-
21 häufig wechselnder Geschlechtsverkehr
прил.юр. беспорядочные половые связи, половые сношения с неопределённым кругом лиц, проституцияУниверсальный немецко-русский словарь > häufig wechselnder Geschlechtsverkehr
-
22 zum Geschlechtsverkehr mißbrauchen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > zum Geschlechtsverkehr mißbrauchen
-
23 Enthaltsamkeit vom Geschlechtsverkehr
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Enthaltsamkeit vom Geschlechtsverkehr
-
24 außerehelich
adj -
25 сношение
-
26 совокупляться
koitieren vi, Geschlechtsverkehr ausüben -
27 сношение
сношение с 1. Verkehr m 1, Verbindung f c; мн. сношения Verbindungen f pl, Beziehungen pl прервать сношения die Verbindungen abbrechen* 2.: половое сношение Geschlechtsverkehr m -
28 совокупляться
совокупляться ko|itieren vi, Geschlechtsverkehr ausüben -
29 Enthaltsamkeit
-
30 dvk
бюрокр. жарг. (сокр. от dauernd krankheitsverdächtig) из группы рискас большой вероятностью венерической болезни. Personen, für die häufig wechselnder Geschlechtsverkehr (HWG) zur "Freizeitbeschäftigung" gehört und Berufs-HWG-Personen sind dvk. Sie sind verpflichtet, sich regelmäßigen amtsärztlichen Kontrollen zu unterziehen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > dvk
-
31 HwG-
(HWG-) m -s, o. PL бюрокр. жарг. {сокр. от häufig wechselnder Geschlechtsverkehr беспорядочная половая жизнь). Vorsicht vor HwG-Personen, sie sind dkv (dauernd krankheitsverdächtig).HwG-(HWG)-Mädchen проститутка.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > HwG-
-
32 orgeln
vi (h)1. глухо гудеть, свистетьeine orgelnde Stimmedas Orgeln des AnlassersMan hörte das Wasser orgeln.Der Sturm orgelte in den Bäumen.Man hörte die Geschosse orgeln.2. вульг.син. Geschlechtsverkehr ausüben.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > orgeln
-
33 safer sex
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > safer sex
-
34 a tergo
a tergo (lat.) де́йствующая сза́ди (си́ла); де́йствующий сза́диa tergo (Geschlechtsverkehr) сза́ди; (разг.) ра́ком; (разг.) рачко́м (о по́зе в полово́м а́кте) -
35 außerehelich
außerehelich a внебра́чныйein außereheliches Kind внебра́чный ребё́нокaußerehelicher Geschlechtsverkehr внебра́чная полова́я связьaußeretatmäßig a внешта́тный, сверхшта́тныйaußerehelich не предусмо́тренный бюдже́томaußereuropäisch a (в)неевропе́йскийaußergalaktisch a астр. внегалакти́ческийaußergalaktischer Nebel внегалакти́ческая тума́нностьaußergerichtlich a вне зако́на; в обхо́д зако́на; незако́нныйaußergewöhnlich I a чрезвыча́йный; необыкнове́нный, выдаю́щийсяaußerehelich э́кстренныйaußergewöhnlich II adv чрезвыча́йно; исключи́тельноaußerehelich э́кстренно -
36 schlafen
1) im Schlaf liegen; übertr : unaufmerksam sein, ruhen спать. einige Zeit поспа́ть pf. eine best. Zeit проспа́ть pf. fest schlafen спать кре́пко <кре́пким сном>. tief [ruhig] schlafen спать глубо́ким [споко́йным] сном. sanft schlafen сла́дко спать. nicht genug schlafen недосыпа́ть /-спа́ть. zu lange schlafen umg auch заспа́ться pf. hier schläft es sich gut здесь хорошо́ спи́тся, здесь хорошо́ спать. schlafen wie ein Murmeltier <Klotz, Bär, Ratz> спать как суро́к <как уби́тый, как мёртвый, без за́дних ног>. schlafen gehen идти́ пойти́ спать. sich schlafen legen ложи́ться лечь спать. die Kinder schlafen legen укла́дывать /-ложи́ть дете́й спать. wünsche wohl zu schlafen! споко́йной но́чи ! sich gesund schlafen спать, что́бы скоре́е попра́виться. etw. läßt jdn. nicht schlafen что-н. не даёт спать кому́-н., что-н. лиша́ет сна кого́-н. schlaf gut! спи споко́йно ! mit offenen Augen schlafen спать с откры́тыми глаза́ми. der Feind schläft nicht враг не дре́млет. unsere Sportler haben in der Zwischenzeit auch nicht ge schlafen на́ши спотрсме́ны то́же не дрема́ли в э́то вре́мя | sich schlafend stellen притворя́ться /-твори́ться спя́щим | schlafen сон. umg спаньё -
37 Enthaltsamkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Geschlechtsverkehr — ↑Kohabitation, ↑Koitus, ↑Sex … Das große Fremdwörterbuch
Geschlechtsverkehr — Homosexueller Geschlechtsverkehr zwischen zwei Männern in der Missionarsstellung … Deutsch Wikipedia
Geschlechtsverkehr — Beischlaf; Poppen (umgangssprachlich); Pimpern (umgangssprachlich); Kohabitation (fachsprachlich); Akt; Coitus (fachsprachlich); Liebesakt; … Universal-Lexikon
Geschlechtsverkehr — der Geschlechtsverkehr (Aufbaustufe) sexuelle Vereinigung von Mann und Frau, Beischlaf Synonyme: Akt, Geschlechtsakt, Koitus, Sexualverkehr, Intimverkehr, Liebesakt (geh.), Sex (ugs.) Beispiel: Ist es zwischen ihnen zum Geschlechtsverkehr… … Extremes Deutsch
Geschlechtsverkehr — Akt, Begattung, geschlechtliche Vereinigung, Geschlechtsakt, Koitus, Kopulation, Sexualverkehr; (geh.): Liebesakt; (bildungsspr.): Kohabitation; (ugs.): Sex; (salopp): Bums, Nummer; (Jargon): GV; (vulg.): Fick, Geficke, Gevögel; (verhüll.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Geschlechtsverkehr — Ge·schlẹchts·ver·kehr der; nur Sg; der Akt, in dem sich Mann und Frau sexuell vereinigen ≈ Sex <(mit jemandem) Geschlechtsverkehr haben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Geschlechtsverkehr — Geschlecht: Die auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Substantivbildung (mhd. geslehte, ahd. gislahti) gehört zu dem unter ↑ schlagen behandelten Verb und bedeutet eigentlich »das, was in dieselbe Richtung schlägt, ‹übereinstimmende› Art«, beachte … Das Herkunftswörterbuch
Geschlechtsverkehr — Geschlẹchtsverkehr vgl. Koitus … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Geschlechtsverkehr — Ge|schlẹchts|ver|kehr, der; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Geschlechtsverkehr mit häufig wechselnden Partnern — Promiskuität … Universal-Lexikon
Geschlechtsverkehr haben — begatten (umgangssprachlich); vögeln (vulgär); schnackseln (umgangssprachlich); ficken (vulgär); pimpern (derb); Sex haben; nageln (vulgär … Universal-Lexikon