-
1 Geschlechtsverkehr
-
2 Verkehr
fɛr'keːrmtráfico m, tránsito m, circulación fVerkehr [fεɐ'ke:ɐ]<-(e)s, ohne Plural >1 dig(Fahrzeug-, Güterverkehr) tráfico Maskulin; (Umlauf, Straßenverkehr) circulación Feminin; etwas aus dem Verkehr ziehen retirar algo de la circulación; (Fahrzeug) retirar del servicio; jemanden aus dem Verkehr ziehen (umgangssprachlich) quitar de en medio a alguien2 dig (Umgang) contacto Maskulin; in regem Verkehr mit jemandem stehen tener mucho contacto con alguiender (ohne Pl)2. [Gebrauch] -
3 bumsen
'bumzənv1) ( stoßen) estrellarse, dar contra algo2) (fam) follar, joder, coger (Argentinien)bumsen ['bʊmzən]2 dig(schlagen, klopfen) dar [gegen contra]3 dig (dumpf dröhnen) an der Ecke hat es gebumst (umgangssprachlich) hubo un accidente en la esquina( Perfekt hat/ist gebumst) intransitives Verb————————( Perfekt hat/ist gebumst) transitives Verb -
4 lieben
'liːbənvamar, querer (mucho)Ich liebe dich. — Yo te quiero mucho. / Yo te amo.
lieben ['li:bən]1 dig (Liebe empfinden) querer; viel geliebt muy querido; was sich liebt, das neckt sich (Sprichwort) porque te quiero te aporreo2 dig (Geschlechtsverkehr haben) hacer el amor [con]transitives Verb2. [mögen] amarsie liebt klassische Musik le gusta oder encanta la música clásica————————sich lieben reflexives Verb2. [sexuell] hacer el amor -
5 verführen
fɛr'fyːrənvseducir, tentar, inducir1 dig (anstiften) inducir [zu a]2 dig (sexuell) seducirtransitives Verb1. [verleiten, überreden]2. [zum Geschlechtsverkehr] seducir -
6 verkehren
1 dig haben o sein (auf Strecke) cubrir el recorrido [zwischen... und de... a]; (Verkehrsmittel) circular2 dig (sich aufhalten) frecuentar; in dem Lokal verkehre ich nicht no frecuento este local; mit jemandem verkehren tener trato con alguien; (brieflich) estar en correspondencia con alguien; (Geschlechtsverkehr haben) mantener relaciones sexuales con alguienetwas ins Gegenteil verkehren tergiversar algo hasta obtener lo contrario( Perfekt hat/ist verkehrt) intransitives Verbmit oder bei jm verkehren frecuentar a alguien2. [fahren] circular————————[umkehren]————————sich verkehren reflexives Verb -
7 poreno
I.fornicar, hacer elDe bumsenII.fornicar, hacer elDe Geschlechtsverkehr h -
8 poreno
I.fornicar, hacer elDe bumsenII.fornicar, hacer elDe Geschlechtsverkehr h
См. также в других словарях:
Geschlechtsverkehr — ↑Kohabitation, ↑Koitus, ↑Sex … Das große Fremdwörterbuch
Geschlechtsverkehr — Homosexueller Geschlechtsverkehr zwischen zwei Männern in der Missionarsstellung … Deutsch Wikipedia
Geschlechtsverkehr — Beischlaf; Poppen (umgangssprachlich); Pimpern (umgangssprachlich); Kohabitation (fachsprachlich); Akt; Coitus (fachsprachlich); Liebesakt; … Universal-Lexikon
Geschlechtsverkehr — der Geschlechtsverkehr (Aufbaustufe) sexuelle Vereinigung von Mann und Frau, Beischlaf Synonyme: Akt, Geschlechtsakt, Koitus, Sexualverkehr, Intimverkehr, Liebesakt (geh.), Sex (ugs.) Beispiel: Ist es zwischen ihnen zum Geschlechtsverkehr… … Extremes Deutsch
Geschlechtsverkehr — Akt, Begattung, geschlechtliche Vereinigung, Geschlechtsakt, Koitus, Kopulation, Sexualverkehr; (geh.): Liebesakt; (bildungsspr.): Kohabitation; (ugs.): Sex; (salopp): Bums, Nummer; (Jargon): GV; (vulg.): Fick, Geficke, Gevögel; (verhüll.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Geschlechtsverkehr — Ge·schlẹchts·ver·kehr der; nur Sg; der Akt, in dem sich Mann und Frau sexuell vereinigen ≈ Sex <(mit jemandem) Geschlechtsverkehr haben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Geschlechtsverkehr — Geschlecht: Die auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Substantivbildung (mhd. geslehte, ahd. gislahti) gehört zu dem unter ↑ schlagen behandelten Verb und bedeutet eigentlich »das, was in dieselbe Richtung schlägt, ‹übereinstimmende› Art«, beachte … Das Herkunftswörterbuch
Geschlechtsverkehr — Geschlẹchtsverkehr vgl. Koitus … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Geschlechtsverkehr — Ge|schlẹchts|ver|kehr, der; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Geschlechtsverkehr mit häufig wechselnden Partnern — Promiskuität … Universal-Lexikon
Geschlechtsverkehr haben — begatten (umgangssprachlich); vögeln (vulgär); schnackseln (umgangssprachlich); ficken (vulgär); pimpern (derb); Sex haben; nageln (vulgär … Universal-Lexikon