd. gespræ̅che, ahd. gisprāchi »Sprechen; Sprechvermögen; Rede, Beredsamkeit; Unterredung, Beratung« ist eine Kollektivbildung zu dem unter ↑ Sprache behandelten Wort … Das Herkunftswörterbuch
Gespräch — Dialog; Konversation; Unterhaltung; Unterredung; Gedankenaustausch; Diskussion; Zwiegespräch; Austausch; Wortwechsel * * * Ge|spräch [gə ʃprɛ:ç], das; [e]s, e: mündlicher Austausch von Gedan … Universal-Lexikon
Gespräch — Eine Form des Gesprächs: das Interview Ges … Deutsch Wikipedia
Gespräch — Ge·sprä̲ch das; (e)s, e; 1 ein Gespräch (mit jemandem / zwischen jemandem (Pl)) (über etwas (Akk)) das, was zwei oder mehrere Personen sich sagen oder einander erzählen ≈ Unterhaltung, Unterredung <ein offenes, vertrauliches, dienstliches,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gespräch — 1. Bei Gespräch und Spiel taugt der Lärm nicht viel (oder: schrei nicht zu viel). Lat.: Absit clamor in colloquio aut lusu. (Philippi, I, 4.) 2. Böse gespräch verderben gute sitten. – Henisch, 1568, 17. Lat.: Corrumpunt bonos mores colloquia… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gespräch — Was sind das für Zeiten, wo ein Gespräch über Bäume fast ein Verbrechen ist, weil es ein Schweigen über so viele Untaten einschließt. «Bertolt Brecht, An die Nachgeborenen I» Die Debatten der Staatenvertreter von heute haben mit einem… … Zitate - Herkunft und Themen
Gespräch — 1. Aussprache, Beratung, Besprechung, Dialog, Diskussion, Erörterung, Face to Face Kommunikation, Gedankenaustausch, Geplauder, Informationsaustausch, Interview, Kolloquium, Kommunikation, Meinungsaustausch, Plauderei, Rede, Round Table,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gespräch — das Gespräch, e (Grundstufe) mündlicher Austausch von Meinungen zwischen zwei oder mehreren Personen Synonym: Unterhaltung Beispiel: Er hat ein Gespräch mit der Verkäuferin angefangen. Kollokation: ein Gespräch über Politik führen … Extremes Deutsch